Nghĩa của từ monde bằng Tiếng Hà Lan

monde [mõd] aardrijk, wereld

Đặt câu có từ "monde"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "monde", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ monde, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ monde trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. C’est le monde, le monde entier.

2. Le monde donné à Layma Bowie était un monde en guerre.

3. « Il est venu dans le monde, lui, Jésus, afin d’être crucifié pour le monde, de porter les péchés du monde, de sanctifier le monde et de le purifier de toute injustice;

4. Nous vivons dans un monde de spectacle, un monde de spectateurs.

5. Nous vivons dans un monde de divertissement, un monde de spectateurs passifs.

6. Tout contact entre le monde humain et le monde marin est interdit.

7. D'un autre monde.

8. Le monde bouge.

9. Mon monde s'effrite.

10. Adieu, monde merveilleux.

11. Yukihiro veut que ses logiciels, utilisés dans le monde entier, changent le monde.

12. Carte du Monde

13. Au monde entier !

14. - L'économie mondiale continuera cahin-caha sa transition d'un monde unipolaire vers un monde multipolaire.

15. Tout le monde part.

16. Étant donné que les apostats “sont issus du monde” et qu’ils en reflètent l’esprit mauvais, “ils énoncent ce qui provient du monde, et le monde les écoute”.

17. Le monde est juste. "

18. Elles dirigeraient le monde.

19. Tout le monde râle.

20. 'Mon monde' est subjectif.

21. 5 Aussi longtemps que je suis dans le monde, je suis la lumière du monde+.

22. Le monde est bousillé.

23. Un nouveau monde asservi.

24. Soudainement, son monde s’écroulait.

25. Tout le monde recule.

26. Mais parce que vous ne faites pas partie du monde et que je vous ai choisis du milieu du monde, à cause de cela le monde vous hait.”

27. Repères, tout le monde

28. Le monde en flammes.

29. L'amour conquiert le monde.

30. Étant donné que les apostats “sont issus du monde” et qu’ils ont son esprit méchant, “ils énoncent ce qui provient du monde, et le monde les écoute”.

31. Mais parce que vous ne faites pas partie du monde et que je vous ai choisis du milieu du monde, à cause de cela le monde vous hait.

32. Il est facile de dire que le monde façonne nos cartes du monde, n'est-ce pas ?

33. Tout le monde s'est affolé.

34. Dans ce monde plein d’envieux

35. Le monde de mes rêves.

36. Libations pour tout le monde!

37. Jésus leur dit: “Parce que vous ne faites pas partie du monde et que je vous ai choisis du milieu du monde, à cause de cela le monde vous hait.

38. Le monde étonnant du dauphin

39. Tout le monde fait ça.

40. Tout le monde s'en branle.

41. Tout le monde le déteste...

42. Tout le monde avait faim.

43. Restons loin du monde instable.

44. Le monde vit en paix.

45. Bientôt un monde sans affliction

46. Tout le monde se transforme.

47. Ce monde élèverait le moral.

48. Contrastant avec l’harmonieux monde céleste que Kepler étudiait, le monde humain de son époque était profondément bouleversé.

49. ▪ D’après l’Encyclopédie du monde chrétien (angl.), il y a environ “ 10 000 religions dans le monde ”.

50. Les seuls lézards herbivores sont les iguanes tropicaux du Nouveau Monde et certaines espèces d'agames de l'Ancien Monde.