Nghĩa của từ mademoiselle bằng Tiếng Hà Lan

mademoiselle [madəmwazɛl] juffrouw, mejuffrouw

Đặt câu có từ "mademoiselle"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mademoiselle", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mademoiselle, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mademoiselle trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Aaah, Mademoiselle Pizza!

2. No hablo anglais, mademoiselle.

3. Mademoiselle Carter, s'il vous plait.

4. Mademoiselle Brückner dactylo.

5. Mademoiselle veut sans doute parler du caviar.

6. Est-ce que mademoiselle Zhou vient?

7. Mademoiselle Cerberus, que vous êtes aguichante!

8. Mademoiselle, aimez- vous Halloween à Melun?

9. Deux sherry, une absinthe et mademoiselle Mertens.

10. Je vous prie de m'excuser, mademoiselle Ia comtesse.

11. Mademoiselle, les thèmes astraux de ces 18 bébés...

12. Frank, veux-tu bien tenir compagnie à mademoiselle?

13. Mademoiselle, on a une photo de Kurt Baumer?

14. Pourquoi transportez-vous une fraise dans votre sac, mademoiselle?

15. Je n'ai pas l'intention de rester Mademoiselle la femme d'intérieur éternellement.

16. “Mademoiselle Shofstal, ai- je balbutié, je ne peux plus saluer le drapeau.

17. Mademoiselle, vous êtes une actrice, et vous êtes là pour votre carrière?

18. “Regardez, Mademoiselle, ces immortelles durent très longtemps, et elles ne sont pas chères.

19. En Corée occupée par les Japonais, un escroc opérant sous le nom du « comte Fujiwara » projette de séduire une héritière japonaise nommée Mademoiselle Hideko, puis de l'épouser et de l'enfermer dans un asile pour lui voler son héritage.

20. De façon générale, cette note qui a été rendue publique est la devancière de cette directive. Elle se demande si nous pouvons encore utiliser les expressions "Mademoiselle" et "Madame" ou s'il faut éventuellement supprimer tous les titres masculins par défaut, comme "homme d'État" ou "Premier ministre", au prétexte qu'ils seraient discriminatoires.

21. Voici ce qu’on pouvait lire dans une édition récente du périodique Mademoiselle: “Une enquête de l’Association nationale des secrétaires vient de révéler que les secrétaires feraient n’importe quoi pour ne pas être appelées de ce nom et que les militantes des mouvements féministes font une mauvaise réputation à la profession.”

22. Les répétitions furent cependant ardues : Mademoiselle Mars, étoile de la troupe, jouant Doña Sol, avait le goût plutôt classique, même si elle désirait aider ce jeune et talentueux auteur, et se prêtait mal aux hardiesses de ton romantiques ; d’autres comme Firmin, un Hernani un peu falot, et Michelot, Don Carlos plus élégant que vigoureux, redoutaient surtout l’affrontement futur.