Nghĩa của từ chaume bằng Tiếng Hà Lan

chaume [ʃom] halm stoppel

Đặt câu có từ "chaume"

1. (Voir aussi Chaume)

2. La haute maison fut couverte d'un toit de chaume.

3. Voici qu’ils sont devenus comme du chaume.” — És.

4. 11 Vous concevez de l’herbe sèche, vous enfantez du chaume.

5. Jéhovah déclare : “ Vous concevez de l’herbe sèche ; vous enfanterez du chaume.

6. Après cette rapide poussée initiale, la tige ou chaume ne grandira plus.

7. Les lézards qui vivaient dans les cases au toit de chaume mangeaient les blattes.

8. On les logea dans des ‘huttes’ très confortables de style africain et au toit de chaume.

9. Chablis suivie ou non de Chaume de Talvat suivie ou non de«premier cru»

10. ’ ” 12 Alors le peuple se dispersa par tout le pays d’Égypte afin de ramasser du chaume pour la paille.

11. Architecture traditionnelle avec toit de chaume et charpente apparente pour ce petit hôtel d'un bon rapport qualité-prix.

12. Les toits de chaume des vieilles maisons sont étrangement pentus pour empêcher la neige, toujours abondante, de saccumuler.

13. Nous partagions les quatre pièces de la maison de mon grand-père faite de torchis et au toit de chaume.

14. Le toit élevé, à la forme pyramidale et couvert de chaume, comporte un compartiment où on entrepose le riz.

15. Là aussi, les Témoins construisirent une Salle du Royaume avec des nattes de bambou et un toit de chaume.

16. Avant le lancement du programme de construction de Salles du Royaume, les lieux de réunion n’étaient souvent que des abris de chaume.

17. » 12 Alors le peuple se dispersa dans toute l’Égypte pour ramasser du chaume, qu’il utiliserait à la place de la paille.

18. Dans la Bible, le chaume désigne apparemment les parties des tiges de céréales qui restent dans le champ après la moisson.

19. Un petit pont vous mènera au bar de la piscine à toit de chaume (douches et serviettes de bain disponibles).

20. À son paroxysme, la prophétie déclare : “ La maison d’Ésaü [devra devenir] comme du chaume ; et ils devront les embraser et les dévorer.

21. Dans les campagnes, ils sont heureux de pouvoir en construire à partir de briques de terre et d’un toit de chaume.

22. Caitriona avait un fils cossard, Nell avait un fils cossard, et ni l'un ni l'autre n'a mis un brin de chaume sur ma tête.

23. 12 Les plans et les projets méchants tramés par les Juifs désobéissants pour échapper au jugement de Dieu s’avèrent aussi fragiles que du chaume.

24. Comme dans un bruit de chars sur les sommets des montagnes, ils bondissent sans cesse, comme dans un bruit de feu flamboyant qui dévore le chaume.

25. Qui les livrait à son épée comme de la poussière, si bien qu’avec son arc ils ont été chassés comme du chaume chassé par le vent ?

26. Chaque famille d’immigrants avait besoin d’une maison, ce qui, là-bas, se résumait à des murs en briques d’adobe surmontés d’un toit de chaume.

27. L’hiver, quand la nuit est claire, le ciel scintille d’étoiles et la lune est si lumineuse qu’elle éclaire les toits de chaume des habitations.

28. Bushmen Lodge vous offre un choix en hébergement. Le lodge comprend cinq rondavels spatieux en toit de chaume convenables aux familles avec enfants.

29. Dans la campagne, la tempête a pulvérisé les huttes de chaume, ne laissant que les petits carrés de terre battue rappelant leur emplacement.

30. Les portes des fleuves furent ainsi ouvertes et, comme prédit, Ninive fut prise aussi rapidement qu’un feu dévore le chaume. — Nahoum 1:8-10.

31. (2) L'exigence peut être limitée à une interdiction générale du brûlage de chaume, mais un État membre peut décider d'imposer des exigences plus strictes.

32. C’est du chaume que les Israélites durent ramasser lorsque le pharaon d’Égypte leur supprima l’approvisionnement régulier en paille pour qu’ils fassent des briques. — Ex 5:10-12.

33. 4 C'est pourquoi, tous les hautains et tous les méchants, le jour qui vient les a embrasera , dit le Seigneur des armées, car ils seront comme du chaume.

34. Les toits de chaume de notre hôtel abritent 40 chambres de style dont 1 suite présentielle et 3 suites studios chacune comptant un mobilier d'époque respirant l'histoire.

35. 5 Comme dans un bruit de chars sur les sommets des montagnes, ils bondissent sans cesse+, comme dans un bruit de feu flamboyant qui dévore le chaume+.

36. L’apôtre Paul, en traitant de l’œuvre de construction chrétienne, cita le chaume comme le matériau le moins précieux, qui ne résisterait pas à l’épreuve du feu. — 1Co 3:12, 13.

37. On décida donc de construire un grand bâtiment rectangulaire avec trois murs à claire-voie et un toit de chaume supporté par des poutres et des piliers.

38. Mais à quelques pas seulement, on voit des maisons au sol de terre battue, aux murs d’adobe, au toit de chaume, où l’électricité et l’eau courante ne sont qu’un rêve.

39. 18 La maison de Jacob devra devenir un feu+, la maison de Joseph une flamme et la maison d’Ésaü comme du chaume+ ; et ils devront les embraser et les dévorer.

40. 206 La Commission ajoute que devant l’incertitude quant au nombre de lièvres concernés, l’EMR a évalué un scénario relatif à l’utilisation de paraquat dans des champs de chaume au Royaume-Uni.

41. Nous effectuions la majeure partie de notre prédication de cuisine en cuisine, car c’est là, dans leur cuisine extérieure équipée d’un foyer et abritée par un toit de chaume, que les gens se tenaient généralement.

42. Au siècle dernier, les agriculteurs ont pleinement exploité les particularités architecturales des fermes, construites en clayonnage enduit de torchis et couvertes d’un toit de chaume, pour le fumage et la maturation de la viande.

43. Essayer d’attirer des gens vers Jéhovah par la seule espérance de vivre dans le Paradis en échange de quelques années passées à le servir revient à bâtir avec “ du bois, du foin, du chaume ”.

44. “ La salle avait une structure en bois, un toit de chaume et des murs d’un mètre de haut en bambou tressé, se souvient Elsie Horsburgh, qui assistera à des réunions dans cette salle.

45. Les sauterelles, amenées par le vent, arrivent soudainement, mais leur bruit, que l’Écriture compare à celui de chars et d’un feu qui dévore le chaume (Yl 1:4 ; 2:5, 25), s’entend, dit- on, à quelque 10 km à la ronde.

46. Dès que les glaneurs ont abandonné le champ qui vient d’être moissonné, le berger y mène ses brebis brouter les pampes sèches de blé et d’orge, les délicieuses pousses qui lèvent parmi le chaume, celles qui germent du grain laissé par les glaneurs.

47. Certes, ils avaient repris leur service de pionnier, mais dans une langue nouvelle, dans un territoire difficile, où il n’y avait pas de huttes de chaume et pas de “gens aimables prêts à venir à la vérité”, du moins à première vue.

48. Ses décors enchanteurs subjuguent, ses références culturelles, son ballet permanent de chevaux et d'oiseaux font de ce paysage une mosaïque exceptionnelle.Installés sur le sable, coiffés de chaume camarguais, délimités par la végétation méditerranéenne et de petites clôtures en bois, les cottages allient naturel et grand confort.

49. Visitons si vous le voulez la petite localité où habitent Desiderio et Francisca avec leurs six enfants. Les maisons, très simples, n’ont pour la plupart qu’un seule pièce ayant des murs d’adobes (briques cuites au soleil), un toit de chaume et un sol de terre battue.

50. 64 ainsi que ce qui a été écrit par le prophète aMalachie : Car voici, le bjour vient, cardent comme une fournaise. Tous les hautains et tous les méchants seront comme du chaume ; le jour qui vient les embrasera, dit le Seigneur des armées, il ne leur laissera ni racine ni rameau.