Nghĩa của từ uniformisation bằng Tiếng Việt

@uniformisation
* danh từ giống cái
- sự tương đồng hóa
= L'uniformisation des programmes+ sự tương đồng hóa chương trình
- sự làm cho đều (một màu...)

Đặt câu có từ "uniformisation"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "uniformisation", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ uniformisation, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ uniformisation trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Les régimes spéciaux octroyés dans cette région ont également contribué à l'appauvrissement des ressources et devront faire l'objet d'une réflexion attentive dans le sens d'une uniformisation progressive avec d'autres zones communautaires.

2. Une uniformisation complète ne pourra malheureusement pas aboutir tant que les divers allocataires d'aide dans les différents États membres, comme les universités, n'appliquent pas de leur côté un système de règlement unique ou adéquat.

3. Nous aurions aimé trouver davantage de précisions sur la spécificité de l' approche européenne en la matière et, notamment, sur la façon dont la Commission entend contribuer à aider les États membres à freiner l' uniformisation galopante, calquée sur le modèle américain, qui ne manquera pas de faciliter un développement de ces outils basés sur les seules considérations techniques et commerciales.

4. Il s'agit d'offrir un cadre cohérent (correspondance des montants des allocations de formation et des catégories de chercheurs-allocataires, guichets uniques pour la réception des propositions et l'engagement des dépenses, uniformisation des procédures d'évaluation et de sélection, . . .) aux différentes actions de formation par la recherche exécutées au niveau communautaire sans pour autant imposer un système centralisateur peu adapté aux exigences particulières de chaque programme.

5. En partant du principe que l'uniformisation des règles et des procédures des Fonds structurels constitue une bonne mesure de gestion — il faut notamment se féliciter de l'orientation selon laquelle les interventions du Fonds de cohésion pourront être programmées en conjonction avec celles du FEDER, ce qui constitue une exception au principe selon lequel chaque programme sera financé par un seul fonds — il importe de signaler que cette uniformisation entraîne également l'application au Fonds de cohésion de règles qui suscitent de sérieuses réserves.