Nghĩa của từ impresionante bằng Tiếng Việt
- {impressive} gây ấn tượng sâu sắc, gây xúc động, gợi cảm, hùng vĩ, nguy nga, oai vệ, uy nghi
Đặt câu có từ "impresionante"
1. Impresionante.
Bá chấy.
2. ¡Impresionante!
Không thể tả xiết!
3. Jodidamente impresionante.
Vãi cả tuyệt vời.
4. Su Kung fu es impresionante
Công phu của cậu thật lợi hại.
5. Tu lista de deberes debe ser impresionante
Danh sách việc cần làm trong cuộc sống của anh phải là # văn bản đầy ắp chữ
6. ¡Qué impresionante expresión de amor a la humanidad!
Ngài đã tỏ tình yêu thương đáng kính biết bao đối với loài người!
7. Tenemos un defensor impresionante en el Dr. Zullinger.
Chúng tôi nhận được sự tán thành nhiệt liệt của tiến sĩ Zullinger.
8. No le costó conseguir trabajo, pues tenía un currículo impresionante.
Ông tìm được việc làm không chút khó khăn, vì bản sơ yếu lý lịch của ông thật đáng phục.
9. Número uno de su promoción, domina la instrucción, un linaje militar impresionante...
Một là đẳng cấp của anh ta hai là kiến thức uyên bác về huấn luyện. với dòng dõi anh hùng hào kiệt.
10. No es tan impresionante como la de Jade pero tenía que estudiar algo, así que...
Không hào nhoáng như Jade, nhưng con cũng phải chuyên tâm vào thứ gì đó, nên...
11. Así que el set de datos entero es mil millones de veces más impresionante que esta diapositiva.
Vì thế toàn bộ dữ liệu này sẽ hoành tráng hơn cả tỉ lần cái slide này.
12. La Vía Procesional de Babilonia, por ejemplo, tenía un impresionante friso de ladrillos esmaltados con imágenes de leones.
Những hình sư tử bằng gạch tráng men được đặt dọc theo Đường Rước Kiệu của Ba-by-lôn thời xưa.
13. Con suficientes preliminares y un montón de lubricante, es impresionante los placeres que esa doble estimulación puede traer.
Với màn dạo đầu đầy đủ và nhiều dầu bôi trơn, đem lại khoái lạc gấp đôi.
14. La pintura se compone de una vasta colección de pinceladas, ninguna de las cuales sería interesante o impresionante si estuviera aislada.
Bức tranh ấy kết hợp nhiều nét vẽ bằng bút lông—không một nét vẽ riêng rẽ nào trông thú vị hoặc gây ấn tượng sâu sắc cả.
15. Aunque hubo problemas menores, como el humo en la cabina que resultó ser un goteo de aceite, el avión resultó impresionante en sus primeras pruebas.
Mặc dù còn có những vấn đề nhỏ, ví dụ như có khói trong buồng lái mà sau đó được biết là do rò rỉ dầu, chiếc máy bay tỏ ra khá ấn tượng trong những thử nghiệm đầu tiên.
16. La capital, Eriván, disfruta de una vista impresionante: los dos picos del monte Ararat, donde, según dice la tradición, el arca de Noé llegó a descansar después del Diluvio universal (Génesis 8:4).
Thủ đô xứ này là Yerevan, với cảnh quang nổi bật của hai ngọn núi A-ra-rát, nơi mà theo truyền thuyết, con tàu của Nô-ê đã tấp lại sau trận Đại Hồng Thủy toàn cầu.—Sáng-thế Ký 8:4.
17. El libro describe lo impresionante que era dicha puerta —la más grandiosa de las entradas de Babilonia— de la siguiente manera: “Revestida de ladrillos esmaltados de color azul intenso y adornada con cientos de filas de toros y dragones en relieve, la visión debía resultar inolvidable para los que llegaban a la capital”.
Còn về Cổng Ishtar, cổng nguy nga nhất ở Ba-by-lôn, sách này viết: “Toàn bộ cổng được lát gạch màu xanh đậm bóng loáng, được trang trí bằng hàng trăm hình con bò và rồng đang bước đi, cảnh chào đón khách thời xưa đến với thủ đô này chắc hẳn khó lòng quên được”.