Nghĩa của từ gravité bằng Tiếng Việt

@gravité
* danh từ giống cái
- tính nghiêm trang, tính trịnh trọng, vẻ nghiêm trang, dáng nghiêm trang
=La gravité du ton+ vẻ nghiêm trang của giọng nói
- tính nghiêm trọng, tính trầm trọng, tính nặng
=Gravité d'une faute+ tính nghiêm trọng của lỗi lầm
=Gravité d'une maladie+ tính trầm trọng của bệnh
# phản nghĩa
=Gaieté, légèreté. Bénignité
- (vật lý học) trọng lực
=Centre de gravité+ trọng tâm
=Triage par gravité+ (đường sắt) sự dồn toa theo trọng lực

Đặt câu có từ "gravité"

1. Tir de gravité , cliquer sur le centre de gravité d'une configuration donnée.

2. Les arbres défie la gravité.

Cây cối thách thức cả trọng lực.

3. Nous crèverons tous de gravité.

Chúng ta đều sẽ chết vì cung cách nghiêm trọng.

4. A0340 Onde de gravité acoustique Onde de gravité qui se propage dans l'atmosphère à la vitesse du son.

5. g: accélération due à la gravité

6. c) la gravité des effets potentiellement nocifs;

7. la nature et la gravité de l'effet

8. Je dois calculer les effets de la gravité.

9. L'effet de la gravité sur l'accélération est supprimé.

10. Une certaine gravité, beaucoup de dissonance dans ces accords.

11. C'est sans gravité, mais le repos est impératif. Portable

12. Sans doute que non s’il s’agit d’un problème sans gravité.

Chắc là không, nếu người đó chỉ bị bệnh nhẹ.

13. Y aurait-il eu une augmentation de la gravité terrestre?

14. accélération due à la gravité (supposée égale à 9,81 m/s2).

15. Le délai de notification tient compte de la gravité de l'événement.

16. Il faudrait classer les réactions indésirables par ordre de gravité.

17. g est l’accélération due à la gravité; g = 9,81 m/s2.

18. L'accélération triaxiale résultante est rapportée au centre de gravité de la tête.

19. La force de gravité terrestre produit une accélération normale de 1 g.

20. Ils seront en gravité totale avant d'atteindre le bloc de commande.

21. L'accélération triaxiale résultante rapportée au centre de gravité de la tête.

22. g est l’accélération due à la gravité ; g = 9,81 m/s2.

23. Et, heu, doucement je me suis rendu compte de la gravité.

Và, uh, nó từ từ, từ từ làm tôi bừng tỉnh vào lúc đó.

24. Gravimètre vectoriel absolu et procédés de mesure d'un vecteur de gravité absolu

25. Par conséquent, le “ dérèglement ” ne désigne pas un mauvais comportement sans gravité.

Vì thế, “luông-tuồng” không nói đến loại hạnh kiểm xấu không nghiêm trọng.

26. g = accélération due à la gravité supposée égale à 9,81 m/s2).

27. Les déclarations sur la gravité de cette menace ont rarement été accompagnées d’actes.

28. Gravité de l'incompatibilité ABO par type de composants sanguins, 2004-2005 Figure 9.

29. g est l’accélération due à la gravité (arrondie à 9,81 m∙s−2).

30. Assisterons-nous à des accidents de cette gravité lors des opérations de transbordement ?

31. Donc faisons le tour et utilisons la gravité pour accélérer notre décrochage.

32. La «gravité des lésions» est donc un instrument permettant de quantifier le danger.

33. En termes simples, on entend par microgravité l'état d'apesanteur ou la gravité nulle.

34. Devant l’ampleur et la gravité du phénomène, les nations se sont rapidement mobilisées.

35. Le transport des nappes selon les forces de gravité s'effectue comme effet secondaire.

36. La gravité attribuée aux autres infractions suivait en gros la Loi de Moïse.

37. L'accélération résultante au centre de gravité est mesurée avec un CFC de 180.

38. Le comité consultatif partage l'avis de la Commission sur la gravité de l'infraction

39. Ici, je dois encourager les patients à résister au poids d'une gravité inconnue.

40. Ceci n' enlève évidemment rien à la gravité de la situation à Ambon.

41. * Que la gravité de l’éternité repose sur votre esprit, D&A 43:34.

* Hãy để cho sự trang nghiêm của vĩnh cửu an nghỉ trong tâm trí mình, GLGƯ 43:34.

42. Les capteurs d’angle gravimétriques (clinomètres) mesurent l’angle du mât en fonction de la gravité.

43. Indicateurs Ce but est mesuré en examinant le nombre et la gravité des accidents :

44. Le centre de gravité change sans arrêt sur une moto. Ça dépend de notre corps.

45. Les corps d'entraînement se déplacent progressivement vers le haut et vers le bas sous l'effet de la gravité ainsi générée, et la poussée d'Archimède et la gravité générées par chacun des corps d'entraînement génère de l'énergie.

46. Attention: en aérodynamique, la gravité et la résistance travaillent en opposition pour produire la portance.

47. L'accélération résultante rapportée au centre de gravité est mesurée avec une CFC égale à 180.

48. À chaque niveau de gravité, les problèmes sont classés en fonction du nombre d'articles concernés.

49. Au triage, tu prends les constantes et tu estimes la gravité de 1 à 5.

50. Un séparateur liquide-liquide est agencé sous la colonne d'absorption par rapport à la gravité.