Nghĩa của từ tumultueux bằng Tiếng Việt

@tumultueux
* tính từ
- náo động, nhộn nhàng
=Salle tumultueuse+ căn phòng náo động
- xáo động, rạo rực
=Vie tumultueuse+ cuộc sống xáo động
# phản nghĩa
=Calme, silencieux, tranquille.

Đặt câu có từ "tumultueux"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tumultueux", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tumultueux, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tumultueux trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. “ C’est un moyen de traverser un milieu tumultueux en dépensant très peu d’énergie ”, explique l’un des auteurs de l’étude, spécialiste de la biomécanique à l’université Harvard.

2. L'approche RODEO reprend les principes et les concepts de la science de la complexité afin de permettre aux entreprises de renforcer leur aplomb dans des environnements tumultueux.

3. Nous avons traversé ces rapides bouillonnants et tumultueux en nous accrochant pour avoir la vie sauve, et nous en sommes tous sortis sains et saufs1.

4. L’un d’eux fait une dizaine de kilomètres de long; il suit la côte, permettant aux randonneurs tantôt de longer le bord de hautes falaises et d’avoir une vue spectaculaire des flots tumultueux en contrebas, tantôt de descendre jusqu’au rivage et d’observer les anémones, les oursins, les crabes, les étoiles de mer, les crustacés, les algues vertes et rouges, et bien d’autres occupants de petites mares laissées dans les rochers par la marée descendante.

5. 4 Et il arriva que je vis un abrouillard de bténèbres sur la surface de la terre de promission ; et je vis des éclairs, et j’entendis des tonnerres et des tremblements de terre, et toutes sortes de bruits tumultueux ; et je vis que la terre et les rochers se fendaient ; et je vis que des montagnes s’écroulaient en morceaux ; et je vis que les plaines de la terre s’ouvraient ; et je vis que beaucoup de villes étaient cenglouties ; et j’en vis beaucoup qui étaient brûlées par le feu ; et j’en vis beaucoup qui s’effondraient sur la terre à cause du tremblement de celle-ci.