Nghĩa của từ risa bằng Tiếng Việt

  • {laughter} sự cười, tiếng cười, tràng cười rề

Đặt câu có từ "risa"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "risa", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ risa, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ risa trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. * Desechad vuestros pensamientos ociosos y risa excesiva, DyC 88:69.

* Các Thánh Hữu không được có những ý tưởng biếng nhác hoặc tiếng cười thái quá, GLGƯ 88:69.

2. Era como la risa de una persona pequeña

Yeah, và con be cười giống như 1 con người bé nhỏ vậy.

3. ¿Qué percibió Salomón sobre la risa y la frivolidad?

Sa-lô-môn đã nhận ra gì về sự cười đùa và chuyện phù phiếm?

4. “En la risa el corazón puede estar con dolor”, sostiene el sabio rey (Proverbios 14:13a).

Vị vua khôn ngoan trên nói: “Trong lúc cười-cợt lòng vẫn buồn-thảm”.—Châm-ngôn 14:13a.

5. Quizás algo lo golpeó en el punto de presión de la risa.

Có lẽ thứ gì đó đã đâm trúng vào huyệt cười của bọn họ.

6. (Risa) Vino a la mesa de un color blanco, claro, y casi reluciente.

(Tiếng cười) Em được bưng ra bàn một màu trắng tươi, gần như lung linh.

7. Que nunca se vean como pecado la risa y la diversión en nuestro hogar.

Mong rằng gia đình bạn không bao giờ xem việc cười đùa và vui vẻ là tội lỗi!

8. 7 Eclesiastés 10:19 habla favorablemente del ‘pan para la risa de los trabajadores y vino que regocija la vida’.

7 Truyền-đạo 10:19 tán thành việc “người ta bày tiệc đặng vui chơi; rượu khiến cho đời vui”.

9. ¿Pueden la risa y la diversión mitigar el dolor arraigado en lo más profundo de nuestro ser?

Cười đùa và sự vui chơi có xoa dịu được nỗi buồn sâu đậm không?

10. Pero la actitud despreocupada del bromear tonto y la risa frívola que tal entretenimiento genera no debe confundirse con el gozo verdadero.

Nhưng chúng ta không nên lầm lẫn sự vui mừng chân chính với tinh thần vô tư lự bỡn cợt dại dột và cười đùa bông lông mà sự giải trí đó đem lại.

11. Ella me mira fijamente por un momento y luego se mata de la risa porque se da cuenta de qué estoy hablando.

Cô ta nhìn tôi một hồi, rồi bật lên cười, bởi vì cô ấy hiểu ra ý tôi đang nói gì.

12. Al defender la libertad de expresión y reconocer a los héroes comunes, sus obras invitaban a la reflexión, a la vez que provocaban la risa en el público.

Tán dương tự do ngôn luận và những người hùng bình thường, những vở kịch của ông khiến khán giả suy ngẫm trong khi cười.

13. Por suerte para nosotros, nos recibieron con risas, muy, muy buena risa, así que un día brillante en septiembre, empezamos un programa que pensamos duraría 7 horas y 4 minutos.

May thay, họ gặp chúng tôi với những nụ cười rất rất sảng khoái, vào một ngày nắng ráo tháng Chín, chúng tôi bắt đầu chương trình như dự kiến sẽ kéo dài bảy tiếng bốn phút.