Nghĩa của từ rata bằng Tiếng Việt

{rat} (động vật học) con chuột, (chính trị) kẻ phản bội; kẻ phản đảng; kẻ bỏ đảng trong lúc khó khăn, công nhân không chịu tham gia đình công, người chiếm chỗ làm của công nhân đình công; người chịu nhận tiền lương ít hơn của công đoàn yêu sách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chửi bới ai, la mắng ai, (xem) drown, trong tình trạng bế tắc không lối thoát, (xem) smell, bắt chuột, giết chuột, (chính trị) bỏ đảng, bỏ hàng ngũ trong lúc khó khăn, (nghĩa bóng) phản bội, bỏ rơi, không tham gia đình công, (như) drat

Đặt câu có từ "rata"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "rata", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ rata, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ rata trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. ¡ Vuelve aquí, sucia rata!

Quay lại đây, đồ bần tiện!

2. Rata o no tienen al tipo equivocado.

Cứng đầu hay không, anh bắt nhầm người rồi.

3. Lo llamaba Rata Muerta por su peluquín malo.

Tôi gọi nó là " Rugrat " vì kiểu tóc ói hàng của nó.

4. Eres tu, jugando con tus cables y perillas, mi rata de cueva?

Anh đang sục sạo dây rợ... ... và nút bấm đấy hả, chú chuột nhỏ của em?

5. Eso no significa que no vaya a ahorcar a esa pequeña rata.

Nhưng không có nghĩa là tôi sẽ không bóp chết con chuột nhắt đó.

6. Y el vestirte como rata voladora no lo oculta, lo dice a gritos.

Ăn mặc như một con chuột bay không lẩn tránh, la hét vào nó.

7. Ahora, no quiero presumir, pero hago un estofado de rata de campo, nada malo.

Tôi không muốn khoe khoang, nhưng chuột đồng hầm là món ruột của tôi.

8. A la izquierda vemos un fragmento diminuto latiendo que diseñé con células de rata en el laboratorio.

Góc bên trái, bạn nhìn thấy hình ảnh một mô cơ tim đang hoạt động mà tôi tách từ tế bào của chuột thí nghiệm.