Nghĩa của từ bossu bằng Tiếng Hà Lan

bossu [bosy] gebocheld bultenaar, gebochelde

Đặt câu có từ "bossu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bossu", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bossu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bossu trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Le Bossu de Notre-Dame.

2. Moi, Juzek le bossu!

3. Il était bossu.

4. Qui est le bossu, enfoiré?

5. J'étais seulement " le bossu ".

6. Ils cherchent un bossu pitoyable et sans nom.

7. Quasimodo, c'est le bossu de Notre-Dame.

8. Livrée: jaune doré, dos courbé et bossu.

9. Tu vois, ça nous intéresse, le bossu.

10. Encore en train de m'épier, sale bossu?

11. Et moi qui croyais qu'il aimait le Bossu.

12. On aurait dit un géant bossu sur Adam dans la baignoire.

13. Nous étions à un concert chez le bossu, Dubois.

14. J'essaie juste de voir s'il y a un bossu dans ce clocher.

15. Le jeune homme prétendant être Straussman était le bossu transformé par Frankenstein.

16. Elle me hait parce que je suis laid et bossu.

17. Que le bossu a sans nul doute... été un hérétique, autrefois.

18. Le bossu m'a convaincu que l'aide bibliothécaire... est la clé de toute l'énigme.

19. Quand vous verrez dans la rue Quasimodo le bossu ll m'ont élu

20. Un simple bossu qui se charge de faire la loi... et le roi qui approuve.

21. Il est marié... mais malheureusement, | par la volonté de Dieu... il est bossu. "

22. Et le premier jour, j'arrivai pour prendre ma place au tour -- il y avait trois ou quatre tables de tour -- et à l'une d'elle, derrière celle où j'étais assise, il y avait un bossu, un bossu sourd- muet, qui sentait très mauvais.

23. Un traître bossu a osé conduire les Immortels au sentier à chèvres qui mène vers nous.

24. Et le premier jour, j'arrivai pour prendre ma place au tour -- il y avait trois ou quatre tables de tour -- et à l'une d'elle, derrière celle où j'étais assise, il y avait un bossu, un bossu sourd-muet, qui sentait très mauvais.

25. À rester assis là au milieu de nulle part attendant que notre ami bossu défèque les clés de notre véhicule.

26. Je ne perçus ni pourquoi mon maître écarta si vite... mes soupçons quant au bossu hérétique... ni pourquoi il était si urgent de visiter la tour.

27. Bien qu’en parfaite santé, il est paralysé par la peur de devenir bossu s’il vit et il s’est convaincu qu’il ne va pas tarder à mourir.

28. On voit aussi un aveugle assis qui joue de la flûte de Pan et toute une galerie d’éclopés et de boiteux parmi lesquels se trouve un bossu.

29. Pour l'instant le sauvage va jusqu'à la cheminée vide, et en enlevant les tapissée de feu conseil d'administration, met en place ce petit bossu image, comme une tenpin, entre les chenets.

30. La baie (380 kilomètres carrés) est parsemée d’îles boisées et entourée de collines et de montagnes, dont les plus célèbres sont le Corcovado (le “ bossu ”) et le Pain de Sucre (en portugais, Pão de Açúcar).

31. Nous avons étudié l’impact potentiel de ce ver plat sur le méné bossu en exposant l’espèce proche Gila elegans Baird et Girard, 1853 au parasite sous une gamme de conditions qui incluent les facteurs potentiels de stress des ménés bossus dans leurs cours d’eau d’origine, tels que les changements abrupts de température et des ressources alimentaires limitées.

32. 18 Si un homme a une tare, il ne doit pas s’approcher : un aveugle ou un boiteux, un homme défiguré* ou qui a un membre trop long, 19 un homme qui a un pied fracturé ou une main fracturée, 20 un bossu ou un nain*, ou un homme qui a un problème aux yeux, de l’eczéma, la teigne ou les testicules abîmés+.

33. Par conséquent, un prêtre lévitique qui accomplissait son ministère devant le Dieu de perfection ne devait être affligé d’aucun défaut ou d’aucune tare physique : cécité, boiterie, nez fendu, malformations telles qu’une main trop longue, un dos bossu, une main fracturée, une maigreur due à la tuberculose, une maladie des yeux ou de la peau, une main ou un pied cassé ou encore les testicules broyés (Lv 21:18-20).

34. 18 S’il y a un homme, quel qu’il soit, qui a en lui une tare, il ne doit pas s’approcher : un homme aveugle ou boiteux, ou qui a le nez fendu, ou un membre trop long*+, 19 ou bien un homme qui a une fracture du pied ou une fracture de la main, 20 ou qui est bossu ou maigre*, ou malade des yeux, ou dartreux, ou qui a la teigne, ou qui a les testicules broyés+.