Nghĩa của từ germe bằng Tiếng Việt

@germe
* danh từ giống đực
- mầm
=Germe pathogène mầm gây
=','french','on')"bệnh
= Germe de soja+ mầm đậu tương, giá
- (nghĩa bóng) mầm mống
=Germe d'une erreur+ mầm mống sai lầm
=en germe+ ở tình trạng phôi thai, còn manh nha

Đặt câu có từ "germe"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "germe", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ germe, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ germe trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Le mungo donne un germe nourrissant.

2. Aucun germe ne peut survivre à ça.

Để chắc chắn diệt sạch vi khuẩn.

3. Germe sera roi et prêtre (9-15)

4. On lit dans le Guide du germe de soja (angl.), de Gay Courter : “ La teneur en vitamines augmente avec la croissance du germe.

5. La couche de germe extérieur, l'ectoderme, est contrôlée par le cortex cérébral.

6. Cette sphère contient le germe de la première désobéissance de l'homme.

Đây là hạt giống... bất tuân đầu tiên của con người,

7. Des pouvoirs comme le pouvoir d'imposition sont réellement assortis d'un germe destructeur

8. Une couche de pâte de germe métallique se trouve sur la couche d'adhérence.

9. Le germe qui s'étendra le plus montrera son chef, et nous donnera une réponse.

Bất cứ cái nào giành được nhiều đất nhất cắm được cờ dẫn đầu sẽ cho ta biết câu trả lời.

10. Que prophétise Jérémie concernant “ un germe juste ”, et qu’illustrent les deux corbeilles de figues ?

11. Mots clés : carbohydrate, dendrimère, acide sialique, acide gallique, lectine, agglutinine du germe de blé, Limaxflavus.

12. Un amplificateur laser amplifie les impulsions germe modulées afin de générer une sortie de séquence d'impulsions amplifiées.

13. b) Que signifie le mot “ germe ”, et qu’est- ce que cela indique quant au pays de Juda ?

(b) Chữ “chồi” nghĩa là gì, và chữ này cho thấy gì về đất Giu-đa?

14. Le tronc cérébral contrôle de la couche germe interne, l'endoderme, et donc les fonctions vitales de base.

15. LES GRAINS ENDOMMAGES PAR BATTAGE ET LES GRAINS DONT LE GERME A ETE ENLEVE APPARTIENNENT EGALEMENT A CE GROUPE .

16. Des hyphesfongiques sont notés aussi bien dans le tissu enflé du germe que dans les germes apparemment normaux.

17. C'est le premier minuscule germe de vie qui pointe son nez dans le parking gravelé de ton cœur.

18. La nécrose s'étend finalement dans le système vasculaire, le sommet du germe meurt et la dominance apicale se perd (fig.

19. Les grains endommagés par battage et les grains dont le germe a été enlevé appartiennent également à ce groupe.

20. Parlant prophétiquement de Jésus Christ, les Écritures hébraïques l’appellent, en tant que serviteur de Jéhovah, “ Germe ” (MN ; Pl) ou “ le Rejeton ”.

21. Leur fixation sur l’antigène de surface provoque le rassemblement sur le germe d’une série de molécules protéiques particulières: le complément.

22. Sa matière et son énergie se seraient formées spontanément au cours d’une période initiale d’expansion” et tireraient leur origine d’un “germe” minuscule.

Các thiếu nữ trang điểm đơn giản; các thanh niên có những cử chỉ lịch sự...

23. Produit de l’usinage du riz décortiqué, constitué des couches externes de l’amande (péricarpe, tégument, noyau, aleurone) ainsi que d’une partie du germe.

24. Produit obtenu pendant l’usinage du riz, principalement constitué des couches externes du grain (péricarpe, tégument, noyau, aleurone) ainsi que d’une partie du germe.

25. La région de lit de boules annulaire comprend des couches radiales alternées de boules de germe et de boules de couverture.

26. Produit obtenu pendant l'usinage du riz, principalement constitué des couches externes du grain (péricarpe, tégument, noyau, aleurone) ainsi que d'une partie du germe.

27. Ce printemps portait en germe les affrontements et les tensions de l'été 1991, au cours duquel la Slovénie a conquis son indépendance.

28. Je n’étais qu’un germe informe, et tes yeux me voyaient, et sur ton livre étaient tous inscrits les jours qui m’étaient destinés.” — Ps.

29. Les opérations de culture, récolte et stockage du froment; les opérations ultérieures de transformation des caryopses et l’obtention des farines comprenant le germe de blé.

30. Les variétés de céréales sont d'autant plus riches en vitamines que le germe et son écusson, et aussi la couche à aleurone, sont plus gros.

31. En termes prophétiques, il parle de “ Germe ”, qui est appelé à bâtir le temple de Jéhovah et à régner en tant que prêtre sur son trône. — 6:12.

32. Puisque le but des organes biologiques endodermique gagne des substances vitales, nous associons la couche de germe de conflits internes avec le morceau que l'on appelle.

33. Il est normal de se poser des questions. Souvent, la graine de la recherche honnête germe et se développe jusqu’à devenir un grand chêne de connaissance.

Thắc mắc là một điều tự nhiên—hạt giống của một điều thắc mắc chân thật thường mọc lên và chín muồi thành một cây cổ thụ của sự hiểu biết.

34. Oui, que la paix germe pour la population syrienne, profondément blessée et divisée par un conflit qui n'épargne pas même les personnes sans défense et fauche des victimes innocentes.

35. La nécessité du calcium pour maintenir la croissance de l'axe principal du germe, et pour conserver la dominance apicale, indique qu'il est impliqué dans le processus de vieillissement physiologique.

36. Lorsque tous les facteurs du complément sont en place, ils percent la membrane du germe; le liquide extérieur envahit la cellule, provoquant son éclatement et sa mort.

37. Désinfectants et antiseptiques chimiques — Essai quantitatif de porte germe pour l'évaluation de l'activité bactéricide pour instruments utilisés en médecine humaine — Méthode d'essai et prescriptions (phase 2, étape 2)

38. Ledit trouble gastro-intestinal peut être la diarrhée aiguë induite par la salmonella enterica, la salmonellose entérique chronique et la fièvre typhoïde (état de porteur de germe chronique).

39. Désinfectants et antiseptiques chimiques — Essai quantitatif de porte germe pour l'évaluation de l'activité fongicide ou levuricide pour instruments utilisés en médecine humaine — Méthode d'essai et prescriptions (phase 2, étape 2)

40. Ainsi l'Église devient — tout d'abord au pays basque — un germe et un asile pour l'opposition au régime et s’écarte du rôle qui lui est imparti de légitimation du régime.

41. La présente invention concerne un appareil pour la croissance d'un lingot à partir d'une masse fondue de silicium, qui est logé dans un creuset, par utilisation d'un germe cristallin.

42. L'endoderme est la plus ancienne des couches de germe et donne naissance, entre autres, à l'ensemble du tractus gastro- intestinal, y compris le foie, les glandes et les poumons.

43. Désinfectants et antiseptiques chimiques - Essai quantitatif de porte germe pour l'évaluation de l'activité fongicide ou levuricide pour instruments utilisés en médecine humaine - Méthode d'essai et prescriptions (phase 2, étape 2)

44. Désinfectants et antiseptiques chimiques — Essai quantitatif de porte germe pour l’évaluation de l’activité fongicide ou levuricide pour instruments utilisés en médecine humaine — Méthode d’essai et prescriptions (phase 2, étape 2)

45. L’importance de cet affadissement montre des différences variétales considérables (fig. 4) qui, apparemment, sont en corrélation, chez les tubercules qui sont mis en germination, avec la vigueur de croissance du germe (fig.

46. Promens a donc mis au point et breveté une capsule de fermeture qui permet de conserver une formule stérile absolument intacte, à l’abri de tout germe pendant toute la durée du soin.

47. Le professeur Mike Barer, de l'université de Leicester, a utilisé les résultats du décodage du génome du bacille de Koch pour rechercher des marqueurs pouvant être utilisés pour détecter le germe de la maladie.

48. Par ailleurs, on peut remplacer la viande, généralement l’aliment le plus coûteux, par les arachides, les céréales complètes, les pommes de terre cuites au four, le germe de blé, les lentilles et le soya, qui coûtent moins cher.

49. Les essais d'intoxication avec les lectines révèlent que les cellules gro29 résistent à l'action cytotoxique des lectines ricine et modeccine, mais non à celle des lectines agglutinine de germe de blé, agglutinine de Ricinus communis, (RCA120) ou leucoagglutinine.

50. Bien qu'il n'ait pas été possible la culture pour l'identification du germe, les colorations histologiques spéciales et leur comparaison avec un cas étudié par l'un des auteurs d'histoplasmose mortel généralisé sur un enfant, nous ont permis de faire le diagnostic.