Nghĩa của từ mannequin bằng Tiếng Việt

@mannequin
* danh từ giống đực
- giá chiêu mẫu (bằng gỗ, bằng máy... ở hiệu may để khoác các kiểu áo bày hàng)
- cô chiêu mẫu (quần áo)
- (nghĩa bóng) bù nhìn, kẻ nhu nhược
- cái sọt

Đặt câu có từ "mannequin"

1. Je suis mannequin professionnelle.

Tôi là người mẫu chuyên nghiệp.

2. Dimensions du mannequin anthropomorphe

3. Elle est également mannequin professionnel.

Cô cũng là một người mẫu chuyên nghiệp.

4. C'est la tête d'un mannequin.

Đó là đầu búp bê.

5. Mais pourquoi se former sur un mannequin ?

6. Oui, j' étais hôtesse de l' air, mannequin, assistante de boutique

7. Exclusivement, elle est choisie comme mannequin de publicité pour Asiana Airlines.

Thay vào đó, cô trở thành người mẫu, và được chọn là người mẫu quảng cáo độc quyền cho Asiana Arlines.

8. Le plan de symétrie du mannequin doit être symétrique à celui du mannequin assis à la place du conducteur par rapport au plan médian longitudinal du véhicule.

9. Ce Jeff n'est pas un mannequin bisexuel pour jeans.

10. Tu es serveur pour être acteur, mannequin ou écrivain?

Bồi bàn kiêm diễn viên, bồi bàn kiêm người mẫu, bồi bàn kiêm tiểu thuyết gia?

11. On a besoin d'un mannequin de la même corpulence qu'Annie.

Ta chỉ cần 1 hình nộm cùng khổ người với Annie.

12. Crois-le ou on, elle est mannequin et d'un ennui mortel.

Cổ là một người mẫu, tin hay không, và là một con người chán ngắt.

13. Le mannequin ne sera utilisé que pour positionner le dispositif de réglage.

14. Judy est un mannequin de premiers secours, et aussi la plus bosseuse ici.

15. Nieves Álvarez, mannequin espagnol qui a été anorexique, reconnaît : “ Grossir me faisait plus peur que mourir. ”

* Người mẫu Tây Ban Nha Nieves Álvarez từng bị chứng bệnh này đã thừa nhận: “Tôi sợ lên cân còn hơn sợ chết”.

16. Le mannequin est assis sur une surface plane, horizontale et rigide, sans appui dorsal.

17. Il a recruté quelqu'un du projet Prothèses d'être un mannequin de pratique pour le hack.

Hắn tuyển người từ dự án Prosthetics làm bù nhìn cho hắn tập xâm nhập.

18. Il finit par embaucher Micheline Bernardini, une danseuse nue du Casino de Paris en tant que mannequin.

Cuối cùng ông thuê Micheline Bernardini, một vũ nữ thoát y từ Sòng bài Paris làm người mẫu.

19. être un mannequin anthropomorphe de 68 kg retenu par une ceinture de sécurité à deux points).

20. Kerr est diplômée de All Hallows' School et projetait de devenir nutritionniste avant de devenir mannequin.

21. Les essais concernant l'épaule, l'abdomen et le basssin sont exécutés sur le mannequin complet (sans vêtement).

22. Après une semaine à LA, je serai une star de télé-réalité mannequin de bikini trop géniale!

23. 2.1.5.2.1. être un mannequin anthropomorphe de 68 kg retenu par une ceinture de sécurité à deux points.

24. Mais vous n' êtes pas présentateur de JT ou mannequin, car ces emplois causent rarement de l' agnosie

25. L'accessoiriste qui a cru que Norman était un mannequin et qui l'a enfermé dans un placard à Noël.

26. Dans les deux cas le poteau est aligné avec le centre de gravité de la tête du mannequin.

27. L’accélération résultante mesurée au centre de gravité de la tête du mannequin s’obtient au moyen de la formule ci-dessous:

28. L’accélération résultante au centre de gravité de la tête du mannequin s’obtient au moyen de la formule ci-dessous:

29. On doit monter un mannequin anthropomorphique de percentile AM 50, ou un mannequin ou une personne présentant des caractéristiques physiques similaires, sur le véhicule d'essai dans la position normale de conduite et de telle manière qu'il ne restreigne pas le libre mouvement du dispositif de direction.

30. On reprochait en outre à Grosz et Heartfield d'avoir affublé le derrière d'un mannequin de femme d'une Croix de fer.

31. Enregistrer la position de la ligne de référence et modifier en conséquence les coordonnées du point H du mannequin et du point H WS50M.

32. Pour le réglage en inclinaison (basculement), «vers l'arrière» signifie la direction de réglage qui déplace la tête du mannequin vers l'arrière.

33. Se souvenant de la tête embaumée, j'ai d'abord pensé que cette quasi- mannequin noire a été un vrai bébé préservés d'une manière similaire.

34. Marie Luv Marie Luv (née le 1er novembre 1981 à Hacienda Heights) est une actrice de films pornographiques et un mannequin américaine.

35. La présente invention se rapporte à un mannequin pour installations de coulée continue ayant un corset de guidage curviligne placé en aval d'une lingotière.

36. Alexandra Braun Waldeck, née le 19 mai 1983 à Caracas, est un mannequin et une actrice vénézuélienne ayant été couronné Miss Terre en 2005.

Alexandra Braun Waldeck (sinh ngày 19 tháng 5 năm 1983 tại Caracas, Venezuela) là một hoa hậu và người mẫu Venezuela, người từng đoạt danh hiệu Hoa hậu Trái Đất 2005.

37. si les essais d'évaluation de la cheville du mannequin Hybrid III satisfont aux exigences de la directive 96/79/CE, telle que modifiée par la présente directive.

38. le déplacement du mannequin vers l'avant doit être compris entre # mm et # mm à la hauteur du bassin si l'essai concerne une ceinture sous-abdominale

39. S’agissant des essais de chute en arrière à l’aide d’un mannequin anthropomorphique, DEKRA EXAM a rappelé qu’un tel essai n’était pas prévu par la norme EN 353-1.

40. Les études ont mené au développement d'un nouveau petit mannequin anthropomorphe de femme pour la norme internationale pour les chocs latéraux appelé WorldSID 5th.

41. Scènes principales Pauses Madison Nicole Ziegler, dite Maddie Ziegler, née le 30 septembre 2002 à Pittsburgh, est une danseuse, actrice et mannequin américaine.

Madison Nicole Ziegler ( /ˈzɪɡlər/ ZIG-lər; sinh ngày 30 tháng 9 năm 2002), hay nghệ danh là Maddie Ziegler, là một vũ công, diễn viên, người mẫu Mỹ.

42. Inspirée par de sa découverte de la carrière de mannequin noire Naomi Campbell, et bien qu'elle ait été repérée à plusieurs reprises par des agences de mannequins locales quand elle avait 13 et 14 ans, elle ne commence une carrière de mannequin, avec l'accord de sa famille, qu'à 16 ans, signant avec l'agence Chadwick Models, à Sydney, en Australie.

Akech được gia đình cô giới thiệu vào ngành thời trang, và mặc dù đã được các công ty người mẫu địa phương săn lùng nhiều lần ngay khi cô 13 và 14 tuổi, nhưng cô bắt đầu sự nghiệp người mẫu mãi đến năm 16 tuổi, ký hợp đồng với công ty mẹ, Chadwick Model, ở Sydney, Úc.

43. Quelle que soit la position assise du mannequin, l'angle entre le bras et la ligne de référence thorax-bras de chaque côté doit être de #o ± #o

44. HACA a également souligné que les essais menés par TUV NEL ne répondaient pas aux exigences de la norme EN 364 qui ne prévoyait pas l’utilisation d’un mannequin anthropomorphique.

45. Chaque série comprenait un essai de performance dynamique réalisé à l’aide d’un poids d’acier et des essais de chute en arrière faisant appel à un mannequin anthropomorphique.

46. Le chariot doit être propulsé de telle manière qu'au moment du choc sa vitesse soit de 50 ± 1 km/h et que le mannequin reste stable.

47. Une documentation proposant un ensemble d'exigences en termes de réponse à respecter pour l'évaluation de la biofidélité d'un mannequin anthropomorphique après collision frontale a été rédigée.

48. Ces coussins gonflables de grande taille devraient pouvoir absorber une plus grande proportion de l’énergie cinétique du mannequin (afin que le critère maximum de blessure au thorax prescrit dans le RTM ne soit pas dépassé), ce qui réduirait la quantité d’énergie devant être absorbée par compression par le thorax du mannequin (ou le thorax de l’occupant dans les accidents de la route).

49. Et les médias disent que ça serait vraiment cool si on pouvait sortir et devenir mannequin ou chanteur ou une figure du monde sportif comme Sidney Crosby.

50. 99) «mannequin d’homme du 50e centile»: dispositif d’essai anthropomorphique physique ayant des dimensions et des masses spécifiées ou un modèle virtuel, représentant tous deux le corps d’un homme moyen;