Nghĩa của từ le lundi bằng Tiếng Hà Lan

le lundi [ləlydi] 'smaandags

Đặt câu có từ "le lundi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "le lundi", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ le lundi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ le lundi trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Le lundi suivant, j’entrais dans un autre établissement.

2. L’absentéisme est également à son maximum le lundi.

3. Toute l'année le lundi matin sur la place Joseph Garnier.

4. “ La reprise des cours le lundi était un vrai supplice.

5. Je me lève le lundi, je prends ma gamelle, je vais trimer.

6. Le violent coup d’État éclata à Nicosie le lundi 15 juillet.

7. LE LUNDI 10 novembre 1975, après quelques bruits avant-coureurs, la nouvelle tomba.

8. Je devais prendre le car tôt le lundi matin pour rentrer chez moi.

9. Le jour de l’inauguration si longtemps attendu arriva le lundi 1er février 1943.

10. Qui se tiendra à huis clos le lundi 8 mai 2006, à 10 heures

11. Peu de suicides ont lieu le week-end, le maximum étant atteint le lundi.

12. La session a été ouverte le lundi 18 février 2013 à 10 h 20 par M.

13. Les écoles planifient souvent des activités le lundi soir : du sport, des répétitions, des chorales, etc.

14. Le soir, d’autres discours étaient prononcés. Le lundi matin, les assistants se retrouvaient pour le discours final.

15. L'intérieur est ouvert tous les jours sauf le lundi et les jours fériés, un droit d'entrée est facturé.

16. “ Le lundi 17 septembre, nous avons dégagé les corps de quelques pompiers qui s’étaient précipités dans la tour le mardi précédent.

17. Le samedi, les agents de la Gestapo m’ont encore battu, et le lundi suivant, ils m’ont soumis à un nouvel interrogatoire.

18. Le lundi matin, la tempête s'était déplacée au nord-est de London (Ontario), entraînant des bourrasques de neige dans son sillage.

19. À Boston aussi, l’examen de La Tour de Garde a lieu en albanais sur la base de l’édition grecque, le lundi soir.

20. Le père de Tenoch était actionnaire d'un club de sport ainsi son fils pouvait rentrer le lundi, le jour de la fermeture.

21. Le lundi et le mardi ont été consacrés à deux procédures préopératoires visant à repérer puis à réduire l’alimentation sanguine de la tumeur.

22. Le lundi 15 septembre 2008, l'annonce de la banqueroute de la banque d'affaires américaine, Lehman Brothers fait chuter toutes les places financières du monde.

23. La deuxième partie de la reprise de session de la Cinquième Commission commencera le lundi 2 mai 2005 à 10 heures dans la salle de conférence 3.

24. Tout au long de sa course terrestre, qui s’est achevée le lundi 8 janvier 1996, il a clairement montré qui il avait choisi de servir.

25. La Cinquième Commission tiendra des consultations officieuses (privées) le lundi 6 décembre 2004 à 10 heures et à 15 heures dans la salle de conférence 5.

26. Le lundi et le vendredi, premier et dernier jour de la semaine de travail, dans certains établissements, ce pourcentage atteint même 15 ou 20 pour cent.

27. La coutume la plus caractéristique, observée uniquement à Tyrnavos, est le «Bourani» ou le «Lundi pur», une célébration ancrée dans les festivités dionysiaques et le culte de Dionysos.

28. Rappelez à la congrégation que la campagne spéciale de diffusion des Nouvelles du Royaume no 36 commencera le lundi 16 octobre et se poursuivra jusqu’au vendredi 17 novembre.

29. Débordante d’enthousiasme en retournant au lycée le lundi suivant, elle a demandé à sa professeur si elle pouvait faire une brève annonce à ses camarades, ce qu’elle a accepté.

30. J’avais confiance que j’étais près de la réparer ; j’ai donc dit à mon chef que, si j’avais la permission de travailler le samedi, la machine serait réparée pour le lundi.

31. Mme Huxter venu; certains boursiers jeunes gays resplendissante en noir prêt- à - vestes et des cravates du papier piqué - car c'était le lundi de Pentecôte - a rejoint le groupe avec confusion interrogatoires.

32. Date limite La demande choisie par chaque club doit être reçue par le Bureau canadien de Gemini par courriel, télécopieur, ou poste avant le lundi 15 décembre 2008 à 16 h (Heure normale du Pacifique).

33. La Chambre de commerce et d'industrie du Cantal adressera aux candidats sélectionnés, au plus tard le lundi #.#.#, un dossier de consultation comportant notamment un règlement de la consultation ainsi qu'un projet de convention

34. Alfred Dürr suppose que c'est le même auteur qui a écrit Bleib bei uns, denn es will Abend werden BWV 6, donnée six jours plus tôt pour le lundi de Pâques de 1725.

35. ÉMOTION dans le monde le lundi 19 août 1991, quand des putschistes ont pris le pouvoir en Union soviétique et que le président Mikhaïl Gorbatchev a été placé en résidence surveillée en Crimée.

36. Le groupe d'artistes et d'activistes “Zentrum für politische Schönheit”(“Centre pour la beauté politique” en allemand) a lancé le lundi 21 mai 2012 une action spectaculaire pour mettre fin aux livraisons de chars à l'Arabie saoudite.

37. LE LUNDI 1er juillet 1946, le calme miroitement du lagon d’un atoll peu connu de l’archipel Marshall situé à environ 3 200 kilomètres au sud-ouest d’Hawaii, ce calme fut brisé en mille éclats par une explosion aveuglante.

38. Un grand lancement le lundi 20 septembre à l'Université de Milan se concentrait sur la Cité 2.0 [en italien], la contribution de l'informatique et des médias sociaux en particulier, à un développement durable dans les villes de demain.

39. Cette autorisation sera délivrée dans les 24 heures suivant la demande formulée par le capitaine ou le consignataire du navire, exception faite d'une demande arrivant une veille de week-end où l'autorisation sera délivrée dès le lundi suivant.

40. En effet, le lundi 31 décembre à minuit, le douzième coup de gong du veilleur de nuit déclencha une réaction en chaîne. Ce n’étaient qu’explosions de pétards et hurlements de sirènes, aussi bien celles de la ville que celles des navires sur le fleuve Rangoon.

41. Montréal – C’est dans le cadre du festival « Violons en rafale » de Pro Musica que la violoniste Veronika Eberle et son talentueux accompagnateur Oliver Schnyder viendront donner un récital Schubert, Debussy et Schumann le lundi 8 mars 2010 prochain au Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts de Montréal.

42. Le Président (parle en espagnol): Avant de lever la séance, je voudrais informer les membres de l'Assemblée qu'à la demande des auteurs, l'examen du point # de l'ordre du jour, « Prévention des conflits armés », initialement prévu pour le lundi # novembre # a été reporté à une date ultérieure qui sera annoncée en temps utile

43. Cette bataille aérienne, qui s’est déroulée durant l’été 1940, fut non seulement un point tournant de la Seconde Guerre mondiale, mais aussi le baptême du feu de l’Aviation royale du Canada (ARC). Pour marquer ce 65e anniversaire, le drapeau de l'ARC a été hissé le lundi 12 septembre dernier au Memorial Square à Barrie.

44. Quand la cour s’est réunie de nouveau, le lundi 19 juillet, Maître Day a présenté une déclaration sous serment rédigée et signée par Adrian, trop malade pour venir déposer devant le tribunal. L’enfant y exprimait sa volonté personnelle de recevoir un traitement anticancéreux ne faisant appel ni au sang ni à des produits sanguins.

45. Le lancement par l’AFP et relaxnews du 1er fil mondial d’information sur les loisirs s’est déroulé le lundi 19 janvier à l’occasion d’un événement organisé à la Fondation Cartier pour l’art contemporain. En unissant leurs savoir-faire, l’Agence France-Presse, l’une des 3 agences mondiales d’information, et relaxnews, 1ère agence spécialisée dans l’actualité des loisirs, se positionnent sur un créneau particulièrement porteur.

46. Les dossiers de candidature, dont le contenu est précisé à l'article 7-1 ci-dessus, devront parvenir avant 12:00 heure locale, au plus tard le lundi 8.1.2007, par envoi par lettre recommandée avec accusé de réception portant la mention: «Ne pas ouvrir: Candidature OSP Aéroport Béziers Vias», la date de l'avis de réception faisant foi, ou remise sur place contre récépissé, à l'adresse suivante: