Nghĩa của từ chiedere un favore bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {ask a favor}
    - {request a favor}
    - {ask a favour}
    - {ask a favour of someone}

Đặt câu có từ "chiedere un favore"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chiedere un favore", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chiedere un favore, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chiedere un favore trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. potremo chiedere un riesame.

chúng tôi có thể đề nghị.

2. Un momento, per favore.

Xin vui lòng chờ chút.

3. Mi deve un favore.

Bà ta nợ tôi.

4. Vi sto facendo un favore!

Tôi chỉ muốn giúp đỡ chỗ quen biết

5. Lasciaci un momento per favore.

Cho chúng tôi nói chuyện riêng.

6. Dio mi doveva un favore.

Chúa nợ tôi một ân huệ.

7. Per favore, aspettate un altro po'.

Các cậu, chỉ chờ một chút nữa thôi, PLS.

8. Potrebbe aspettare solo un momento, per favore?

Cô làm ơn chờ 1 chút nữa được không?

9. Posso vedere un suo documento, per favore?

Vui lòng cho tôi xem chứng minh thư.

10. Ma se dovesse essere questa, fammi un favore.

Nhưng nếu đó là trận chiến này thì hãy giúp tôi điều này.

11. Fammi un favore e rimani con la squadra.

Làm tôi bớt lo chút đi và bám sát đồng đội vào.

12. Non farlo sembrare come se fosse un favore.

Đừng làm như thể ban ơn.

13. Vostra altezza, posso parlarvi un attimo, per favore?

Anh hơi bị cao hứng đấy, tôi có thể nói chuyện với anh một chút được không.

14. Potrei avere un sandwich al tonno, per favore?

Cho tôi cái bánh kẹp cá ngừ với?

15. Rosa. Per favore.

Vài cái cây cẩm chướng vào.

16. Ma per favore...

Ôi giời ơi.

17. No, per favore.

Không, không, đừng bận tâm.

18. Vado a chiedere in cucina...

khi đó tôi sẽ xem lại chuyện bếp núc.

19. Dovresti chiedere al consiglio di...

Xin lỗi tôi phải nc với ban giám đốc...

20. Per favore, sorvegliatelo.

Nhờ trông chừng cậu ấy.

21. Per favore, rallenta!

Làm ơn chậm lại.

22. Per favore portate le sostanze infiammabili in un posto sicuro.

Hãy chuyển tất cả đồ dễ cháy nổ đến một nơi an toàn

23. A dire il vero, mi hai fatto un favore, fagiolone.

Thật ra, anh vừa giúp tôi đấy, đậu xanh ạ.

24. In questo procedimento, chiedere con un cuore onesto è altrettanto importante.

Trong tiến trình này, cầu vấn với một tấm lòng chân thành cũng quan trọng không kém.

25. Da dentro, e'il miglior riciclaggio di denaro che un ragazzo possa chiedere.

Nhưng bên trong, đây là nơi rửa tiền tốt nhất mà một tên choai choai có thể đòi hỏi.