Nghĩa của từ les bằng Tiếng Việt

• {them} chúng, chúng nó, họ
• {you} anh, chị, ông, bà, ngài, ngươi, mày; các anh, các chị, các ông, các bà, các ngài, các người, chúng mày, ai, người ta

Đặt câu có từ "les"

1. ¿No les preocupa?

Điều đó có làm bạn lo buồn không?

2. Alguien les avisó.

Có người đã báo trước cho cảnh biên

3. Les deseo lo mejor.

Tôi mong mọi người bảo trọng.

4. Les dio una orden.

Ngài ban bố lệnh.

5. Les prometo salud y les vendo lavanda mezclada con aceite de castor.

Tôi hứa họ sẽ khỏe lại và bán cho họ tinh dầu oải hương trộn với hải ly.

6. Les daré el inventario.

Để tôi đưa ông bản kiểm kê.

7. ¿Qué les parece, paisanos?

Cậu nghĩ sao, đồng hương?

8. ¿Cuánto tiempo les durará?

Chúng có thể chạy bao lâu?

9. Normalmente se les decía que les iban a intercambiar por prisioneros de guerra.

Thường thì, họ được bảo rằng họ sẽ được trao đổi với tù nhân chiến tranh.

10. Les conseguiré la entrevista.

Cái phỏng vấn này tôi giúp anh an bài.

11. Les aseguro que no les ocurrirá nada en la Habitación de los Reptiles.

Chú hứa với các cháu, các cháu sẽ không gặp nguy hiểm nào ở Phòng bò sát đâu.

12. Les haré una pequeña demostración.

Để tôi cho bạn xem một bản thử nghiệm,

13. A los patrocinadores les gusta.

Các nhà tài trợ thích anh ta.

14. Les doy el Escorpión.

Tôi cho mọi người súng bắn đá.

15. ¿Les importa salir fuera?

Xin quý vị hãy bước ra khỏi phòng.

16. Les limpiaré el parabrisas.

Tớ sẽ lau sạch kính xe cho các cậu nha?

17. Les contaré el secreto.

Và tôi sẽ nói cho các bạn bí quyết.

18. ¿Les parece una coincidencia?

Có ai tin rằng đây chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên không?

19. ¿De qué se les acusaba?

Họ bị buộc tội vì điều gì?

20. Nadie les obliga a hacerlo.

Không ai biểu họ phải làm vậy.

21. La dialéctica de esta obra les avivó el ingenio y les confirió [...] agudeza mental.

Biện chứng của sách ấy trau dồi trí tuệ họ và cho họ... trí óc sắc sảo...

22. Quiero saber cómo les influyo .

Tôi muốn biết tôi tác động đến họ như thế nào.

23. Aunque les duele separarse de su familia, a muchos les parece que no tienen alternativa.

Dù rất buồn khi phải rời xa bạn đời hoặc con cái, nhiều người vẫn đi nước ngoài vì cảm thấy không có lựa chọn nào khác.

24. Les di islas, fuego, cocos.

Ta cho họ những hòn đảo, ngọn lửa, những trái dừa.

25. Aunque les des un trompón

♪ Ngay cả những cái bướu của anh ♪

26. En el mundo, a los tímidos, deprimidos y discapacitados por lo general se les pasa por alto, se les evita o se les humilla.

Những người nhút nhát, người bị trầm uất và tàn phế thường bị bỏ rơi, xa lánh hoặc bị bêu xấu trong thế gian.

27. " Sus instintos les dirán que hagan una cosa pero les ruego que hagan lo contrario ".

Bản năng sinh tồn sẽ mách bảo các bạn phải làm gì, nhưng tôi cầu xin các bạn hãy làm ngược lại.

28. O les vuelo las cabezas.

Di chuyển ông bắn vỡ sọ bọn bay.

29. Alguien les dio el " vamos ".

Kẻ nào đó đã bật đèn xanh.

30. # Les fascinaría este cielo agitado

♪ Would love this swirling sky Chắc sẽ rất thích bầu trời huyền ảo này

31. No les castigues a ellas.

Đừng phạt họ.

32. Pero el enemigo les dio muerte y les abrió el estómago para extraer el dinero.

Nhưng họ bị kẻ thù giết và mổ bụng để lấy tiền.

33. Les ayudaré a pasar al Norte.

Tôi sẽ giúp cậu đến Bắc Triều.

34. "Los memos son visitas", les dije.

'Những bản ghi nhớ là các cuộc thanh tra,' tôi khẳng định với họ.

35. No les pongas la alfombra roja.

Đừng trải thảm đỏ đón họ.

36. ¿No les dijiste de dónde soy?

Anh không cho họ biết xuất thân của em à?

37. ¡ No disparen hasta que les diga!

Đừng bắn khi tôi chưa hạ lệnh!

38. Se les llama cartas del tarot.

Chúng được gọi là bài taroc ( bài để bói ).

39. ¿Les parece que es un shank?

Trông cậu ta giống cẳng chân không?

40. " Los memos son visitas ", les dije.

'Những bản ghi nhớ là các cuộc thanh tra,'tôi khẳng định với họ.

41. La dirección les desea feliz Navidad.

Ban giám đốc chúc quý vị một Giáng sinh vui vẻ.

42. Les encanta las flechas untadas con un neurotóxina que les parará el corazón en un minuto.

Chúng thích dùng mũi tên tẩm độc. Bị bắn trúng, các bạn sẽ chết trong 1 phút.

43. Les forzaste a tomar demasiadas decisiones.

Mày bắt chúng có quá nhiều quyết định.

44. ¿Les gustan las palomitas de maíz?

Hai cháu thích bắp rang không?

45. A todos les toca el pene.

Thằng nào cũng được bú chim cả.

46. Les ponemos apodos a los malos.

Chúng tôi đặt biệt danh cho lũ người xấu.

47. Les dije lo único que necesitaban saber les dije que compartía mi vida profesional con Brian Clough.

Tôi bảo rằng thứ duy nhất mà họ cần biết là tôi đã sẻ chia cuộc đời bóng đá chuyên nghiệp cùng Brian Clough.

48. Esto les dirá que hemos sido superados.

Cái này sẽ cho chúng biết ta đã bắt kịp

49. Les aseguro que este vergonzoso acto no

Tôi bảo đảm là hành động đê tiện này sẽ không...

50. Les gustaría que te alejases de eso.

Họ muốn Ông bước ra khỏi chổ đó.