Nghĩa của từ élastomère bằng Tiếng Việt

@élastomère
* danh từ giống đực
- (hóa học) chất nhựa đàn hồi

Đặt câu có từ "élastomère"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "élastomère", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ élastomère, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ élastomère trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Accessoire cosmétique comprenant une partie active constituée de styrène élastomère

2. L'invention concerne une bague d'étanchéité élastomère disposée entre chaque broche de palier et chaque cône d'un trépan.

3. Flacon en verre de type I Bouchon en élastomère dérivé du butyle avec capsule en aluminium

4. Selon une variante, l'anneau repose sur l'agencement de serrage élastomère (116) afin d'amortir les chocs auxquels est soumis l'anneau.

5. Le dispositif de restriction gastrique comprend une feuille élastomère configurée pour être placée autour d'un estomac d'un mammifère, un dispositif d'ablation fixé à la feuille élastomère, le dispositif d'ablation étant configuré pour émettre une énergie vers une surface externe de l'estomac lorsque la feuille élastomère est placée autour de l'estomac, et un dispositif d'énergie couplé au dispositif d'ablation pour générer l'énergie et pour transférer l'énergie au dispositif d'ablation.

6. Feuille ou bande stratifiée, constituée d'une pellicule composée d'un mélange d'un copolymère d'éthylène et d'acétate de vinyle, et d'un élastomère éthylène-propylène-modifié (EPM) ou d'un élastomère éthylène-propylène-diène-modifié (EPDM), recouverte sur les deux faces d'une pellicule en copolymère d'éthylène et d'acétate de vinyle

7. L'invention concerne une composition permettant de préparer un élastomère polyuréthanne à dureté élevée et à excellente résistance à l'abrasion.

8. Le boîtier peut reposer sur des structures de support du boîtier dotées d'ouvertures d'aération en biais et de pieds en élastomère intégrés.

9. Feuille ou bande stratifiée, constituée d’une pellicule composée d’un mélange d’un copolymère d’éthylène et d’acétate de vinyle, et d’un élastomère éthylène-propylène-modifié (EPM) ou d’un élastomère éthylène-propylène-diène-modifié (EPDM), recouverte sur les deux faces d’une pellicule en copolymère d’éthylène et d’acétate de vinyle

10. Le joint composite (10) comprend un anneau d'étanchéité élastomère (30) à forte résistance à l'abrasion, et présentant un corps de forme allongé (36).

11. Cette couronne élastomère améliorée permet d'obtenir des champs de pression plus constants et de faibles variations de couple d'un arbre passant dans le palier.

12. La présente invention concerne un procédé qui permet d'améliorer l'efficacité aérodynamique de surfaces portantes par application de générateurs de tourbillons en élastomère, conformes.

13. ex 3920 10 40 | 92 | Feuille ou bande stratifiée, constituée d'une pellicule composée d'un mélange d'un copolymère d'éthylène et d'acétate de vinyle, et d'un élastomère éthylène-propylène-modifié (EPM) ou d'un élastomère éthylène-propylène-diène-modifié (EPDM), recouverte sur les deux faces d'une pellicule en copolymère d'éthylène et d'acétate de vinyle | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

14. ex 3920 10 40 | 92 | Feuille ou bande stratifiée, constituée d'une pellicule composée d'un mélange d'un copolymère d'éthylène et d'acétate de vinyle, et d'un élastomère éthylène-propylène-modifié (EPM) ou d'un élastomère éthylène-propylène-diène-modifié (EPDM), recouverte sur les deux faces d'une pellicule en copolymère d'éthylène et d'acétate de vinyle | 0 % | 1.1.2006- 31.12.2008 |

15. L'invention concerne une composition élastomère qui contient un polymère caoutchoutique, un accepteur d'acide et un additif minéral en aiguille/aciculaire modifié par un silane.

16. Selon l'invention, pour la production d'un article sous forme de plaque thermo-isolant en caoutchouc cellulaire élastomère expansé, un premier mélange du type caoutchouc, formant la matière première, est expansé et calandré.

17. Les raccords en élastomère, s'il en est fait usage, doivent être exposés le moins possible aux gaz d'échappement pour éviter les artefacts aux forts taux de charge du moteur.

18. Conducteurs et câbles isolés au caoutchouc de tension assignée au plus égale à 450/750 V - Partie 8: Câbles sous gaine en polychloroprène ou élastomère synthétique équivalent pour guirlandes lumineuses

19. La présente invention a pour objet une structure composite comprenant un élastomère vulcanisé contenant des fonctions acide carboxylique, associé directement à un polymère thermoplastique contenant des séquences.

20. Cet élastomère fournit le support radial nécessaire à la fibre optique et, avec les microsphères vides incluses, fournit suffisamment d'élasticité radiale sous pression acoustique pour permettre le bon fonctionnement de l'hydrophone.

21. Câbles électriques — Câbles d’énergie basse tension de tension assignée au plus égale à 450/750 V (U0/U) — Partie 2-81: Câbles pour applications générales — Câbles pour soudage à l’arc isolés en matériau élastomère réticulé

22. L'invention concerne un support ou une bande élastomère destinés à une mise en place circonférentielle autour d'un segment de meule lié du type utilisé usuellement pour former un ensemble meule segmenté de meuleuse à surface rotative.

23. Outre les trois composants susmentionnés, une selle comporte normalement un mécanisme de fixation en métal tel qu'une fourche ou une attache et peut également inclure un ressort ou un mécanisme antichoc en élastomère.

24. a) Matériau de l'enveloppe, élastomère de silicone ou matériaux revêtus Une analyse des produits chimiques extractibles ou libérables (en particulier la caractérisation et la quantification des matériaux de faible poids moléculaire) est nécessaire pour évaluer la sécurité du dispositif.

25. Outre les trois composants susmentionnés, une selle comporte normalement un mécanisme de fixation en métal tel qu'une fourche ou une attache et peut également inclure un ressort ou un mécanisme antichoc en élastomère

26. Câbles électriques - Câbles d’énergie basse tension de tension assignée au plus égale à 450/750 V (U0/U) - Partie 2-82: Câbles pour applications générales - Câbles pour guirlandes lumineuses isolés en matériau élastomère réticulé

27. L'invention concerne un support à balancier servant notamment à soutenir un groupe moteur, qui comprend un bras-support (2), au moins un boîtier (3; 8) relié au bras-support (2) et comportant une ouverture intérieure (4; 9), un manchon intérieur (5; 10) monté dans l'ouverture intérieure (4; 9), ainsi qu'un corps élastomère (7) disposé entre le boîtier (3; 8) et le manchon intérieur (5; 10), de manière que la face extérieure dudit corps élastomère (7) se trouve sur la face intérieure du boîtier (3; 8).

28. L'étanchéification s'effectue à l'aide d'un cordon profilé (16, 18) se présentant sous forme de bande couvre-joint ou de flexible d'injection, réalisé en matériau élastomère dont la surface peut gonfler au moins partiellement par absorption d'eau.

29. L'élément de raccordement étant muni d'un premier élément denté présentant une première denture pour la réalisation d'un engrènement avec un élément denté complémentaire, d'un deuxième élément denté présentant une deuxième denture pour la réalisation d'un engrènement avec le même élément denté complémentaire, et un corps élastomère raccordé au premier élément denté et au deuxième élément denté. Le corps élastomère exerce un couple de rappel en direction circonférentielle sur le premier élément denté et/ou sur le deuxième élément denté lorsque le premier élément denté est aligné par rapport au deuxième élément denté.

30. La présente invention a trait à un appareil de mesure de pression comportant une jauge qui est au moins en partie intégrée au sein d'un organe en élastomère flexible disposé à l'intérieur d'une cavité interne d'un boîtier de dispositif.

31. L'invention concerne une courroie d'entraînement élastique sans fin (1), en particulier une courroie trapézoïdale ou une courroie trapézoïdale crantée, qui comprend au moins : - une sous-structure (5) en matériau élastomère, qui est éventuellement dotée d'un flocage (9) ou d'une couche textile (10) et/ou qui contient des fibres, la sous-structure dotée de nervures (6) et de rainures (7) comprenant la zone (8) de transfert de force; - une couche de recouvrement (2) en un matériau élastomère et/ou un matériau textile qui contient éventuellement des fibres; ainsi que - un renfort qui reprend la force de traction et qui est incorporé entre la sous-structure (5) et la couche de recouvrement (2).

32. L'invention concerne un palpeur de pression, capable de produire un signal électrique proportionnel à la pression, du fait que par déformation d'un corps élastomère (1), un courant électrique parcourant ce corps subit une résistance électrique variable, l'élastomère du corps (1) présentant alors une conductance électrique constante, indépendante de la pression.

33. L'élément de contact déformable décrit (16), qui sert à former le bord inférieur en contact avec un fuselage d'avion d'un vestibule d'accès d'une passerelle d'aéroport permettant le passage entre un avion et un terminal d'aéroport, comprend un butoir flexible (12) en matériau élastomère, fixé à un côté extérieur horizontal d'un ressort à lames allongé (18).

34. La présente invention concerne une composition pour un filament d'une imprimante tridimensionnelle, comportant un substrat polymère contenant un élastomère thermoplastique polyester (TPEE) ayant une température de fusion maximale entre 130 et 180°C lors d'une analyse thermique par calorimétrie différentielle de balayage (DSC), l'indice de fusion du substrat polymère (190°C, 2,16kg) étant entre 1 et 30g/10 minutes.

35. L'invention concerne une composition adhésive thermofusible pour reliure de livres, qui comprend un polymère de base, une cire et/ou une huile, un agent poisseux, un stabilisant et, éventuellement, une charge. Le polymère de base comprend un élastomère à base de propylène amorphe, une poly-alpha-oléfine (APAO) et, éventuellement, un plastomère à base d'éthylène ou à base de propylène.

36. La pompe à vis sans fin excentrique comprend un stator (12) à base d'un élastomère, présentant une cavité de pompe (14) formée à la façon d'un filetage rapide (20) à deux pas ou plusieurs pas et un rotor (16) traversant la cavité de pompe (14) avec une excentricité (e) radiale, entraîné par moteur et formé à la façon d'un filetage rapide (22).

37. L'invention concerne un dispositif (20) pour presser un premier élément de transfert contre un second élément de transfert s'insérant dans le premier élément de transfert, en particulier pour une direction à crémaillère d'un véhicule à moteur, comprenant un élément de pression (21), guidé coulissant dans un carter, pouvant être sollicité par au moins un élément élastique (25), en direction du premier élément de transfert, l'élément élastique (25) étant fabriqué en au moins un élastomère dilatant.

38. Affaires commerciales, médiation et conseils commerciaux liés à l'achat et au commerce ainsi qu'à l'import-export de matelas de couchage et de repos (tapis) pour animaux, matelas pour animaux, à savoir, tapis placés sur le plancher d'étables dans des granges ou des locaux assimilés, tapis et revêtements de sols en matériau élastomère (éthylène-acétate de vinyle), revêtements pour stalles, compartiments de couchage, et conteneurs pour le transport d'animaux, en particulier des vaches laitières, tapis pour stalles

39. La présente invention concerne des procédés de production d'un élastomère, qui consistent: (I) à appliquer sur un substrat, selon une épaisseur d'au moins 0,25 mm (10 mils), une composition polymérisable par rayonnement actinique choisie de préférence parmi un (méth)acrylate d'uréthane, un (méth)acrylate d'uréthane à groupes allophanate et un (méth)acrylate contenant du lactone; (II) à exposer la composition à un rayonnement ultraviolet en vue de produire un film polymérisé; et (III) à retirer le film du substrat.

40. Ce système se caractérise en ce que les canaux (13) se trouvant dans les deux zones de bordure du profilé de base sont d'une section inférieure à celle des canaux (14) situés dans sa zone centrale, en sorte que la rigidité du profilé de base croît vers l'extérieur, et en ce que le profilé de base (12), les deux profilés latéraux (16, 17) et le revêtement (19) des traverses de contre-rail sont constitués d'un élastomère électro-isolant.

41. Le but de l'invention est d'augmenter la durée de vie d'un rouleau élargisseur (1), notamment d'un rouleau élargisseur doté d'un revêtement de déplissage élastomère (17) qui est entaillé en lamelles et assure le déplissage d'une bande de matériau plat (7) défilant sur ledit rouleau et ce, transversalement au sens de défilement de ladite bande. A cet effet, un manchon d'extrémité (9) est attaché coaxialement à au moins une extrémité de la zone de déplissage (5), et un bord longitudinal (7a) de la bande (7) de matériau plat s'appuie sur ce manchon d'extrémité (9).