Nghĩa của từ soda bằng Tiếng Việt

@soda
* danh từ giống đực
- nước xô đa (giải khát)

Đặt câu có từ "soda"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "soda", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ soda, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ soda trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Uniquement bitter soda

2. les eaux-de-vie auxquelles on a ajouté du soda (par exemple le whisky-soda);

3. Combien pour un soda?

Bia không cồn bao nhiêu tiền?

4. Et un soda pour le convalescent.

5. je vais me chercher un soda.

6. Où est mon soda?

Nước ngọt của tao đâu?

7. C'est du soda, Ace.

8. Un autre club soda, Joe.

9. Pour deux canettes de soda?

10. Sauf bitter soda, sangria, claria, zurra

11. Et il a commandé un soda- rondelle

Và nó kêu nước khoáng lẫn nước chanh

12. Non, juste un portable et cette bouteille de soda.

Có, một điện thoại di động và chai soda.

13. Tous les affairistes avec leur whisky soda.

14. Encore et encore, ils ont perçu ces sept différents sodas, non pas comme sept choix, mais comme un choix: du soda ou pas de soda.

Lại một lần nữa, họ quan sát bảy loại nước khác nhau không phải là bảy sự lựa chọn mà là một: có ga hay không có ga.

15. Mario fait le soda à # $, et les couillons achètent en pensant que ça va marcher

16. Vous lui avez appris tout sur le dioxyde de carbone en fabriquant du soda.

Rồi có lần ông dạy về CO2 bằng cách chế tạo nước sô-đa vị nho trong lớp ra sao.

17. On leur aurait offert des bouteilles de soda et on les aurait raccompagnées jusque chez elles en dansant.

18. Sweetie Energy - Doux et sucré, proche du Cream soda d'A&W, avec des extraits de guarana.

Ngọt sinh lực (Sweetie Energy) – Ngọt và dịu với nước chiết từ guaraná, tương tự như A&W cream soda và là nước tăng lực.

19. J'ai renoncé au soda, au McDo, aux frites aux « French Kiss », et à tout ce qu'on trouve entre les 2.

20. Le soda et le pain blanc ont un indice glycémique similaire parce qu'ils ont un effet similaire sur le sucre dans votre sang.

Soda và bánh mì trắng có chỉ số đường huyết giống nhau vì cả hai đều có tác động tương tự lên lượng đường trong máu.

21. Les bactéries qui transforment le papier déchiqueté en compost sont nourries de bière et de soda éventés que fournissent des fabricants de boisson.

22. Certains nourrissons s’endorment souvent avec leur biberon de lait, de jus de fruit, d’eau sucrée ou de soda à la bouche.

Một số em bé thường hay ngủ trong lúc bú chai sữa, nước trái cây, nước đường, hay là nước xô-đa.

23. (322) Le document de travail de Nippon Soda du 5 mai 1990(108), par exemple, indique clairement qu'en 1989, "Nippon Soda et Rhône-Poulenc avaient tenté de persuader Degussa de ne pas s'aligner sur les prix bas proposés alors par Monsanto et Sumitomo", et donc que l'entreprise est intervenue directement pour orienter les activités du cartel.

24. Donc, si vous voliez vers le haut trop vite, les gaz inertes dans votre corps entreraient rapidement en expansion comme un soda fait des bulles quand on le secoue.

25. Le pont a longtemps figuré sur les affiches publicitaires pour le soda Irn-Bru, avec le slogan « Made in Scotland, from girders » (« Fabriqué en Écosse, à partir de poutrelles »).

Câu khẩu hiệu thương mại nổi tiếng của Irn-Bru là "Made in Scotland from girders" (Hàng Scốt-len làm từ... dầm cầu).

26. Ils ont [partiellement] enterré une bouteille [de soda en verre] dans le sol et m'ont forcé à m'asseoir dessus [de sorte que la moitié de la bouteille pénétrait dans mon anus].

27. Quand j'ai mis des jus de fruits et de l'eau en plus de ces sept sodas, ils ont perçu cela comme seulement trois choix - jus, eau et soda.

Khi tôi đem ra nước hoa quả và nước bên cảnh bảy loại nước ngọt, họ thấy được ba lựa chọn -- nước hoa quả, nước và nước có ga.

28. Qu’est- ce qui peut bien pousser une mère à ébouillanter mortellement sa fillette de trois ans sous prétexte qu’elle a pris une bouteille de soda sans permission?

29. Selon le livre Vaincre l’obésité infantile (angl.), une consommation quotidienne d’un peu plus d’un demi-litre de soda peut entraîner une prise de poids de 11 kilos en un an !

Theo sách nói về béo phì ở trẻ (Overcoming Childhood Obesity), nếu một người chỉ uống 600ml nước ngọt một ngày, thì sẽ tăng khoảng 11kg trong một năm!

30. Soda est une société japonaise active dans la fabrication, la vente, la recherche et le développement concernant les parfums, les saveurs et les arômes de synthèse en Asie et en Europe.

31. Et voilà un bébé dinosaure, une immense vache flottante, deux cochons volants, un poisson rouge nommé Sushi, un diable à ressort, une énorme canette de soda, une botte de cow-boy, un bouquet de piments rouges, et bien d’autres encore.

32. Cette invention repose sur le fait qu'on utilise un paradoxe hydraulique pour la compression alternée de cylindres (1) et (2) par l'envoi de liquide refoulé vers le bas par la force de gravitation avec une division permanente produite par un tampon d'air (19) qui pompe le liquide dans des tuyaux d'évacuation (13) et (14) jusqu'aux réservoirs (28) et (29) tels que des bouteilles de soda, des déodorants, rendant ainsi possible la circulation du liquide par gravité.