Nghĩa của từ tronco bằng Tiếng Việt

{stem} (thực vật học) thân (cây); cuống, cọng (lá, hoa), chân (cốc uống rượu), ống (tẩu thuốc), (ngôn ngữ học) thân từ, dòng họ, (hàng hải) tấm sống mũi; mũi (tàu, thuyền), bộ phận lên dây (đồng hồ), tước cọng (lá thuốc lá), làm cuống cho (hoa giả...), (+ in) phát sinh, bắt nguồn, (+ from) xuất phát từ, đắp đập ngăn (một dòng sông), ngăn cản, ngăn trở, chặn, đi ngược (dòng nước), đánh lui, đẩy lui
{tree-trunk}
{trunk} thân (cây, cột, người, thú), hòm, rương; va li, (như) trunk,line, vòi (voi), (ngành mỏ) thùng rửa quặng, (số nhiều) (như) trunk hose, rửa (quặng)

Đặt câu có từ "tronco"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tronco", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tronco, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tronco trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Si echas un tronco, se queda flotando.

Nếu cô thảy xuống một khúc gỗ nó chỉ trôi nổi bềnh bồng.

2. El tronco del árbol fue entonces cercado con ataduras para evitar que brotara.

Gốc cây bị xiềng lại để cây không thể nẩy chồi.

3. " Él conoce cada tronco de col en th ́jardines, por no hablar de th ́ la gente.

" Ông ấy biết mỗi gốc bắp cải trong vườn thứ', hãy để một mình lần thứ ́ người.

4. Esta restricción de sí mismo en cuanto a ejercer soberanía sobre la Tierra por un reino suyo se asemeja a poner ataduras al tronco que quedó.

Sự tự hạn chế quyền bá chủ hoàn cầu bởi một nước của ngài được ví với việc gốc cây đã bị đốn rồi còn bị xiềng lại.