Nghĩa của từ ration bằng Tiếng Hà Lan
ation [rasjõ] deel, aandeel, portie, rantsoen, taks
Đặt câu có từ "ration"
1. Ni même que vous aurez une ration supplémentaire.
2. Super chelem numéro 2, avec double ration de patates sautées et bacon.
3. On a juste à réduire leur ration de nourriture pour qu'elles chient moins.
4. La ration de base des animaux est constituée exclusivement d’herbe pâturée ou de foin.
5. La ration alimentaire des porcs à l’engrais contient moins de 1,9 % d’acide linoléique par rapport à la matière sèche.
6. Notre maigre ration de soupe aux choux et notre petit bout de pain journaliers ne suffisaient pas.
7. L'invention concerne une mangeoire contenant une ration animale à teneur élevée en matière grasse contenant des pâtes de neutralisation acidifiées.
8. Au moins 60 % de la matière sèche composant la ration journalière doit provenir de fourrages grossiers, frais, séchés ou ensilés.
9. La ration de base provient essentiellement de l’aire géographique, mais du foin provenant de l’extérieur de l’aire peut être distribué aux chèvres.
10. Le chef de la garde lui donna alors une ration de nourriture et un cadeau, puis il le laissa partir.
11. Récemment, on a commencé d'étudier (en Espagne et aux Pays-Bas) le potentiel de l'acide benzoïque ajouté à la ration des porcs
12. Il complémente en outre la ration de céréales en bentonite, argile bien connue en Périgord pour ses vertus digestives chez les volailles.
13. Le mâle du ganga des sables africains transporte la ration d’eau quotidienne de ses petits dans les plumes de sa poitrine.
14. La ration de base des vaches laitières est assurée par des fourrages (herbe pâturée, foin ou herbe enrubannée) provenant exclusivement de l’aire géographique.
15. au moins 25 % de la matière sèche de la ration fourragère annuelle sont constitués d’herbe pâturée, séchée, ou affouragée, en provenance de l’aire géographique IGP,
16. Les autres vendent une partie de la farine ou des petits pois de leur ration pour acheter de la viande ou des fruits.
17. Une situation bien triste quand on songe à de Clieu en train de partager, il y a 300 ans, sa ration d’eau potable avec un arbrisseau.
18. Les fourrages représentent au minimum 50 % de la matière sèche de la ration quotidienne et sont constitués d’au minimum 70 % d’herbe, de foin ou d’enrubannés.
19. Lors d'une étude récente, on a mesuré l'apport d'argent (et d'un certain nombre d'autres oligo-éléments) chez 84 Canadiennes consommant une ration alimentaire de leur choix.(14) L'analyse par activation neutronique des parties aliquotes des échantillons composés de la ration d'une journée (y compris l'eau de boisson) recueillis par chaque personne, a permis de mesurer l'apport individuel d'argent dans l'alimentation.
20. À ce mélange, Aling Maria incorpore de la crème, de la cassonade, de la glace pilée, et elle y ajoute une bonne ration de la crème glacée que vous préférez.
21. À l'issue des trois jours, les hommes ont été pesés, et comme aucune perte de poids anormale n'a été relevée, la ration K a été considérée comme un succès.
22. Dans le cas du fromage AOP «Ossolano» d’alpage, la ration du bétail, durant la période de production concernée, est constituée d’herbe et/ou de fourrages provenant des superficies herbagères situées sur le territoire délimité, à hauteur d’au moins 90 % de la matière sèche totale; les concentrés de céréales et de légumineuses ainsi que les sous-produits de leur transformation, utilisés en complément de la ration, ne doivent pas excéder 10 % de la matière sèche totale.
23. Dans ce sens, l’autonomie alimentaire, le respect d’un minimum de fibrosité de la ration (taux de cellulose), l’élevage des chevrettes de renouvellement (maitrise génétique) sur l’aire géographique sont des gages de maintien de ces savoir-faire.
24. Quand Jéhovah commença à fournir la manne aux Israélites dans le désert, il leur prescrivit d’en recueillir une double ration le sixième jour, puisqu’ils ne devaient pas en ramasser le sabbat, ou septième jour.
25. Hors période de pâturage, l’herbe distribuée sous forme de fourrage sec avec un taux de matière sèche supérieur à 80 % représente quotidiennement au moins 60 % de la ration de base des vaches laitières, exprimée en matière sèche.
26. Afin d’attester le caractère herbager de l’alimentation, la part de l’herbe dans la ration (calculée sur la matière sèche des fourrages grossiers) est en moyenne de 65 % minimum en période de pâturage et n’est jamais inférieure à 25 %.
27. En effet, dans le cadre d’une formation qu’ils recevaient avec d’autres jeunes hommes à la cour du roi de Babylone, ces quatre Israélites ont été invités à consommer une “ ration quotidienne des mets délicats du roi ”.
28. En particulier, un Plan d’action relatif aux ́ besoins statistiques de l’UEM etabli par la ́ Commission europe enne (Eurostat) en ́ ́ e troite coope ration avec la BCE expose ́ ́ dans le detail les ameliorations prioritaires ` ́ en matiere de statistiques economiques.
29. L’association de ces céréales dans la ration alimentaire repose sur leur présence régulière et avérée depuis très longtemps dans les assolements des exploitations périgourdines et présente un profil nutritionnel spécifique et particulièrement bien équilibré pour le développement et l’engraissement des volailles.
30. Les dispositions concernant les fourrages ont été précisées afin de réaffirmer que la ration de base des vaches laitières est uniquement constituée de fourrage provenant exclusivement de l’aire géographique, et que ce fourrage n’est constitué que d’herbe: pâturée, sous forme de foin, ou d’herbe enrubannée.
31. Le pourcentage de la ration quotidienne, établi en fonction d'un régime de 2 000 calories par jour, est vu comme une mesure étalon pour aider les consommateurs à interpréter les quantités absolues de nutriments et à évaluer la place d'un produit dans l'ensemble du régime.
32. Ou, si elles reçoivent une ration alimentaire de plus à la fin de la semaine -- cela coûte environ 50 cents -- ça garde une fille à l'école, et elles donneront naissance à des enfants en meilleure santé, parce que la malnutrition se transmet de génération en génération.
33. que la BCE et la Commission mettront en place des formes de coop ration appropri es dans le domaine des statistiques en vue d' accomplir leurs missions avec le maximum d' efficacit, en s' efforçant de r duire au minimum la charge impos e aux agents d clarants
34. L’alimentation des animaux dont le lait est destiné à la transformation fromagère au lait cru et au lait thermisé doit être conduite selon les critères suivants: au moins 25 % de la matière sèche de la ration fourragère annuelle sont constitués d’herbe pâturée, séchée, ou affouragée, en provenance de l’aire géographique, un minimum de 91 jours de pâture par an.
35. Les registres pertinents tenus dans l'exploitation sont examinés en détail, une attention particulière étant accordée à la morbidité, à la mortalité et à l'avortement, aux observations cliniques, aux variations de la productivité et de la ration alimentaire, à l'achat ou à la vente d'animaux, à la visite de personnes potentiellement contaminées et à toute autre information significative pour l'anamnèse.
36. Au point V.1.a, la phrase «La part d’herbe pâturée, fanée, préfanée, enrubannée ou ensilée, exprimée en matière sèche, est supérieure ou égale à 80 % des fourrages de la ration de base des vaches laitières, en moyenne sur l’ensemble des vaches laitières et sur l’année» remplace la phrase «L’herbe pâturée, fanée, préfanée ou ensilée doit être la base de l’alimentation».
37. L’affouragement complémentaire en vert est limité à un seul repas quotidien en période de végétation, de sorte que le repas pris en pâture représente au minimum la moitié de la ration quotidienne de fourrage grossier.») sont ajoutées ainsi qu’une obligation de pâturage dès que la portance des sols le permet, et aussi longtemps que les conditions climatiques, de portance et de présence d’herbe le permettent.