Nghĩa của từ thaïlande bằng Tiếng Hà Lan

Thaïlande [tailãd] Siam, Thailand Siam, Thailand

Đặt câu có từ "thaïlande"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thaïlande", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thaïlande, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thaïlande trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. T'as des accointances en Thaïlande, non?

2. Supot, en Thaïlande, était un buveur invétéré.

3. Axis porcinus annamiticus (I) || || || Cerf-cochon de Thaïlande

4. En Thaïlande, on les fait revenir dans de l'huile d'arachide.

5. Et puis, voici notre réponse à Starbucks en Thaïlande

6. Coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS-CoV) – Thaïlande

7. Est- ce juste une histoire du sud de la Thaïlande?

8. Est-ce juste une histoire du sud de la Thaïlande ?

9. Le CC-177 Globemaster III quitte Trenton, en direction de la Thaïlande.

10. La Thaïlande a alors cédé la présidence de la CMG à l'Inde.

11. La Croix-Rouge de Thaïlande en produit un et le Central Research Institute en Inde produit l'autre.

12. Une étude de l'UE a étudié l'impact et la diffusion historique d'un texte bouddhiste majeur rédigé en Thaïlande.

13. · Dialogue ministériel sur les mécanismes de responsabilisation pour l’après-2015, organisé par la CESAP à Bangkok (Thaïlande);

14. La Thaïlande, comme cinq autres pays de l'ASEAN, a signé des accords de coopération avec le russe Rosatom.

15. Il s'agit, en fait, d'un café hors de prix, produit en nourrissant des pachydermes aux grains d'arabica en Thaïlande.

16. (86) En acceptant cet engagement, la Commission a tenu compte de l'excellence des relations entre la Communauté et la Thaïlande.

17. Nauru se félicite de l’admission du Royaume de Thaïlande en tant que treizième membre des partenaires de dialogue du Forum.

18. En Thaïlande, dans la province méridionale du Surat Thani, une société astucieuse emploie environ 800 singes pour faire ce travail.

19. Le micro planqué chez Carver a été expédié de Thaïlande et livré à une boutique de la 5e avenue.

20. Parmi ceux qui ont été baptisés en Thaïlande au cours de l’année dernière figurait une célèbre diseuse de bonne aventure.

21. En 1990, à cause du conflit avec le régime militaire birman, beaucoup de Kayan sont partis pour la Thaïlande voisine.

22. Nauru se félicite de l'admission du Royaume de Thaïlande en tant que treizième membre des partenaires de dialogue du Forum

23. Il y a environ 2,2 millions d'immigrés légaux et illégaux en Thaïlande, dont un certain nombre d'expatriés des pays occidentaux.

24. En Thaïlande, le Baht est en chute libre. Kalimantan (Bornéo), Sumatra, Célèbes, sont ravagés par des incendies de forêts depuis des semaines.

25. Le conseil est dirigé par le président du Conseil privé de la Thaïlande, actuellement l'ancien Premier ministre le général d'Armée Prem Tinsulanonda.

26. Nous étions environ 2 000 Cambodgiens à fuir notre pays. Le fleuve qui nous séparait de la Thaïlande était enfin là, devant nous !

27. Lors d'une éruption de botulisme en Thaïlande en 2006 lorsque 134 personnes ont été hospitalisées, l'antitoxine n'a été obtenue que pour 90 patients.

28. À partir desquels, des lames minces ont été préparées au début en France (au Muséum national d'histoire naturelle) et plus tard en Thaïlande.

29. Bien qu’un petit nombre de personnes soient devenus dépendants (notamment en Thaïlande), kratom n’a pas d’effet accrocheur quand on l’utilise de façon responsable.

30. 31 En troisième lieu, j'estime que, en étendant à l'Australie le régime accordé à la Thaïlande, le Conseil n'a pas violé le principe de proportionnalité.

31. En outre, cette dernière a dispensé une formation avancée au langage XML à cinq pays ayant fait partie du projet en Thaïlande en octobre 2013.

32. L'accord relatif au riz semi-blanchi et blanchi conclu avec la Thaïlande prévoit un mécanisme semblable, mais plus simple que pour le riz décortiqué.

33. Je n'ai pas le temps de lui courir après. Trouvez- le et bottez- lui les fesses. On n'a plus le temps d'aller en Thaïlande.

34. Cela a été le cas en Thaïlande, il y a deux mois: l’aviculteur est mort et son fils est tombé malade mais a survécu.

35. Elle se compose du code à deux lettres TH pour Thaïlande, d’une barre oblique et d’un numéro à six chiffres attribué dans un ordre croissant.

36. Jusqu'en 1932, la Thaïlande était dirigée par un monarque absolu, qui exerçait à la fois les fonctions de chef de l’État et de chef du gouvernement.

37. Elle termine cinquième dans le semi-marathon de l'Universiade d'été de 2007, à Bangkok, en Thaïlande, et accomplit la même performance aux Jeux africains de 2007.

38. La Thaïlande est vivement préoccupée par le problème de la piraterie en Somalie, qui a gagné en ampleur et en intensité et dont la fréquence s’est accrue.

39. Cependant, ce matin, j’ai le grand plaisir de vous annoncer trois nouveaux temples qui seront construits aux endroits suivants : Abidjan (Côte-d’Ivoire), Port-au-Prince (Haïti) et Bangkok (Thaïlande).

40. Il n’est sans doute pas très chic d’utiliser l’effet dit des dominos en commençant par la Thaïlande avant de passer au Viêt Nam et, ensuite, à la Chine.

41. La Thaïlande est de loin le premier exportateur avec une part de marché de plus de 30 %, suivie par la Chine, l'Indonésie et l'Inde, avec environ 10 % chacun.

42. Que vous soyez de passage en Thaïlande ou que vous souhaitiez manger thaï chez vous, essayez cette spécialité : la soupe de crevettes aigre-piquante, ou tom yam goong.

43. Découvrir ce lieu magnifique en catamaran est le seul moyen d'atteindre les plus beaux sites de plongées de la Thaïlande a bord d’un yacht exclusif, très équipé et totalement neuf.

44. En 1965, Lee commence à travailler chez Hyundai (appelée alors Hyundai Construction, une moyenne entreprise peu connue) qui décroche le contrat de construction de l’autoroute Pattani-Narathiwat en Thaïlande.

45. Le taux du droit applicable aux importations en provenance de Thaïlande s’échelonne de #,# à #,# %, sauf pour les produits exportés par une société dont l’engagement de prix a été accepté

46. Le taux du droit applicable aux importations en provenance de Thaïlande s’échelonne de 24,8 à 42,8 %, sauf pour les produits exportés par une société dont l’engagement de prix a été accepté.

47. En réaction à ce projet, tous les plus grands médias du pays représentés par l'Association des Journalistes Thaï, Le Conseil National de la Presse de Thaïlande, l'Association des Journalistes de l'Audiovisuel et le Conseil de l'Information Audiovisuelle de Thaïlande, se sont réunis pour publier un communiqué critiquant l'article qui “est une menace plus grande pour la liberté de la presse et la liberté d'expression que ne l'était la loi martiale”.

48. Le conflit frontalier entre le Laos et la Thaïlande, surnommée la « guerre des collines », est une courte confrontation entre les forces laotiennes et les forces thaïlandaises, entre décembre 1987 et février 1988.

49. Les habitants de ce royaume bouddhique situé au nord-est de la Thaïlande sont ethniquement et culturellement très liés aux Thaïs. Ils ont entendu la bonne nouvelle pour la première fois en 1958.

50. Nés au Siam (à présent la Thaïlande) en 1811, ils étaient rattachés à hauteur de la poitrine par une membrane de 14 centimètres de long et de 19 centimètres de large.