Nghĩa của từ défaillance bằng Tiếng Hà Lan
défaillance [defajãs] draaierigheid, duizeligheid, duizeling katzwijm
Đặt câu có từ "défaillance"
1. Défaillance des propulseurs trois et quatre.
2. défaillance, le cas échéant, du système de dosage du réactif (par exemple gicleur bouché, défaillance de la pompe doseuse) d’un filtre à particules,
3. défaillance totale du métabolisme amené par une hypoglycemie aigüe.
4. Le conducteur avise l'aiguilleur de la défaillance des feux.
5. Atténuer le risque de défaillance de contrepartie et étendre l’accès.
6. Le conducteur avise l’aiguilleur de la défaillance des feux.
7. DÉFAILLANCE TOTALE D'UN SIGNAL INDIQUANT LA QUEUE DU TRAIN
8. Hauteur présumée de défaillance moteur au-dessus de la piste
9. La défaillance correspond à l'arrachement de l'une ou l'autre charnière.
10. Adaptation de routage du réseau basée sur une prédiction de défaillance
11. Dans le cas d’un moteur équipé d’un système de dénitrification, les exemples de défaillance de fonctionnement importante sont le retrait complet du système ou le remplacement du système par un faux (deux cas de défaillance de fonctionnement importante volontaire), l’absence du réactif requis pour le système de dénitrification, la défaillance d’un composant électrique du système de réduction catalytique sélective (SCR), une défaillance électrique quelconque d’un composant (capteurs et actionneurs, unité de régulation du dosage) d’un système de dénitrification comprenant, le cas échéant, le cas échéant, le système de chauffage du réactif, la défaillance du système de dosage du réactif (telle que l’absence d’alimentation en air, le bouchage du gicleur, la défaillance de la pompe doseuse
12. C'est à l'extrême droite que la défaillance des centristes a le plus profité.
13. D'une certaine manière, ce combat, est une défaillance dans l'aptitude à diriger.
14. Qu'est-ce qui cause une diarrhée sanglante, une ataxie et une défaillance rénale?
15. La note la plus basse, D, est normalement attribuée en cas de défaillance
16. Remarque 2: une défaillance totale du système en empêche tous les éléments de fonctionner.
17. La présente invention concerne un interrupteur de détecteur de défaillance à la terre (GFDI).
18. Les avions modernes s’écrasent rarement pour cause de défaillance mécanique ou autre défaut de fabrication.
19. Dans le cas d’un moteur équipé d’un filtre à particules, les exemples de défaillance de fonctionnement importante sont la fusion du substrat du piège ou le colmatage du piège du fait d’une pression différentielle sortant de la gamme déclarée par le fabricant, une défaillance électrique quelconque d’un composant (capteurs et actionneurs, unité de régulation du dosage) de filtre à particules, ainsi qu’une défaillance quelconque, le cas échéant, du système de dosage du réactif (bouchage du gicleur, défaillance de la pompe doseuse).
20. Le réseau d'alarme doit être conçu de manière à signaler toute défaillance de l'installation.
21. Frère Renlund a passé sa carrière de cardiologue à soigner des patients en défaillance cardiaque.
22. Variante pour la démonstration de l’efficacité du freinage en cas de défaillance du système de distribution
23. Défaillance détectée lors de l'insertion d'une cartouche dans la fente d'introduction d'un lecteur de bande.
24. Cette prescription a pour objet d’éviter une défaillance lors de l’installation d’équipement non monté d’origine.
25. VARIANTE POUR LA DÉMONSTRATION DE L’EFFICACITÉ DU FREINAGE EN CAS DE DÉFAILLANCE DU SYSTÈME DE RÉPARTITION
26. L’antisélection se produit parce qu’une défaillance est moins coûteuse pour un mauvais créancier que pour un bon.
27. Une allergie sévère à la moisissure peut causer une défaillance hépatique un arrêt respiratoire et une encéphalopathie.
28. Chaque fois que vous lancez une mise à jour, il y a un risque de défaillance.
29. Variante pour la démonstration de l’efficacité du freinage en cas de défaillance du système de répartition
30. L'émission redondante de signaux déphasés diminue le taux de défaillance dû à des interférences aléatoires destructrices.
31. Après réparation de la défaillance du système du destinataire, les messages manquants sont accessibles sur demande.
32. c) l’accès aux données, ainsi que les mesures à prendre en cas de défaillance de l’accès aux données.»
33. En cas de défaillance du processeur actif, le processeur de secours prend le relais comme processeur actif.
34. la prévention de situations dangereuses en cas de défaillance d'une des fonctions du détecteur de gaz (fiabilité),
35. $ L’indicateur de défaillance des systèmes de chloration déclenchera un signal d’alarme, et un appeleur automatique en informera l’opérateur.
36. Cet indicateur sera activé après qu’une certaine distance a été parcourue ou en cas de défaillance d’un composant.
37. Montant des contributions aux fonds de défaillance fournies par le membre compensateur en rapport avec le compte client A
38. La défaillance de la section transversale des contreventements tendus était le mode de rupture spécifié dans la procédure de conception.
39. La vitesse de l'agitateur doit être vérifiée régulièrement suivant les recommandations du fabricant et toute défaillance fera l’objet d’un suivi.
40. Le clapet de sécurité placé sur la flèche empêche cette dernière de s’affaisser en cas de défaillance d’un vérin.
41. Montant des contributions aux fonds de défaillance fournies par le membre compensateur en rapport avec le compte client B
42. En cas de défaillance de l'un desdits groupes turbo-refroidisseurs (18, 26), l'air peut être dérivé autour du groupe défaillant.
43. Ces noeuds sont conçus pour assurer une commutation de protection de noeuds non adjacents, éventuellement sans aucun point de défaillance.
44. Si des indices concrets, inexistants jusqu'à présent, d'une telle défaillance devaient apparaître, la banque devrait majorer ses provisions en conséquence
45. Dans des circonstances exceptionnelles, la fermeture de la PPU peut être retardée en cas de défaillance affectant un système exogène.
46. L'absence ou la défaillance d'un de leurs organes doit empêcher la mise en marche ou provoque l'arrêt des éléments mobiles.
47. ppliquer la force d'essai de façon à ne pas dépasser # mm par minute jusqu'à défaillance et enregistrer la charge maximale
48. La présente invention fournit des systèmes de détection de défaillance d'une lampe pouvant s'adapter à des tensions continues et/ou alternatives.
49. Marche à suivre : ce message signifie généralement qu'une défaillance du système s'est produite ou que vos informations de paiement n'étaient pas valides.
50. Si le détecteur d'accident (1) ne signale pas de défaillance, le déclenchement est effectué, et, dans le cas contraire, est bloqué.