Nghĩa của từ révérend bằng Tiếng Việt

@révérend
tính từ
- (tôn giáo) (tiếng tôn xưng, thường không dịch)
=Mon révérend Père+ thưa Cha
danh từ giống đực
- (tôn giáo) mục sư (Tin lành); linh mục (Công giáo)

Đặt câu có từ "révérend"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "révérend", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ révérend, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ révérend trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Oui, le révérend Cloutier.

2. Comme Corbin et le révérend.

3. Vous connaissez le Révérend Bacon?

4. Tout le monde sait que les prêtres et les prédicateurs de la chrétienté aiment se faire appeler “révérend”, “très révérend” et “révérendissime”.

5. Où ont-ils emmené le révérend Cloutier?

6. Le révérend William a mordu à l'appât.

Cha Williams cắn câu rồi.

7. Le Révérend Cloutier m'a rendu visite hier soir.

8. Vrai ou pas, le révérend Grange en décidera.

9. Le Dr Nathan dit que le Révérend Cloutier se rétablit fort bien.

10. Pardonnez-moi, révérend, mais il s'agissait de La Grenouille debout, là-bas.

Xin ông thứ lỗi, Đức Cha nhưng tên Nhái đang đứng bên cạnh.

11. Savez-vous ce que Salem abhorre encore plus que les sorcières, Révérend?

12. Jaz Hoyt est encore au trou à cause de ce Révérend Cloutier.

13. On t'invite à une étude biblique qu'organise le Révérend Cloutier cet après-midi.

14. Tu peux t'en aller, mais je ne suis pas comme le révérend Cloutier.

15. Au Révérend Père Marco TASCA Ministre général de l'Ordre des Frères mineurs conventuels

16. Au Révérend Père Giovanni Maria VILLA Supérieur général des Clercs réguliers de Saint-Paul

17. Comme vous le savez, le révérend Whitsell est le pasteur de l'église communautaire métropolitaine.

Nh ° các b ¡ n bi ¿t, Cha Whitsell là giám måc cça Metropolitan Community Church ( MÙt hÇ thÑng nhà thƯ tin lành çng hÙ ng ° Ưi Óng tính ) và ông ¥ y ang Á nghË mÙt ngày tñ do cho ng ° Ưi Óng tính t ¡ i HÙi Óng thành phÑ Walnut Creek

18. Tu peux t'échapper, mais je ne suis pas comme le Révérend Cloutier.

19. En 1907, un certain “Révérend” nommé Joseph Booth entra en scène en Afrique du Sud.

20. Monsieur le Patriarche, Vénérés frères dans l'épiscopat, Révérend Père Custode, Très chers frères et soeurs,

21. Chers Frères Évêques, Révérend Père Custode, Chers Frères et Sœurs dans le Christ,

22. Il a décapité le shérif Corbin et le révérend Knapp avant de fuir.

23. Les titres “révérend” et “évêque” sont utilisés depuis si longtemps que leur usage heurte rarement les paroissiens.

24. Vu le jeu auquel tu joues avec le révérend, tu n'as aucun droit de me jeter la pierre.

Theo cái cách cô đang dan díu với tay truyền giáo đó, cô không đủ tư cách để ném đá vào tôi.

25. Le révérend Orsmond y vient pour la première fois la même année, et s’installe à Bora-Bora en 1820.

26. Le petit-fils du révérend Laurence aura l'ange qui joue du luth car il est dans la chorale.

27. Le 12 juin 1950, le Prieur Général des Grands Carmes, le Révérend Frère Kilian LYNCH, O. Carm.

28. Le “révérend” Christopher Francis déclara récemment au journal The Oregonian : “Nous croyons que Jésus Christ est le produit d’une évolution. (...)

29. Il m'a dit que c'était le révérend Cloutier qui lui avait ordonné de tuer Timmy Kirk la première fois.

30. Tu te rappelles quand Chase Cobb m'a donné la syphilis et que je l'ai accidentellement donnée à la femme du révérend?

31. Sur le chemin, elle entend un prêcheur errant et est choquée de découvrir qu'il s'agit d'Alec d'Urberville, qui a été converti au christianisme par l'influence du révérend Clare.

32. Seigneur, nous te prions pour le rétablissement du Révérend Jeremiah Cloutier, qui a survécu à l'explosion de gaz... qui l'a libéré du mur derrière lequel il était enfermé.

33. Lucifer Morningstar propriétaire d'une boîte a attaqué le Révérend Jacob Williams quand Williams a prétendu que le businessman au prénom diabolique était en fait impliqué dans les meurtres sataniques ayant fait la une récemment.

34. Alors que je vous assure de mon souvenir constant à l'autel, je vous donne de tout coeur, Révérend Père, ainsi qu'aux Pères capitulaires et à toute la Congrégation du Très Saint Rédempteur, une Bénédiction spéciale.

35. Plus tard, en parlant, nous avons compris que le révérend Jones avait gravi Ffynnon Garw cinq ou six fois ce jour-là, assez pour donner des courbatures à un jeune homme et vraiment trop pour un homme de 82 ans.

36. Avec ces voeux, je vous donne de tout coeur, à vous, Révérend Père, ainsi qu'aux confrères barnabites, aux Soeurs angéliques et aux membres du Mouvement laïc de Saint-Paul une Bénédiction apostolique particulière, propitiatrice de grâce et d'une ferveur spirituelle et apostolique renouvelée.

37. Prenant les titres de “Révérend”, de “Monseigneur”, d’“Éminence” et même de “vice-dieu” (porté par le pape), il s’éleva dans les temples, cathédrales et églises et devint un objet de culte. Il détourna ainsi de Jéhovah et de Jésus Christ la vénération et la crainte qui leur sont dues.

38. Quelques éléments sont empruntés au stalinisme et au maoïsme, mais une grande partie du culte de Kim doit davantage aux formes autochtones de chamanisme : des dieux humains qui promettent le salut (ce n'est pas un hasard si le Révérend Sun Myung Moon et son Eglise de l'Unification sont aussi originaires de Corée).

39. Peu de temps après, un groupe de dix pasteurs congrégationalistes : Samuel Andrew, Thomas Buckingham, Israël Chauncy, Samuel Mather, James Noyes, James Pierpont, Abraham Pierson, Noadiah Russel, Joseph Webb et Timothy Woodbridge, qui étaient tous des anciens élèves de Harvard, s'est réuni à l'étude du révérend Samuel Russell à Branford dans le Connecticut, pour mettre en commun leurs livres afin de constituer la première bibliothèque de l'école.

Ngay sau đó, một nhóm gồm mười mục sư thuộc giáo hội Tự trị Giáo đoàn: Samuel Andrew, Thomas Buckingham, Israel Chauncy, Samuel Mather, James Noyes, James Pierpont, Abraham Pierson, Noadiah Russell, Joseph Webb và Timothy Woodbridge, tất cả đều là cựu sinh viên Đại học Harvard gặp nhau tại phòng làm việc của Mục sư Samuel Russell ở Brandford, Connecticut, họ gom góp sách để thành lập thư viện đầu tiên của trường.