Nghĩa của từ equipo bằng Tiếng Việt

  • {apparatus} ,æpə'reitəsiz/, đồ thiết bị; máy móc, (sinh vật học) bộ máy, đồ dùng, dụng cụ
  • {equipage} đồ dùng cần thiết (cho một cuộc đi...), cỗ xe (gồm cả xe, ngựa và người phục vụ), (từ cổ,nghĩa cổ) đoàn tuỳ tùng (đi theo quan to...)
  • {equipment} sự trang bị, đồ trang bị, thiết bị, dụng cụ, đồ dùng cần thiết (cho một cuộc đi, cho một nhà máy...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) những phương tiện vận tải để phân biệt với các loại tài sản khác trong ngành vận tải)
  • {outfit} đồ trang bị, quần áo giày mũ...; bộ đồ nghề, sự trang bị đầy đủ (để đi đâu...), (thông tục) tổ, đội (thợ...), (quân sự) đơn vị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hãnh kinh doanh, cung cấp, trang bị

Đặt câu có từ "equipo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "equipo", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ equipo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ equipo trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Equipo, luz verde.

Cả đội, bật đèn xanh.

2. ¿" Equipo élite secreto "?

" Biệt đội thành viên cấp cao "?

3. Ubicación B contiene bloques de anuncios asignados a Equipo India y Equipo Japón.

Vị trí B chứa các đơn vị quảng cáo được chỉ định cho Nhóm Ấn Độ và Nhóm Nhật Bản.

4. Equipo alfa, su informe.

Đội Alpha, báo cáo tình hình.

5. Acabas de vender equipo.

Cô vừa bán máy xới đi.

6. Un equipo de 5 jugadores se enfrenta contra otro equipo de 5 por ventaja.

Các bạn với tư cách là 5 người chơi cố gắng chiến đấu chống lại 5 người chơi khác.

7. Atención, Equipo de Defensa Planetario.

Nghe rõ đây, biệt đội bảo vệ hành tinh.

8. Es un equipo de baloncesto.

Đó là đội bóng rổ.

9. Está en el equipo de natación.

Và trong đội tuyển bơi lội.

10. Por eso Hunter reclutó un equipo.

Đó là lý do vì sao Hunter tuyển một đội.

11. Te equivocaste de equipo, perra.

Nhầm đội rồi, con quỷ cái!

12. Sin ti, el equipo está acabado.

Không có anh biệt đội sẽ bó tay!

13. Una parte de algunos miembros del equipo.

Thành viên một băng nhóm nào đó.

14. Se necesita a un equipo de personas.

Các bạn phải có năng lực, có đồng đội.

15. Dirijo un equipo de seguridad en McLean.

Phụ trách bộ phận an ninh tại McLean.

16. ¿Saben algo del equipo de Coulson?

Có bắt được liên lạc gì từ đội Coulson không?

17. Gideon es del equipo de fútbol.

Gideon, nó từ đội bóng bầu dục.

18. Y nos presentamos para el equipo.

Và cố chuồn ra ngoài lúc trong đội ở đại học.

19. Equipo terrestre solicita balas " sabot " 105.

Nhóm trên mặt đất yêu cầu bắn đạn 105.

20. El mejor equipo del país, Leeds.

Đội bóng hay nhất nước, Leeds.

21. El equipo para sujetarlo está aquí.

Các thiết bi kiềm chế đều ở đây.

22. Creo que es un deporte de equipo.

Đây là môn thể thao đồng đội.

23. Vamos a ser imparables contigo en el equipo.

Có anh trong đội thì chúng ta sẽ trở nên bất khả chiến bại, Gary.

24. El equipo de SWAT se acerca al blanco.

Đội ngăn ngừa vũ khí và chiến thuật đặc biệt đang áp sát chiếc xe tải màu trắng.

25. Y yo, el capitán del equipo de fútbol.

Tớ là đội trưởng đội bóng bầu dục.

26. Los peleadores aficionados usan equipo de protección.

Các cầu thủ có thể sử dụng trang thiết bị bảo vệ.

27. Actualmente es miembro del equipo Team Sky.

Anh thuộc biên chế của đội Team Sky.

28. Tienes suerte de entrenar un gran equipo.

Đội của anh thật tài.

29. Cualquiera de nuestro equipo, comprobará la respuesta.

Bất cứ ai trên đây, người xác minh câu trả lời.

30. Ustedes son su equipo y sus amigos.

2 người là đồng đội và là bạn của anh ấy.

31. Simplemente dejen hacer a nuestro equipo de seguridad.

Nhân viên an ninh của tôi phải đảm bảo an toàn cho các bạn.

32. Hazme un favor, y quedate con el Equipo...

Làm tôi bớt lo chút đi và bám sát đồng đội vào.

33. La mitad del equipo de lacrosse era gay.

Nửa đội bóng vợt bị gay đó.

34. Él era un camarero y en el equipo?

ông ấy từng là bồi bàn và gia nhập đội bóng?

35. Enviaremos a un equipo para comprobarlo por la mañana.

1 nhân công bãi khai thác sẽ kiểm tra chúng vào buổi sáng.

36. Un equipo de seguridad ha sido asignado para vigilarte.

Anh sẽ được bảo vệ an toàn.

37. Tengo que admitir que hacemos un buen equipo.

Và tôi phải thừa nhận, chúng ta ăn ý phết.

38. Y vas con un gran equipo de comandos

Bên cạnh đó, ông được một toán biệt kích giỏi nhất nước yểm trợ

39. El equipo Seal Verde, en el Stalker 2.

Đội 2 lên máy bay 2.

40. Mi equipo es tu mejor oportunidad para recuperar esas placas.

Đội của tôi vẫn là thứ tốt nhất anh có để lấy lại mấy tấm bản kẽm.

41. Un equipo de operaciones especiales fue a la jungla.

Một tiểu đội lực lượng đặc biệt đã vào rừng.

42. El equipo de submarinismo debe estar donde lo dejamos.

Đơn vị biệt kích và đội người nhái có lẽ vẫn còn ở xa.

43. Interceptamos el mensaje de su equipo de Operaciones Especiales.

Chúng tôi đã chặn tin nhắn từ đội đặc nhiệm của ông.

44. Piensen en un equipo de béisbol: los jugadores practican.

Bạn hãy nghĩ đến một đội chơi bóng chày: những cầu thủ luyện tập.

45. ¿Sospecha quién pudo cometer ese error en su equipo?

Anh có nghi ngờ ai trong đội đã phạm sai lầm này?

46. Lleven allí un equipo de limpieza y consíganme las malditas placas.

Cho một đội thu hồi ra đó và lấy lại mấy bản kẽm cho tôi.

47. Cuando sus compañeros de equipo están en peligro... usted debe ir.

Khi đồng đội gặp nguy hiểm, bạn sẽ lên đường.

48. Es una parte valiosa del equipo de diagnóstico del Dr. House.

Cô ấy là một phần quan trọng trong nhóm chẩn đoán của bác sĩ House.

49. Encima del hielo, el equipo de las orca se ha reposicionado.

Phía trên lớp băng, Đội Cá voi sát thủ đang thiết lập lại vị trí.

50. El Vital'O FC, es un equipo de fútbol de Bujumbura, Burundi.

Vital'O FC là một câu lạc bộ bóng đá đến từ Bujumbura, Burundi.