Nghĩa của từ chemioterapia bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {chemotherapy} (y học) phép chữa hoá học
    - {use of chemical agents in the treatment of disease}

Đặt câu có từ "chemioterapia"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chemioterapia", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chemioterapia, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chemioterapia trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Pensiamo un attimo a come funziona la chemioterapia.

Hãy suy nghĩ trong giây lát về cách thức hoạt động của hoá trị liệu.

2. Iniziarono immediatamente la chemioterapia.

Họ bắt đầu phương pháp chữa bệnh hóa học ngay lập tức.

3. La chemioterapia lo lasciava esausto e gli provocava forti nausee.

Những đợt hóa trị khiến anh John cảm thấy kiệt sức và buồn nôn.

4. Il suo caso era difficile e il cancro non regrediva a seguito della chemioterapia.

Trường hợp của nó rất khó khăn và căn bệnh ung thư của nó không thuyên giảm sau khi chữa trị bằng hóa học trị liệu.

5. D’altro canto, però, la chemioterapia avrebbe compromesso il mio sistema immunitario.

Điều bất lợi là việc hóa trị sẽ làm hệ miễn dịch yếu đi.

6. È stata sottoposta a quattro diversi regimi di chemioterapia per due anni e nessuno ha avuto alcun effetto.

Bà đã qua bốn chế độ hóa trị liệu trong vòng hai năm, không cái nào có hiệu quả cả.

7. Ed è esattamente lo stesso problema della chemioterapia con il cancro pancreatico.

Và đó chính là vấn đề của phương pháp hoá trị liệu và bệnh ung thư tuyến tuỵ.

8. A un certo punto, ho dichiarato che la chemioterapia era una violazione dei diritti umani.

“Có lúc, tôi đã nói rằng hóa học trị liệu là vi phạm nhân quyền.

9. Le chemioterapia e la marijuana vanno a nozze come... come la torta alle mele e la Chevrolet.

Liệu pháp hóa trị với cần sa thường đi cặp đấy... như bánh nhân táo với xe Chevrolet vậy.

10. “La chemioterapia, cui si sottoponeva tutti i giorni, la rese anemica, così i medici le somministrarono anche ferro ed eritropoietina per aumentare i globuli rossi.

“Việc hóa trị liệu mỗi ngày khiến cháu thiếu máu. Vì vậy, các bác sĩ cho cháu uống thuốc bổ sung chất sắt và thuốc kích thích tạo hồng cầu để tăng lượng hồng cầu trong máu.

11. La ragazza e i suoi genitori, dopo essersi informati, avevano accettato una particolare forma di chemioterapia da parte di uno specialista di un famoso ospedale.

Cô gái và cha mẹ cô hiểu và chấp nhận phương pháp chữa bệnh hóa học mà một bác sĩ chuyên khoa tại một bệnh viện nổi tiếng đề nghị.

12. Qualche mese prima, lo stesso anno, l’anziano Maxwell si era sottoposto a 46 giorni e notti di estenuante chemioterapia a causa della leucemia.

Đầu năm đó, Anh Cả Maxwell đã trải qua 46 ngày đêm suy nhược vì hóa học trị liệu bệnh bạch cầu.

13. Durante i mesi di chemioterapia la vita era come essere sulle montagne russe, con alti e bassi e tutto il resto nel mezzo.

Cuộc sống đầy thăng trầm, xáo trộn trong những tháng điều trị bằng hóa học trị liệu với trạng thái vui buồn lẫn lộn.

14. La prossima fase sarà l'avvio di esperimenti, per stabilire cosa succede ai farmaci e ai prodotti per la chemioterapia durante il processo di compostaggio e se saranno necessarie ulteriori bonifiche.

Tiếp tới, chúng tôi sẽ bắt đầu thí nghiệm để quan sát xem điều gì xảy ra với các loại thuốc và dược hóa sinh trong quá trình ủ, liệu những chất bổ sung này có cần thiết không.

15. Se eliminiamo il cancro nel modo in cui stiamo cercando di farlo adesso, con chemioterapia e radiazioni, bombardiamo il corpo o il cancro con tossine, o con radiazioni, cercando di ucciderlo.

là ta đang tàn phá cơ thể với chất độc, phóng xạ, đang cố giết chết ung thư.