Nghĩa của từ splendide bằng Tiếng Hà Lan

splendide [splãdid] beeldschoon, kostelijk, magnifiek, prachtig

Đặt câu có từ "splendide"

1. Une aventure, splendide idée.

2. Ici aussi, la faune est splendide.

3. Son aspect ne sera ni majestueux ni splendide+ ;

4. Le dîner ètait dèlicieux, et... l' alouette ètait splendide

5. Ça fera une splendide salle de séjour pour nos résidents.

6. Étain chi dit son habileté dans les arts martiaux est splendide.

7. Nous habitions à Chyrpykty, village riverain du splendide lac Issyk-Koul.

8. Les Incas donnèrent à Cuzco un style architectural aussi splendide qu’unique.

9. Mlle Wilkie, votre société a changé ce splendide spécimen en un monstre difforme.

10. C'est très tendance de parler du trafic d'êtres humains, dans cette splendide salle de conférences.

11. Les collines accueillent aujourd'hui le splendide Palais des Sénateurs et le Musée Capitolin de style Renaissance.

12. C’est alors que se produisit ce que les astronomes appellent “le splendide phénomène de l’éclipse totale”.

13. Étudier la Parole de Dieu sous la voûte étoilée, œuvre splendide du Créateur, était toujours un émerveillement.

14. 6 “ Le royaume splendide ” d’Auguste comprenait “ le pays de la Parure ”, la province romaine de Judée (Daniel 11:16).

15. Sans oublier le splendide tepidarium et les soins orientaux en hammam, plaisirs des sens auxquels vous devez absolument goûter !

16. 6. a) Quand fit- on passer “ un exacteur ” par “ le royaume splendide ”, et quelle fut l’importance de ce fait ?

17. Alors que c'est un homme splendide, un essaim d'actrices autour de lui dans son travail, mais il ne trouve pas son amour.

18. Vous serez chaleureusement réveillé par une lumière douce filtrée par la fenêtre mosaïquée et accueillie par la splendide cheminée de la chambre.

19. Bien que cette région splendide (les touristes la comparent aux Alpes suisses) soit retirée, la vie y a beaucoup changé, comme partout.

20. Au VIe siècle avant notre ère, Daniel a prophétisé au sujet d’un chef qui ferait “ passer un exacteur par le royaume splendide ”.

21. Nous découvrons un site splendide, avec d’épaisses broussailles verdoyantes et de grands arbres, tels ces figuiers sycomores aux surprenants talents de contorsionnistes.

22. On distingue la splendide couronne du soleil (la région externe de l’atmosphère solaire) sous la forme d’un halo nacré qui encercle la lune noire.

23. CONNUE sous le nom de Ceylan jusqu’en 1972, Sri Lanka est une île splendide: plages bordées de palmiers, chaînes de montagnes, petits déserts.

24. Les chambres sont toutes équipées de mobilier neuf et de splendide parquet et les salles de bains sont décorées avec un beau carrelage.

25. Offrant confort et élégance, en centre avec une multitude de commodités impressionnantes, cet établissement splendide se présente comme une base idéale pour vos escapades.

26. Retournez ensuite dans l'espace lumineux des appartements entièrement équipés et émerveillez-vous devant le panorama splendide depuis le poste d'observation de votre grande terrasse.

27. Enfin, quant au bupreste splendide, la cause principale de sa disparition en Europe serait l’absence de pins anciens morts à la suite d’incendies.

28. Nous pensions aussi que, tout en faisant paître son troupeau, David avait peut-être souvent escaladé cette colline pour admirer le splendide panorama. ”

29. De nos jours, les touristes s’émerveillent encore de sa splendide forêt de colonnes de marbre (il y en a environ 850) et de ses arcs chamarrés.

30. Parmi les hôtes de ces bois se trouvent aussi près de 600 espèces d’oiseaux, dont l’ara macao, menacé d’extinction, et le splendide toucan à poitrine jaune.

31. De certaines des chambres, on pourra admirer la vue splendide sur Campo Santa Maria Formosa, un panorama unique en comparaison aux autres Hôtels de Venise.

32. La République de Pologne souligne, en outre, s’agissant des coléoptères saproxyliques, qu’il ne sera pas procédé à l’enlèvement des pins morts qui constituent l’habitat du bupreste splendide.

33. Des chambres élégantes avec vue splendide sur l'imposant monde alpestre ou l'eau glacée claire d'un vert profond de l'Aare provoque un sentiment de bien-être chez nos hôtes.

34. Pour les uns, il s'agit de « l'ancienne maison près de la Moskova » pour reprendre les paroles d'une chanson de l'époque, pour d'autres un splendide complexe sur l'avenue Vernadski.

35. 15 novembre : “ Nous pensons que vous serez heureux d’avoir des nouvelles du splendide témoignage rendu grâce aux projections du PHOTO-DRAME DE LA CRÉATION au London Opera House, dans Kingsway.

36. Comment, aujourd’hui, imaginer le désespoir des détenus qui, au moment de l’appel, apercevaient derrière leurs baraquements ce même paysage splendide, sans avoir l’espoir, un jour, d’en profiter de nouveau ?

37. Installé en périphérie de Dundee et entouré par un splendide paysage, cet hôtel se trouve néanmoins à proximité de l'autoroute A90. L'hôtel Landmark Dundee propose des chambres spacieuses, élégantes et luxueuses.

38. 2 En effet, si un homme avec des bagues en or et un habit splendide vient à votre réunion, et qu’un pauvre avec un habit sale y vienne aussi, 3 est- ce que vous regardez avec faveur celui qui porte l’habit splendide et vous lui dites : « Toi, assieds- toi ici à cette belle place », alors qu’au pauvre vous dites : « Toi, reste debout » ou bien « Assieds- toi là, au bas de mon marchepied+ » ?

39. La Villa Maria possède 2 bars, l'un à l'extérieur à l'ombre des citronniers avec une vue splendide dominant la côte, l'autre, couvert, accueille à toutes heures les résidents ou les touristes.

40. Le roi de Ninive “ ôta son vêtement officiel de dessus lui ”, sans aucun doute une robe splendide, et revêtit une toile de sac pour manifester sa repentance. — Yon 3:6.

41. Contaminez ceux qui vous approchent par cette joie, et de nombreuses personnes vous en demanderont alors la raison et ressentiront le désir de partager avec vous votre aventure évangélique splendide et enthousiasmante.

42. Dominant les mers, le Royaume-Uni adopta un rôle de policier du monde dans ce qui sera désigné par l'expression de Pax Britannica et une politique étrangère connue sous le nom de « splendide isolement ».

43. En effet, le danger pour les espèces telles que le phryganophile à cou roux et le bupreste splendide résulterait essentiellement de la limitation et de la suppression des effets des incendies.

44. En effet, le danger pour les espèces telles que le bupreste splendide et le phryganophile à cou roux résulterait essentiellement de la limitation et de la suppression des effets des incendies.

45. Les photographes étaient sur le pied de guerre et il régnait une ambiance de fête, tandis que le DC-10 s’approchait du continent de glace pour une splendide vue aérienne à basse altitude.

46. 101 La République de Pologne ajoute, s’agissant des coléoptères saproxyliques, qu’il ne sera pas procédé à l’enlèvement des pins morts sur pied et exposés au soleil, qui constituent l’habitat du bupreste splendide.

47. 14 Oui, les bonnes choses* que tu désirais sont parties loin de toi, et tous les plats raffinés et tout ce qu’il y a de splendide a disparu de chez toi, et ce, une fois pour toutes.

48. Lorsque ma femme et moi avons été affectés à la Grenade, qui s’enorgueillit d’un splendide littoral de quelque 45 plages, nous ne pouvions nous empêcher de nous demander à quoi pouvaient ressembler ces plages.

49. C’est de ce Royaume et de l’espérance biblique d’une vie sans fin sur une terre purgée de toutes les formes de l’iniquité, et transformée en une splendide demeure, que les Témoins de Jéhovah souhaitent vous entretenir.

50. La splendide capitale, Prague, enchantera tout autant par son incroyable patrimoine architectural où les styles roman, Renaissance, baroque et Art Nouveau s'y mélangent harmonieusement que par son animation culturelle (rock, jazz, opéra, ballet, ainsi que d'excellent musées.