Nghĩa của từ pédagogique bằng Tiếng Việt

@pédagogique
* tính từ
- xem pédagogie
=Méthode pédagogique+ phương pháp sư phạm
=Technique pédagogique+ kỹ thuật sư phạm
=Conversation pédagogique+ cuộc trao đổi về giáo dục học

Đặt câu có từ "pédagogique"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "pédagogique", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ pédagogique, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ pédagogique trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. J'ai donc concocté un plan pédagogique adéquat.

2. Ces choix stylistiques limitent la valeur pédagogique de ce livre.

3. Les erreurs passées de l'empirisme pédagogique sont en voie de correction.

4. Le poème pédagogique contient 37 épigrammes, chacun composés de six distiques.

5. L'Université pédagogique nationale d'Abai dispense un enseignement en ouïghour, turc, azéri, coréen, chinois et allemand

6. L’Université pédagogique nationale d’Abai dispense un enseignement en ouïghour, turc, azéri, coréen, chinois et allemand.

7. Décalcomanies, chromos, photographies, dessins, productions et images graphiques, reproductions graphiques, matériel pédagogique (à l'exception des appareils)

8. Cela permet d’adapter le processus de formation et de renforcement des capacités et d’améliorer le matériel pédagogique.

9. Reportez-vous à l’idée pédagogique qui se trouve à la fin de la leçon pour aider les élèves à maîtriser ce passage.

Tham khảo ý kiến giảng dạy ở cuối bài học để giúp học sinh thông thạo đoạn thánh thư này.

10. Publication en ligne de livres, revues électroniques, almanachs, journaux, manuels, cartes, normes, matériel d'éducation et matériel pédagogique pour l'enseignement

11. Depuis 2010, en plus de ses enseignements académiques classiques, il élargit son engagement pédagogique à travers la formation continue.

12. En 1609, Robinson publie son troisième ouvrage, New Citharen Lessons, ouvrage pédagogique pour la cistre, pour les débutants et apprenants avancés.

13. Cela est d'autant plus important que pour la « formation initiale » d'apprenants « absolument » analphabètes, il faut adopter une méthode pédagogique plus structurée

14. Cela est d’autant plus important que pour la « formation initiale » d’apprenants « absolument » analphabètes, il faut adopter une méthode pédagogique plus structurée.

15. Aujourd’hui, seuls quelques pays mènent une stratégie globale, à l’appui d’un bon continuum pédagogique (AT, CY, DK, SI, UK et SC).

16. Mise en place d'un examen national pour l'accès à la formation pédagogique, avec un minimum requis de 70 % de la note maximale;

17. La Commission propose d’adopter une approche plus large et d’envisager l’éducation et la formation comme un processus global, un «continuum pédagogique» tout au long de la vie.

18. Pour le familles avec des enfants, il y a le Wichtelland Burgau, le musée des animaux, les sentier pédagogique d’apiculture et le LEGOLAND, pas loin de la ville.

19. Ils vont utiliser Connexions comme plate-forme pour développer et fournir du matériel pédagogique pour former des professeurs dans 84 pays dans le monde entier.

20. Tout professeur qui exerce les fonctions de chef de département (y compris le ou la conseiller-ère pédagogique en chef) touche une indemnité en contrepartie des responsabilités d’administration et de supervision :

21. Encourager la création de cursus binationaux ou trinationaux dans la région du Rhin supérieur Chaque année, un prix est décerné à une équipe pédagogique qui a pris l'initiative de créer un cursus transfrontalier.

22. Le Rosaire, s'il est pleinement redécouvert et valorisé, offre une aide spirituelle et pédagogique constante mais en même temps féconde pour former le Peuple de Dieu à travailler dans le vaste domaine de l'action apostolique.

23. Quand ils font un exposé, ou utilisent toute autre méthode pédagogique, les instructeurs doivent continuellement évaluer le degré de réceptivité des élèves en se posant des questions comme : « Mes élèves sont-ils intéressés et concentrés ?

Khi sử dụng phần trình bày của giảng viên, cũng như khi sử dụng bất cứ phương pháp giảng dạy nào, các giảng viên nên liên tục đánh giá mức độ tiếp thu bài học của các học viên bằng cách tự đặt ra những câu hỏi như: “Các học viên của tôi có thích thú và tập trung không?”

24. Alors que certains établissements scolaires en ont interdit l’utilisation, le Medierådet for Børn og Unge (Conseil danois des médias pour les enfants et les jeunes) met en exergue le potentiel pédagogique de cette technologie.

25. ** 50.03 Indemnité de chef de département Tout professeur qui exerce les fonctions de chef de département (y compris le ou la conseiller-ère pédagogique en chef) touche une indemnité en contrepartie des responsabilités d'administration et de supervision :

26. Ainsi, le Japon a fourni une aide énergique en matière d’éducation à différents pays grâce au renforcement de leurs institutions éducatives, à l’accueil d’enseignants suivant une formation et à l’envoi d’experts, ainsi qu’à la fourniture de matériel pédagogique et de matériel de classe.

27. L'eurythmie est enseignée dans différentes écoles d'art comportant un département spécialisé, sous forme de formation professionnelle de plusieurs années ou de cursus d'études supérieures ; pour l'eurythmie pédagogique, l'eurythmie curative ou l'eurythmie sociale, il existe des formations complémentaires spécialisées.

28. Le potentiel pédagogique et pratique des technologies efficaces est en effet en mesure de favoriser le développement des moyens didactiques, l'adaptation des postes de travail, les moyens de communication et de mobilité ainsi que de rompre l'isolement des personnes handicapées.

29. Ainsi, le Japon a fourni une aide énergique en matière d'éducation à différents pays grâce au renforcement de leurs institutions éducatives, à l'accueil d'enseignants suivant une formation et à l'envoi d'experts, ainsi qu'à la fourniture de matériel pédagogique et de matériel de classe

30. Afin de renforcer ses activités de programme sur le terrain, le Département a utilisé WebEx pour animer Classroom Conversation, initiative de sensibilisation pédagogique s’inscrivant dans son programme Impact universitaire qui consiste en une série de discussions virtuelles interactives entre étudiants universitaires sur des questions clefs intéressant les jeunes et vise à faire connaître et à promouvoir le travail de l’ONU.

31. Kits emballés comprenant du matériel instructif, éducatif et pédagogique imprimé pour activités éducatives dans le domaine du bricolage et/ou de la cuisine et/ou de la science et/ou de la nature, à savoir bandes dessinées contenant des personnages de dessins animés, d'action, d'aventure, de comédie et/ou de drame, livres de bandes dessinées, livres pour enfants, magazines contenant des personnages de dessins animés, d'action, d'aventure, de comédie et/ou de drame, livres à colorier, livres d'activités pour enfants

32. C’est aussi pourquoi je ne suis pas vraiment satisfait de la section du projet de rapport intitulée «Réflexions sur l’évolution du rôle du Médiateur européen», dans laquelle référence est faite au contexte actuel de «réflexion sur le déficit pédagogique de la part des institutions européennes et des gouvernements nationaux envers les peuples de l’Union, après le double échec, en France et aux Pays-Bas, des referendums sur le Traité constitutionnel européen» et à d’autres éléments du même acabit par la suite.

33. Le livret pédagogique devra contenir les informations clés suivantes: L utilisation d époétine alfa peut entraîner une immunogénicité pouvant, dans de rares cas, aboutir à une érythroblastopénie. Avec les autres produits à base d époétine, le risque d immunogénicité en cas d insuffisance rénale chronique est accru en cas d administration par voie sous-cutanée (SC). Les données concernant Abseamed sont insuffisantes pour établir l ampleur de l augmentation du risque d immunogénicité lors de l administration par voie sous-cutanée. L administration par voie SC n est donc pas recommandée chez les patients en insuffisance rénale chronique. Toute perte d efficacité ou tout autre symptôme d apparition d une immunogénicité doit faire l objet d une investigation. Toute suspicion d érythroblastopénie ou apparition d une immunogénicité doit être signalée au titulaire de l AMM