Nghĩa của từ rouget bằng Tiếng Việt

@rouget
* danh từ giống đực
- (động vật học) cá phèn
- (động vật học) cá chào mào
- (thú y học) bệnh đóng dấu (lợn)

Đặt câu có từ "rouget"

1. Rouget barbet

2. 3. le rouget barbet (Mullus barbatus) et le rouget de roche ou surmullet (Mullus surmuletus);

3. le rouget barbet (Mullus barbatus) et le rouget de roche ou surmullet (Mullus surmuletus);

4. Rouget barbet || Mullus barbatus || Adriatique || Albanie, Croatie, Rép.

5. Rouget barbet | MUT | Mullus barbatus | Striped mullet |

6. À l’inverse, une offre réduite a permis aux prix d’autres espèces d’augmenter: rouget-barbet (+ # %), cabillaud (+ # %), baudroie (+ # %

7. Les espèces étudiées étaient le rouget-barbet de roche (Mullus surmuletus), dont la valeur économique est élevée et qui se retrouve dans toute la mer Méditerranée.

8. Flet || Platichthys flesus italicus || Adriatique || Croatie, Italie, Slovénie || Chalutiers de fond, dragues «rapido» || Autres poissons plats et organismes benthiques, rouget barbet, merlu

9. Dans le lagon, mais aussi au large dans les profondeurs, l’œil ne se lasse pas de contempler le poisson-perroquet, le poisson-chirurgien, la perche, le mérou, le rouget.

10. Pageot commun || Pagellus erythrinus || Mer Tyrrhénienne, mers de Corse et de Sardaigne || France, Italie || Chalutiers de fond, arts dormants || Merlu, rouget barbet, grondin rouge, éledone commune, éledone musquée, seiche, squille ocellée

11. Certains prix ont baissé suite à une offre abondante: bar (– 11 %), lieu noir (– 8 %), merlu (– 9 %). À l’inverse, une offre réduite a permis aux prix d’autres espèces d’augmenter: rouget-barbet (+ 31 %), cabillaud (+ 27 %), baudroie (+ 13 %).

12. En ce qui concerne les stocks tels que le merlu, le rouget barbet, la baudroie rousse et le merlan bleu, les taux de mortalité par pêche actuels atteignent jusqu’à six fois le RMD.

13. Grâce à cette méthode, les chercheurs ont identifié plus de 20 espèces du groupe des sardines, dont la sardine, le hareng et l'alose, ainsi que les espèces de chinchard telles que la carangue, le rouget et le maquereau provenant de plusieurs régions du monde.

14. On trouve des exemples de pêcheries méditerranéennes où les stocks sont exploités à un rythme permettant d’atteindre le RMD et où les flottes affichent des tendances positives, particulièrement en ce qui concerne les débarquements (crevette rose d’eau profonde et rouget barbet en mer Tyrrhénienne méridionale et centrale).

15. Au cours des dernières années, le comité consultatif scientifique (CCS) n'a cessé d'étendre ses travaux; après une période initiale d'organisation, il a formulé lors de la dernière session plénière de la CGPM un certain nombre de recommandations sur des stocks spécifiques (anchois, merlu, rouget barbet, salicoque rouge).

16. Cette note de conjoncture indique aussi que, suite à une modification de la structure de l’offre, la part des espèces chères (merlu, baudroie, sole, bar, rouget-barbet, langoustine) a augmenté au détriment des espèces bon marché (maquereau, lieu noir, merlan, seiche, anchois) d’où il est résulté que la valeur des ventes en criée a été en augmentation de # % par rapport à l’année précédente

17. Le plan devrait tenir compte du caractère mixte des pêches et des interactions entre les stocks qui les sous-tendent, et notamment le merlu européen (Merluccius merluccius), le rouget de vase (Mullus barbatus), la crevette rose du large (Parapenaeus longirostris), la langoustine (Nephrops norvegicus), la crevette rouge (Aristeus antennatus) et le gambon rouge (Aristaeomorpha foliacea).

18. Par dérogation à l'article 8 paragraphe 1 du règlement (CE) n° 1626/94, en ce qui concerne toutes les captures de merlu (Merluccius merluccius) et de rouget (Mullus spp.) réalisées en mer Adriatique à l'aide de chaluts de fond, sont autorisées des tailles inférieures à celles indiquées à l'annexe IV dudit règlement, selon les conditions suivantes:

19. Cette note de conjoncture indique aussi que, suite à une modification de la structure de l’offre, la part des espèces chères (merlu, baudroie, sole, bar, rouget-barbet, langoustine) a augmenté au détriment des espèces bon marché (maquereau, lieu noir, merlan, seiche, anchois) d’où il est résulté que la valeur des ventes en criée a été en augmentation de 3 % par rapport à l’année précédente.