Nghĩa của từ kraft bằng Tiếng Việt

@kraft
* danh từ giống đực
- giấy bao bì

Đặt câu có từ "kraft"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "kraft", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ kraft, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ kraft trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Vous souhaitez donner une touche espagnole aux simples classiques de Kraft ?

2. Papiers ou cartons kraft écrus ou papiers ou cartons ondulés

3. Papier kraft pour sacs de grande contenance, crêpés, plissés même gaufrés, estampés ou perforés

4. La qualité d'insonorisation est très élevée grâce à l'effet barrière du carton kraft revêtu d'un feuille métallique.

5. Des études supplémentaires ont donné, pour d’autres fabriques canadiennes de pâte kraft blanchie, les mêmes résultats qu’en Suède.

6. Ce procédé consiste d'abord à traiter une pâte kraft classique avec un alcali aqueux afin de gonfler les fibres.

7. De plus, UPM Miramichi a définitivement fermé son usine de pâte kraft, éliminant ainsi approximativement 400 emplois à Miramichi.

8. Activité des hormones mâles dans des fractions hépatiques de meuniers noirs exposés pendant quatre jours à l'effluent d'une usine de pâte kraft blanchie.

9. Dans les usines à haute efficacité (kraft), le flux d'effluents de l'unité de blanchiment est de l'ordre de 12 à 25 m3/tSA.

10. La présente invention concerne un procédé pour récupérer une lignine à faible teneur en sodium à partir de lessive de cuisson de papier kraft usagée sans l'utilisation d'acide minéral fort pour l'acidulation comprenant les étapes consistant à aciduler une lessive de cuisson de papier kraft usagée avec du dioxyde de carbone gazeux à un pH inférieur à environ 10,5, faire précipiter au moins une partie des agglomérats de lignine et particules de lignine formant la lignine dans la lessive de cuisson de papier kraft usagée et récupérer un produit à base de lignine à faible teneur en eau et en sodium comprenant des composés à base de calcium ou de magnésium liés à ladite lignine.

11. Sont exclues de ces spécifications les substances tirées de la colophane, un exsudat des pins vivants, et les substances tirées de la résine liquide, un sous-produit de la transformation de la pâte de kraft (papier).

12. Les deux types de procédés de fabrication les plus courants étaient celui de la pâte kraft et celui de la pâte thermomécanique et les deux types de traitement des effluents les plus courants étaient celui des boues activées et celui des bassins de stabilisation aérés.

13. Ardoises asphaltées, panneaux de fibres bituminées, feutre bituminé, jute bituminée, fibre de verre bituminée, papier kraft renforcé avec du bitume et des fibres de jute, tous ces matériaux étant des matériaux de construction non métalliques aux propriétés isolantes

14. Pour accélérer leur mûrissement, mettez- les sur un rebord de fenêtre exposé au soleil, ou laissez- les quelques jours à température ambiante dans un saladier avec une tomate ou une banane mûres, ou dans un sac en kraft fermé.

Nếu muốn cà chua chín nhanh, bạn hãy đặt chúng nơi bệ cửa sổ chan hòa ánh nắng, hoặc giữ trong phòng có nhiệt độ thường trong một cái tô, chung với một quả chuối hay quả cà khác đã chín. Ngoài ra, bạn cũng có thể bỏ chúng vào bao giấy nâu trong vòng vài ngày.

15. On peut produire une pâte kraft d'une plus grande résistance et d'une meilleure aptitude au blanchiment tout en réduisant la consommation d'alcali utile, à un facteur H plus bas, si l'on maintient la concentration en matières organiques dissoutes à un niveau sensiblement bas pendant toute la cuisson de la pâte kraft, notamment en enlevant le liquide à haute concentration en matières organiques dissoutes d'au moins une partie d'un lessiveur en continu et en le remplaçant par un liquide ayant une concentration beaucoup moins élevée en matières organiques dissoutes.

16. Le voile absorbant fibreux selon la présente invention consiste en un voile fibreux à jet d'air comprenant un mélange sensiblement uniforme de fibres de pâte de bois de feuillus (telles que des fibres d'eucalyptus) et de fibres de pâte de bois de résineux (telles que des fibres de kraft de résineux du Sud).

17. Papier, carton et articles en ces matières non compris dans d'autres classes, notamment papier kraft, papier pour sacs, carton ondulé (notamment en fibre brute, fibre recyclée et en carton plein) ainsi que les produits et composites fabriqués à base de ces matériaux, notamment sacs industriels, sacs de consommation, carton ondulé, cartonnages et autres emballages et revêtements, non compris dans d'autres classes

18. Le produit faisant l’objet de l’enquête (ci-après «le produit soumis à l’enquête») est le papier fin couché, qui est un papier ou un carton couché une face ou deux faces (à l’exclusion du papier ou carton kraft), en feuilles ou en rouleaux, d’un poids supérieur ou égal à 70 g/m2 et inférieur ou égal à 400 g/m2 et d’un degré de blancheur supérieur à 84 (mesuré selon la norme ISO 2470-1).

19. Papier, carton et articles en ces matières, non compris dans d'autres classes, en particuier papier kraft, papier pour sacs, carton ondulé (en particulier en fibres brutes, fibres recyclées et en carton plein) ainsi que les produits et composites fabriqués à base de ces matériaux, tels qu'en particulier sacs industriels, sacs pour les consommateurs, carton ondulé, cartonnages et autres emballages et revêtements, non compris dans d'autres classes

20. La pâte kraft fibres courtes est une pâte de bois produite par le procédé chimique au sulfate, dans lequel une liqueur de cuisson est utilisée, caractérisée par une longueur de fibres comprise entre 1 et 1,5 mm, et principalement utilisée pour les produits qui requièrent un lissé et un bouffant spécifiques, tels que le papier dit «tissue» et le papier d’impression, exprimée sous forme de production commercialisable nette, en tonnes sèches à l’air.

21. Papier, carton et articles en ces matières non compris dans d'autres classes, à savoir papier graphique, papier millimétré, papier en continu, partitions, papier calandré, papier bond, papier ondulé, papier à en-tête, papier-carton, papier kraft, papier électrostatique, papier semi-traité, papier fibreux, papier pour autocopie, papier mi-ouvré, papier adhésif, papier bible, papier autocopiant, papier gommé, papier absorbant, papier alvéolé, papier ciré, papier paraffiné, papier fin, papier laminé, papier indien, papier cellophane, carton de manille, carton contrecollé, carton poinçonné, carton ondulé, carton ondulé, carton cannelé, carton blanc et carton gris

22. La forme est celle d'une chaconne souple, divisée en épisodes, dans la forme da capo; Sinfonia Recitativo (bass): Gleichwie der Regen und Schnee vom Himmel fällt Recitativo e chorale (litany) (tenor, bass, choir): Mein Gott, hier wird mein Herze sein – Du wollest deinen Geist und Kraft Aria (Soprano): Mein Seelenschatz ist Gottes Wort Chorale: Ich bitt, o Herr, aus Herzensgrund Les clés de cette section se rapportent à la version de Weimar, bien que l'enregistrement par Masaaki Suzuki avec les commentaires de Klaus Hofmann, utilise les clefs de Leipzig.