Nghĩa của từ civil bằng Tiếng Hà Lan

civil [sivil] burgerlijk, civiel

Đặt câu có từ "civil"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "civil", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ civil, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ civil trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. L’article 3.281 du code civil prévoit que les actes d’état civil sont enregistrés, reconstitués, modifiés, complétés ou corrigés conformément aux règles régissant l’état civil promulguées par le ministre de la Justice.

2. NEZIQIN (Dommages et droit civil)

3. Je travaille dans le génie civil.

4. Le tribunal civil me contactera bientôt.

5. • vous changez votre nom, adresse, ou état civil;

6. Il a envoyé deux flics en civil.

7. L'aéroport devient à la fois civil et militaire.

8. • vous changez de nom, d'adresse ou d'état civil;

9. Le pilote commandant de bord d’un aéronef civil intercepté:

10. Un recours civil a été fait depuis 1998.

11. Il y avait aussi des hommes en civil.

12. Coups de feu et un civil à terre au drugstore.

13. b) rédiger une communication sur l'avenir du dialogue civil stipulant que ce dialogue civil ne saurait consister seulement dans des forums européens bisannuels sur la politique sociale,

14. 3: - Dispense pour l'équipage civil d'avions et de navires

15. Paramètres budgétaires et gestion : recrutement accéléré du personnel civil

16. – faire progresser la réflexion sur l'adoption d'une loi sur l'état civil accordant des droits et des obligations à caractère civil aux citoyens libanais, indépendamment de leur appartenance religieuse;

17. Ce civil a débarqué en hurlant qu'ils allaient se tirer et...

18. b) Le pilote commandant de bord d’un aéronef civil intercepté:

19. 10 L’article 2946 du code civil prévoit la prescription ordinaire:

20. Je suis même plus civil que la plupart des civils.

21. Fairbairn est autodidacte, il rejoint l’Institution of Civil Engineers en 1830.

22. Ce salut est appelé El Saludo Civil a la Bandera Nacional.

23. Après la guerre, la base aérienne fut transformée en aéroport civil.

24. Ce qui suit est la liste des Historic Civil Engineering Landmarks, c'est-à-dire la liste des monuments historiques de génie civil, établie aux États-Unis par l' American Society of Civil Engineers (Société américaine des ingénieurs civils) depuis qu'elle a commencé le programme en 1964.

25. En droit civil, l’enfant atteint la majorité à l’âge de 18 ans.

26. L'article # du Code civil organise la tutelle des enfants abandonnés et orphelins

27. Œuvre de 7 500 ouvriers, ces installations sont une merveille du génie civil.

28. Les dépenses afférentes au personnel civil représentent # % du budget et les dépenses opérationnelles # %

29. Si vous êtes un civil, plus besoin de vous faire des courbettes.

30. Dispositifs de coordination et d’application du principe de responsabilité pour le personnel civil

31. La procédure d’enregistrement civil des personnes physiques est accessible, facilement compréhensible et gratuite.

32. Le salut au drapeau, le vote et le service civil « Amour de Dieu », Appendice

33. Explosifs à usage civil — Cordeaux détonants et mèches de sûreté — Partie 1: Exigences

34. Les Britanniques furent chargés de rétablir l'ordre et un gouvernement civil à Java.

35. À ce jour, le plus gros avion cargo civil est le Antonov An-225.

36. Elle peut être légitime (art # du Code civil), naturelle (art # ), adultérine et incestueuse (art

37. Toutefois, l’article 335, paragraphe 3, alinéa 2, du Code civil, donne à l’épouse du père adultère le droit de s’opposer à ce que ce dernier transmette son nom à l’enfant adultérin par déclaration devant l’officier d’état civil.

38. Cette communication est considérée, en droit civil, comme la réponse à l'offre de celui-ci.

39. En vertu de l'article 184 de votre code civil interstellaire, je vous arrête pour l'assassinat

40. Certains lieux publics sont constamment surveillés par des caméras et des policiers en civil.

41. Le 2 juillet 1964, le président Johnson signa le Civil Rights Act de 1964.

42. Paula Jones a intenté un procès au civil contre Bill Clinton pour harcèlement sexuel.

43. Israël a commis le premier acte de piraterie de l'histoire contre un avion civil, en

44. Le Code civil espagnol prévoit également que la majorité est fixée à # ans révolus (article

45. 5 Loi d’harmonisation no 1 du droit fédéral avec le droit civil, L.C. 2001, ch.

46. 134. «travaux de génie civil liés au haut débit»: les travaux de génie civil nécessaires au déploiement d'un réseau à haut débit, tels que le terrassement d'une route destiné à permettre le placement de fourreaux (à haut débit);

47. Le code civil (Muluki Ain # ) assure la protection des individus en situation de détresse

48. Un civil qui abrite les Autobots a pénétré dans le système d'un des minidrones.

49. Formes métalliques utilisées comme coffrage dans le secteur de la construction et du génie civil

50. Les associations d'art civil d'avant-guerre n'avaient pas survécu au national socialisme ni à la guerre.