Nghĩa của từ libyen bằng Tiếng Hà Lan

Libyen [libi] Libië

Đặt câu có từ "libyen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "libyen", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ libyen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ libyen trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. La transcription de l'arabe libyen dans l'alphabet latin pose quelques problèmes.

2. 2015 (résultat effectif) : L’Accord politique libyen consacre des dispositions aux droits de l’homme, à la justice transitionnelle et l’état de droit.

3. Ce réseau faisait fond à l’origine sur des armes recueillies dans le territoire libyen mais a bientôt commencé à s’approvisionner à l’extérieur, certains envois ne transitant pas du tout par la Libye.

4. Demande la libération immédiate du citoyen libyen Abdel Basset Al-Megrahi, qui a été condamné pour des raisons politiques sans aucune justification juridique et dont la détention peut être considérée comme un véritable enlèvement en vertu du droit et des usages en vigueur

5. En tant que président du CGN, Nuri Abu Sahmain a joué un rôle central dans l'action visant à entraver l'accord politique libyen et la mise en place du gouvernement d'entente nationale (GEN) et à s'y opposer.

6. Le recours systématique par le régime libyen à la force meurtrière, notamment les frappes aériennes et les attaques à la roquette contre des civils, rappelle d’autres violations du même genre commises par des tyrans et pourrait constituer un crime contre l’humanité.

7. A cette fin, le gouvernement libyen doit clairement déclarer son engagement à arrêter la violence et à proposer un plan pratique des pas primordiaux à réaliser afin d'obtenir l'armistice en tant que point de départ pour le lancement du processus politique.

8. La mention Anas al-Liby (alias Al-Libi, Anas; alias Al-Raghie, Nazih; alias Alraghie, Nazih Abdul Hamed; alias Al-Sabai, Anas), Afghanistan; date de naissance: #.#.# ou #.#.#, Tripoli, Libye; ressortissant libyen. sous la rubrique Personnes physiques est remplacée par la mention suivante

9. En 1873 et 1874 il accompagne l'expédition de Rohlfs dans le désert de Libye dont les premiers résultats sont publiés dans Über den geologischen Bau der libyschen Wuste (« De la formation géologique du désert libyen » 1880) puis détaillés dans le Palaeontographica en 1883.

10. Cela dit, nous sommes contre l'utilisation du slogan de la défense des civils pour soutenir une des parties de la guerre civile, contre l'utilisation du «précédent libyen», qui consiste en une brisque violation des résolutions appropriées du CS de l'ONU, pour le règlement d'autres conflits.

11. Je crois également qu'il est d'une importance stratégique pour la baronne Ashton, la haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, d'établir des contacts avec le Conseil national de transition libyen, représentant les rebelles, afin d'accélérer le processus de reconnaissance officielle de cet organisme.

12. Le Conseil se félicite en particulier de la décision qu’a prise l’Union africaine de charger le Guide libyen, le colonel Muammar Kadhafi, et le Président de la République du Congo, Denis Sassou Nguesso, de prendre la direction des efforts destinés à inciter les parties à mettre un terme à la confrontation et parvenir à une solution négociée à la crise.