Nghĩa của từ contrée bằng Tiếng Hà Lan
contrée [kõtre] land gebied, gewest, regio, streek, landstreek
Đặt câu có từ "contrée"
1. Νotre offensive a été contrée.
2. Cette offensive, Monsieur le Commissaire, doit être contrée avec fermeté.
3. Katmandou: ce nom évoque une contrée lointaine perdue dans le passé.
4. Pierre-Esprit Radisson and Médard des Groseilliers furent les premiers explorateurs à arpenter cette contrée.
5. Quand ceux-ci s’installèrent en Terre promise, cette contrée leur apparut comme un paradis.
6. Agréable contrée autour du lac artificiel de la Gruyère. Le château de Gruyères, une ville de carte postale.
7. C'est une contrée de mesas rouges et blanches, d'arroyos profonds... et d'alpages qui s'étendent jusqu'au pied du ranch.
8. Visite à FiguerasC'est la capitale de la contrée et un important centre touristique, commercial et culturel.
9. J'invite le rapporteur à visiter ma circonscription et à constater en personne la profanation de notre contrée.
10. Les principales économies développées du monde ne souffrent pas d’une déficience cyclique de la demande globale pouvant être simplement contrée par une mesure monétaire.
11. Pour s’y rendre, les volontaires ont dû traverser une contrée dévastée, échapper aux pillards et supporter la vue de cadavres en décomposition.
12. C’était un coup accablant pour nous, mais nous avons vite pris conscience qu’il fallait également répandre le message du Royaume dans cette vaste contrée.
13. On peut donc chasser aussi bien les pigeons ramiers qui poursuivent vers l’intérieur des terres pendant la période de migration automnale que ceux qui restent dans cette contrée.
14. Dans une autre contrée située à la lisière du désert, 39 pour cent des proclamateurs avaient entrepris le service à plein temps en avril, sous une chaleur accablante.
15. L'église della Croce (San Michele della Croce) prend le nom, en même temps que toute la contrée, de la grande croix qui se trouve sur la colline dominante.
16. Il rapporte aussi qu’une grande multitude de gens venus de Judée et de Jérusalem et de la contrée maritime de Sidon s’étaient rendus sur un plateau « pour l’entendre, et pour être guéris » (Luc 6:17).
17. On me donna deux semaines pour “ faire mon baluchon ” et méditer sérieusement pour la première fois sur ce qu’Abraham dut éprouver quand il quitta son propre pays pour aller vers une contrée qu’il ne connaissait pas.
18. Ainsi, bien que le désert de Juda soit une contrée semi-aride et désolée, c’est aussi une fascinante région de contrastes, qui sert de cadre à plus d’un récit biblique. — Luc 10:29-37.
19. (Ésaïe 54:2). En conséquence, la prédication se poursuit sans relâche, même dans la contrée glaciale du Yukon, à la frontière de l’Alaska, où un groupe de robustes pionniers endure des températures qui restent parfois des semaines à 45 ou 50 °C en dessous de zéro.
20. Il prit aussi la contrée située à l’E. du Jourdain et, de là, “ il les emmena en exil — ceux des Rubénites, des Gadites et de la demi-tribu de Manassé — et les amena à Halah et Habor et Hara et au fleuve Gozân ; ils y sont jusqu’à ce jour ”. — 1Ch 5:26.