Nghĩa của từ balte bằng Tiếng Hà Lan

balte [balt] Baltisch

Đặt câu có từ "balte"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "balte", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ balte, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ balte trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Objet: Amélioration de la compétitivité de la région balte

2. Dans la mythologie balte, la lune était un homme, le mari du soleil.

3. La déclaration, adoptée il y a un an à Vilnius, a défini les repères de la coopération balte jusqu'à l'an 2020.

4. Estlink2 augmentera en outre aussi la fiabilité du système électrique balte, tout en réduisant sa dépendance de la Russie pour son approvisionnement en énergie.

5. Lorsque l'acheminement fut terminé, on déploya l'artillerie tout autour de Leningrad, du second front balte et du front de Volkhov à raison de 200 batteries par kilomètre ; cela représentait 21 600 pièces d'artillerie classique, 1 500 lance-roquettes Katioucha et 600 canons antiaériens.

6. Par conséquent, le nouveau plan d'action soutient des objectifs tels que l'amélioration de la protection civile, en orientant plus particulièrement son action sur les régions de la mer Baltique et de la mer de Barents et la poursuite du développement du programme euro-balte.

7. Ce plan recensera les infrastructures clés qui devraient être mises en place pour assurer l’interconnexion effective de la région balte avec le reste de l’UE, lui procurant un approvisionnement en énergie sûr et diversifié, et dressera la liste les actions, notamment financières, nécessaires à la réalisation de cette interconnexion.

8. Il se fractionna en de nouveaux dialectes : mecklembourgeois-poméranien, moyen-poméranien, poméranien oriental, brandebourgeois, bas-prussien (à ne pas confondre avec le vieux-prussien, qui est une langue balte, donc entièrement différente) et le moyen bas allemand dans les villes et les forteresses des Pays baltes et en Scandinavie.

9. Il faut adjoindre à cet effet un nouveau pacte au pacte de stabilité décidé en 1993, pour faire de la région balte, au moyen d'un programme approprié, un modèle de stabilité, de démocratie et de désarmement, procurant de cette manière une réponse efficace au besoin de sécurité des pays de l'Europe centrale et orientale, tout particulièrement aux plus petits parmi ceux-ci, c'est-à-dire les pays baltes.