Nghĩa của từ score bằng Tiếng Việt

@score
* danh từ giống đực
- số điểm (trong trận đấu thể thao, trong một thử nghiệm)

Đặt câu có từ "score"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "score", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ score, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ score trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Score sur 7 commentaires for Hi!

2. Tandis que tous les paramètres sont corrélés significativement avec un score GAFS, seul le score symptomatique total n'offre pas d'association significative.

3. Sélectionnez "Résultat" pour accéder à la saisie du premier trou ou "Carte de score" pour visualiser la carte de score du parcours.

4. Score : AS FAR 1 - 4 Atlético de Madrid.

5. Devine qui vient de concevoir un microprocesseur avec un score SPECint de 9 000?

Đoán người ai vừa mới thiết kế một bộ vi xử lý với điểm SPECint vượt trên 9000?

6. • Baisse de 2 points ou plus du score à l'échelle de Glasgow

7. Des buts d'Aaron McLean et de Nick Proschwitz assurèrent la victoire sur un score de 2-0.

Mục tiêu bàn thắng của Aaron McLean và Nick Proschwitz đảm bảo chiến thắng 2-0.

8. Chaque jour dans le monde, hommes, femmes, et enfants sont assassinés par le score.

Mỗi ngày ở khắp nơi trên thế giới, đàn ông, đàn bà, trẻ con bị giết nhiều vô số kể

9. Le procédé comprend la détermination d'un premier score représentatif d'une affinité de liaison de facteur de transcription d'un premier allèle, et d'un deuxième score représentatif d'une affinité de liaison de facteur de transcription d'un deuxième allèle.

10. De plus, un drapeau rouge clignotant apparaît près du score de l'Alliance quand le drapeau de la Horde a été pris et sorti de sa base, et un drapeau bleu clignotant apparaît près du score de la Horde quand le drapeau de l'Alliance a été pris et sorti de sa base.

11. • Score d'Apgar : devrait être évalué une minute, puis cinq minutes après la naissance (Tableau 5-1) Tableau- 5-1 :

12. Score d'irritation in vitro (SIIV): formule établie empiriquement et utilisée dans les essais OPCB, dans laquelle les valeurs d'opacité moyenne et de perméabilité moyenne pour chaque lot de traitement sont combinées pour obtenir le score in vitro unique de chaque lot de traitement.

13. Depuis la version alpha 2, le score est calculé en pourcentage de chances que le message soit un SPAM.

14. Sa version director's cut attire 4,2 millions de téléspectateurs et un score de 1,8/5 sur les 18-49 ans.

Phiên bản cắt của đạo diễn thì nhận được 4.2 triệu khán giả và 1.8/5 đánh giá/chia sẻ trong nhân khẩu học 18-49.

15. Le score de document est déterminé par prise en considération à la fois d'une fréquence du sujet et d'une fréquence du sujet équivalent.

16. L'invention concerne un procédé implémenté par ordinateur en vue de la gestion d'une réponse à une enquête associée à un score.

17. Si sa réponse est fausse, il marque un score allant du par à plusieurs coups au-dessus du par.

18. Deux points sont attribués pour chaque phase terminée avec succès du test, qui donne un score total maximum de 20.

Hai điểm được thưởng cho mỗi giai đoạn thử nghiệm thành công, với tổng số điểm tối đa là 20.

19. La plus sévère défaite a lieu face aux États-Unis sur le score de 6-0 dans un match amical en mars 1996.

Trận thua cách biệt nhất là thảm bại 0-6 trước Hoa Kỳ trong một trận giao hữu vào tháng 3 năm 1996.

20. Sa mère s’est alors tournée vers moi et m’a dit avec un clin d’œil : « Le score final était de 2 à 1. »

Rồi mẹ của nó nheo mắt nhìn tôi và nói: “Tỉ số bàn thắng là hai một đó.”

21. Chacun connaît désormais l’habitude des opérateurs les plus magouilleurs consistant à rémunérer de faux services de notation dans le but de booster leur score.

22. Les sets d'armure à résilience créés par les artisans offrent désormais un bonus d'Endurance et un score de résilience additionnels par les bonus d'ensemble.

23. Pour éviter d’être hébété, la meilleure chose à faire (outre une augmentation du score de défense) est simplement d’éviter d’entrer dans le rayon d’agressivité des créatures que vous ne souhaitez pas combattre.

24. Donc, si je devais faire une hypothèse : c'est quelqu'un d'intelligent qui a commencé cette page, ou qu'une des premières personnes qui l'a aimée avait un haut score d'intelligence.

Họ nhấn "Like", rồi bạn bè họ thấy theo thuyết "Đồng chất", ta biết được anh ta có bạn thông minh nó lan truyền đến họ, một trong số đó bấm "Like" họ lại có bạn thông minh rồi thì nó lan truyền đến họ.

25. Et ceux qui avaient un score élevé sur l'échelle d'EPS, avaient tendance, non seulement à voir davantage de formes dans les images dégradées, mais des formes qui n'existaient pas.

Những người cao điểm trong thang điểm ESP, có xu hướng không chỉ nhìn thấy nhiều mẫu hình hơn trong những bức ảnh bị làm mờ mà còn thấy những hình sai.

26. Neoclarityn comprimés a diminué le caractère invalidant de la rhinite allergique saisonnière, comme l a montré le score total du questionnaire de qualité de vie dans la rhino-conjonctivite

27. Le défaut de ces composantes était plus prédominant chez les dyslexiques dont les scores de lecture étaient plus d'1,5 déviation standard en dessous de leur score d'intelligence.

28. À l’extrême droite, le Front national de Marine Le Pen, l’héritier politique du fascisme français, remportait 18 pour cent des voix, le meilleur score jamais enregistré par ce parti.

29. Un dispositif pour l'entraînement au tir comporte un clavier (1) pour introduire la valeur du score escompté d'un tir ainsi qu'un clavier (2) pour introduire le point d'impact escompté.

30. Bien que cette concentration varie selon le type d’aliment, dans une soupe claire, le score de plaisir chute rapidement s’il y a plus de 1 g de GMS pour 100 ml de liquide.

Mặc dù liều lượng này là tùy theo loại thực phẩm, nhưng vị ngon của món súp chắc chắn sẽ bị giảm nhanh nếu sử dụng quá 1g bột ngọt trên 100ml.

31. Je donne ce discours parfois avec Angela, qui vient juste d'être réélue au conseil de la communauté -- au conseil de la Fondation, avec près de plus de deux fois le score de l'autre candidat.

Tôi thỉnh thoảng nói điều này với Angela, người vừa tái trúng cử vào Ban sáng lập do cộng đồng bầu chọn, với số phiếu gấp 2 lần so với người không được chọn.

32. NextGen Player a accord� un score de 5 sur 5 et publi� une chronique sur Fallout 3 en d�clarant : � L�holocauste nucl�aire n�a jamais �t� aussi dr�le et agr�able � regarder �.

33. Pendant toute la durée de l étude, le score de la douleur est resté constamment inférieur à la valeur initiale, il s est accompagné d une diminution significative de la consommation d antalgiques

34. Dans les limites d'une zone reliée au nord par une ligne allant de Brim Ness à l'angle nord-est de Inner Score, et au sud par une ligne allant de l'extrémité sud de Ness of Sound à Kirkabisterness

35. Il a été démontré qu'Adhibit diminue la formation des adhérences post-opératoires mesurées selon l'indice mAFS (modified American Fertility Society score), un système de pointage qui tient compte tant de l'étendue que de la ténacité des adhérences.

36. À quatre minutes de la fin, Hull eut une chance de revenir au score quand Sone Aluko profita de la glissade de Per Mertesacker, dribbla Fabiański, et frappa dans un angle fermé mais il rata le cadre.

Khi trận đấu còn bốn phút, Hull có cơ hội gỡ hòa khi Sone Aluko tận dụng pha trượt chân của Per Mertesacker, vượt qua Fabiański và tung ra cú sút vào vòng cấm địa từ một góc rất hẹp nhưng chỉ khiến bóng đi chệch khung thành.

37. dans les limites d'une zone reliée au nord par une ligne allant de Brim Ness à l'angle nord-est de Inner Score, et au sud par une ligne allant de l'extrémité sud de Ness of Sound à Kirkabisterness

38. 9 Football Live est une compilation de données relatives aux rencontres de football en cours (évolution du score, nom des buteurs, moment et destinataire de l’attribution d’un carton jaune ou rouge, coups de réparation éventuels, remplacements en cours de rencontre).

39. Une personne avec un score d'EAE de 7 ou plus avait 3 fois plus de risques d'avoir un cancer du poumon et 3,5 fois plus de risques d'avoir une cardiopathie ischémique, la première cause de décès aux États-Unis d'Amérique.

Một người với số điểm ACE bảy hoặc hơn, có nguy cơ mắc bệnh ung thư phổi cao gấp 3 lần, và 3.5 lần nguy cơ thiếu máu cơ tim, là nguy cơ tử vong số một ở Mỹ.

40. Cette équipe s'est méritée ce trophée en terminant avec un très beau score de 5 sous la normale. Championat meilleure balle (ainés) Ce trophée peut être accordé à la meilleure équipe dont le total combiné des âges est de 220 ans et plus.

41. Chez les patients présentant une insuffisance hépatique sévère (score C de la classification de Child-Pugh), les valeurs moyennes de l ASC et du t# du sirolimus sont augmentées respectivement de # % et # % et la CL/F est diminuée de # % par rapport à des sujets sains

42. Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché (TAMM) a présenté un tableau résumant les résultats d un score total de PANSS de RIS-INT-#, contredit par des niveaux de dose pour les groupes de doses # mg, # mg et # mg

43. Les procédures automatisées, comme les procédures fréquentes d'évaluation des crédits par score, ne prennent pas en considération et ne peuvent pas prendre en considération des critères se rapportant à la solidité financière d'une personne, dans la mesure où ces procédures sont fondées sur des estimations statistiques abstraites et rétrospectives.

44. Chez 70% des 419 patients inclus dans l’étude, un score qualifiant pour un diagnostic d’alexithymie (TAS > 56) a été observé avec une corrélation négative avec les symptômes psychiatriques, qui par ailleurs ne dépassaient pas les seuils d’anxiété et de dépression mesurés avec le HADS, et une corrélation positive avec la qualité de vie.

45. Ces pièces portent des signes visibles comportant i), des morphèmes servant à constituer des lignes poétiques/phrastiques à étaler de façon linéaire sur ladite table de jeu et ii), des signes indiquant une valeur, de sorte qu'au moment de la mise en place d'une ligne poétique/phrastique sur ladite table de jeu, les valeurs indiquées par les signes puissent s'ajouter pour donner un score en corrélation avec la dite ligne poétique/phrastique.

46. On a observé une amélioration significative des trois critères principaux d efficacité: la modification du pourcentage de la fréquence totale des crises d épilepsie après # jours de la phase d entretien, par rapport à sa valeur initiale (-# % sous Inovelon contre-# % sous placebo, p = #), le nombre de crises toniques/atoniques (-# % sous Inovelon contre # % sous placebo, p = #) et le score d intensité des crises résultant de l évaluation globale effectuée par le parent/tuteur à la fin de la phase en double aveugle (forte ou très forte amélioration chez # % des patients sous Inovelon contre # % dans le bras placebo, p

47. L'invention porte sur un procédé de vision pour détection automatique d'objets face à un véhicule à moteur, lequel procédé comporte les étapes consistant à détecter des images provenant d'une région face au véhicule par un moyen d'imagerie monté sur le véhicule (11), à générer une image traitée (23) contenant des informations de disparité ou de distance du véhicule à la scène à partir desdites images détectées, à comparer des régions d'intérêt de ladite image traitée (23) à des objets modèles (24A, 24B, 24C,...) liés à de possibles objets (21a, 21b) face au véhicule à moteur, à calculer, pour chaque objet modèle (24A, 24B, 24C,...), un score lié à la correspondance entre ladite image traitée (23) et l'objet modèle (24A, 24B, 24C,...), et à identifier les scores importants (31A, 31B, 31C,...) d'amplitude absolue suffisante desdits scores calculés.