Nghĩa của từ citazione al merito bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {a mention in dispatches}

Đặt câu có từ "citazione al merito"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "citazione al merito", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ citazione al merito, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ citazione al merito trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. La prego, prenda anche questa Croce al Merito.

Xin hãy giữ anh dũng bội tinh này.

2. Cosa avete imparato in merito al ricevere conforto?

Đức Giê-hô-va an ủi chúng ta qua cách nào?

3. Questa è una sua citazione diretta:

Nhưng đây là một báo giá trực tiếp từ Lincoln,

4. " Modalità citazione. " Mi piace.

" Chế độ trích dẫn. " Mẹ thích nó.

5. Mi fa anche essere positiva in merito al futuro”.

Việc đọc Kinh Thánh cũng giúp em có cái nhìn tích cực về tương lai”.

6. Certe decisioni in merito al discorso sono già state prese da altri.

Một số điều liên quan đến bài diễn văn đã được quyết định sẵn cho bạn.

7. Ascoltate questa citazione del presidente Gordon B.

Hãy nghe câu trích dẫn này từ Chủ Tịch Gordon B.

8. Quali direttive in merito al sangue furono date ai cristiani, e perché?

Tín đồ Đấng Christ nhận chỉ thị nào về huyết và tại sao?

9. Comunque, la filiale terrà al corrente il Corpo Direttivo in merito alla faccenda.

Trong mọi trường hợp, chi nhánh đó đều tường trình cho Hội Đồng Lãnh Đạo Trung Ương biết.

10. Anzi, cinquantesimo a pari merito.

Thật ra, 50 chỉ là đại khái.

11. Di che portata sarebbe stato l’avvenimento in merito al quale Gioele stava avvertendo?

Biến cố mà Giô-ên báo trước lớn như thế nào?

12. Scriveremo un protocollo d'intesa in merito.

Chúng tôi sẽ làm bản ghi nhớ điều đó.

13. In seguito Egli istruì i Suoi dodici discepoli nefiti in merito al loro ministero nella Chiesa.

Sau đó Ngài ban cho mười hai môn đồ Nê Phi những chỉ dẫn về giáo vụ của họ trong Giáo Hội.

14. Non gli interessa nemmeno del merito.

Họ thậm chí còn không quan tâm giá cả.

15. Cosa rivelano i fatti circa l’atteggiamento di Gesù in merito al “pagare le tasse a Cesare”?

Các sự kiện tiết lộ gì về thái độ của Giê-su về việc “nộp thuế cho Sê-sa”?

16. Il pediatra si prendera'tutto il merito.

Mấy lão bác sĩ nhi rồi sẽ nhận hết công trạng cho xem.

17. Lo so, merito di esser deriso.

Tôi biết là mình xứng đáng bị giễu cợt mà.

18. Un salmista, scrivendo in merito al suo desiderio di servire nel tempio di Dio, menzionò la rondine.

Một người viết Thi-thiên đề cập đến chim én khi bày tỏ ước muốn được phụng sự trong đền của Đức Chúa Trời.

19. Questa qui è una citazione di Alfred Knopf, pubblicata nel 1900

Vì vậy, quyền này trên đây là báo giá bởi Aflred Knopf, những người đã là nhà xuất bản trong những năm 1900.

20. In onore di Halloween, per il compito di oggi analizzeremo la citazione del capitolo quattro di Al di là del bene e del male:

Để tôn vinh Halloween, bài tiểu luận hôm nay sẽ phân tích trích dẫn từ chương 4 trong " Vượt ngoài cái thiện và ác ":

21. Attestato di merito conferito alla filiale russa

Văn phòng chi nhánh nhận bằng khen

22. Temo che il merito sia tutto suo.

E rằng chính bà là người xứng đáng với danh vị đó.

23. * La Liahona: lezioni apprese in merito al ricevere una guida da Dio (vedere 1 Nefi 16:27–29)

* Cái la bàn Liahona: các bài học dạy về việc nhận được sự hướng dẫn từ Thượng Đế (xin xem 1 Nê Phi 16:27–29)

24. Non c'e'alcun margine di manovra in merito alla dichiarazione.

Không có sự linh hoạt nào cho bài phát biểu cả.

25. Preparate un breve schema scritto, allegate la fotocopia della citazione e tenete il tutto insieme al materiale che usate nel servizio di campo.

Hãy viết một dàn bài vắn tắt, kèm theo một bản sao chụp dẫn chứng đó, và để trong cặp rao giảng.