Nghĩa của từ hidrógeno bằng Tiếng Việt
- {hydrogen} (hoá học) Hyddrô
Đặt câu có từ "hidrógeno"
1. Pérdida de hidrógeno, cubierta de batería uno.
Rò rỉ khí hidro, nguồn điện boong 1.
2. Cabrones como tú construyeron la bomba de hidrógeno.
Những kẻ khốn kiếp như các người đã chế tạo ra bom đạn.
3. Pero hay una bomba de hidrógeno perdida en el mar.
Tuy nhiên, quả bom khinh khí thứ 3 vẫn ở dưới biển.
4. Y luego añade: “El hidrógeno se está convirtiendo constantemente en helio [...].
Hyđro dần dà biến thành heli và những nguyên tố khác...
5. Un angstrom tiene el tamaño del diámetro de un átomo de hidrógeno.
Bây giờ, một ăng-xtrom là kích thước bán kính của một nguyên tử hidro.
6. Y ahora Castiel ha escapado con una bomba de hidrógeno en el bolsillo.
Bây giờ Castiel đã biến mất cùng với quả bom nguyên tử trong túi anh ta.
7. Hasta cuando el hombre detona bombas de fusión de hidrógeno, nada nuevo ha sucedido.
Ngay đến bom khinh khí của loài người không có gì mới cả.
8. El hidrógeno, el helio y muchas otras cosas componen lo que se conoce como atmósfera terrestre.
Vâng, hidro, heli và rất nhiều thứ khác tạo nên bầu khí quyển của Trái Đất.
9. Los puentes de hidrógeno mantienen a las moléculas de agua más alejadas en agua congelada que en agua líquida.
Liên kết hidro giữ những phân tử nước trong băng xa hơn trong nước lỏng.
10. Cabe señalar que si bien las primeras estrellas estaban compuestas solo por hidrógeno y helio los elementos restantes de la tabla periódica componen el 2 % del sol.
Nhưng cần ghi nhớ rằng trong khi các ngôi sao đầu tiên chỉ được tạo ra từ hydro và heli các nguyên tố còn lại trong bảng tuần hoàn cấu thành 2% mặt trời.
11. Así es que en los libros de texto hallamos una tabla periódica de los elementos distribuidos en filas y columnas: hidrógeno, helio, etc.
Vì thế mà các sách giáo khoa có thể sắp xếp các nguyên tố thành hàng và cột trong bảng tuần hoàn—hyđro, heli, v.v...
12. El Sol, una estrella de tamaño mediano, produce tanta energía como la que liberarían “100.000 millones de bombas de hidrógeno que explotaran cada segundo”.
Mặt trời—một ngôi sao cỡ trung bình—sản xuất nhiều năng lượng bằng năng lượng của “100 tỷ bom khinh khí nổ trong mỗi giây”.
13. Fue el resultado de transformar en energía tan solo una pequeña fracción del uranio y el hidrógeno que componían el núcleo de la bomba.
Đó là kết quả của sự biến hóa từ một phần nhỏ chất u-ran và khinh khí chứa đựng trong quả bom ra thành năng lực.
14. Otro problema de la ley de Lavoisier sobre la conservación de la materia se planteó en 1952 con la detonación de un artefacto termonuclear (la bomba de hidrógeno).
Một khuyết điểm khác của định luật bảo toàn vật chất của Lavoisier được nêu lên vào năm 1952 với sự nổ của một thiết bị thuộc nhiệt hạch (bom khinh khí).
15. Tan solo un año más tarde, Jean-Pierre-François Blanchard atravesó el canal de la Mancha en un globo de hidrógeno que transportaba el primer correo aéreo del mundo.
Chỉ một năm sau đó, Jean-Pierre-François Blanchard băng qua eo biển Măngsơ trên chiếc khinh khí cầu mang theo các lá thư đầu tiên trên thế giới bằng đường hàng không.
16. La pelota las destruiría pasando a través de ellas, y la colisión con estas moléculas de aire enviaría lejos el nitrógeno, carbono e hidrógeno de la pelota fragmentándola en pequeñas partículas, y produciendo olas de fusión termonuclear en el aire a su alrededor.
Quả bóng sẽ đập vào và đi xuyên qua chúng, va chạm với các phân tử không khí phá vỡ ni-tơ, cac-bon và hi-dro từ quả bóng, phân rã nó ra thành từng hạt nhỏ, và cũng gây ra các làn sóng nhiệt hạch trong không khí xung quanh.