Nghĩa của từ decidido bằng Tiếng Việt
- {determined} đã được xác định, đã được định rõ, nhất định, nhất quyết, quả quyết; kiên quyết
- {deterministic} xem determinism
- {unflinching} không chùn bước, không nao núng; vững vàng, không ngập ngừng, không do dự; thản nhiên, điềm nhiê
Đặt câu có từ "decidido"
1. La junta directiva ha decidido fusionarse.
Ban giám đốc vừa quyết định một vụ liên doanh.
2. Aún no he decidido para qué rama servir.
Vẫn chưa chọn binh chủng.
3. Estaba decidido a que su sueño formara parte de la película...
Anh từng phát biểu rằng giấc mơ đã thành hiện thực khi trở thành một phần của chương trình.
4. ¿Por qué está usted decidido a confiar en Jehová?
Tại sao bạn quyết tâm nương cậy nơi Đức Giê-hô-va?
5. ¿Has decidido qué harás si tropiezas con un sitio de esta clase?
Bạn có quyết tâm mình phải làm gì nếu tình cờ truy cập vào một “site” như thế chưa?
6. Por eso el Ministerio ha decidido imponer una nueva regla.
Bộ Pháp thuật đã ban hành điều lệ mới.
7. ¿Qué factores debe sopesar el cristiano que ha decidido consumir alcohol?
Nếu chọn thức uống có cồn, bạn nên xem xét điều gì?
8. Todo comenzó con un pequeño grupo de personas decidido a comprometerse.
Bắt đầu với một nhóm người nhỏ quyết định muốn đóng góp.
9. Estaba decidido a mantenerse fiel pese a la corrupción moral de su época.
Ông quyết tâm giữ lòng trung thành dù xung quanh đầy dẫy hành vi băng hoại về đạo đức.
10. Horton, comenzó su larga y peligrosa travesía decidido a salvar a la partícula que su ayuda pedía!
Thế rồi, Horton bắt đầu chuyến hành trình để cứu thế giới nhỏ bé trong hạt bụi.
11. Lo que estoy diciendo es que en la lucha entre el hombre y el novillo nada está decidido.
Mấu chốt của vấn đề là, dẫu cho chỉ là cuộc đấu giữa con người với một chú bò non, thì kết quả cũng không thể đoán trước được.
12. Una vez que hayas decidido cómo prefieres pagar los costes de Google Ads, ya puedes enviar la información.
Khi bạn quyết định cách bạn muốn thanh toán cho Google Ads, bạn đã sẵn sàng gửi thông tin của mình.
13. Aquí, en Sudáfrica, James Hunt está decidido a enmendar el camino tras su desastroso retiro en Brasil.
Tại Nam Phi, James Hunt đã quyết tâm bù đắp lại khởi đầu tệ hại tại Brazil.
14. Por supuesto, seguimos siendo imperfectos, pero aun así, hemos decidido obedecer a Jehová y Jesús y reconocerlos como nuestros amos.
Dù còn là người bất toàn, chúng ta đã chọn phục tùng Đức Giê-hô-va và Chúa Giê-su.
15. Le dije que estaba decidido para exonerar a sí mismo antes de que su hija gradué de la escuela secundaria.
Ông ta quyết tâm minh oan cho mình trước khi con gái tốt nghiệp cấp ba.
16. Además, siempre ha habido personas que han decidido someterse a su Creador a pesar de vivir en un mundo dominado por el Gran Adversario.
Và luôn có những người chọn phục tùng Đức Chúa Trời dù họ sống trong một thế giới do Kẻ Thù chính của Ngài cai trị.
17. Un patrón como este puede indicar que los clientes ya han decidido realizar la compra pero que antes han optado por buscar un cupón.
Mẫu như thế này có thể cho thấy rằng khách hàng đã quyết định mua hàng nhưng lại quyết định tìm kiếm phiếu giảm giá trước.
18. Algunos compradores no constan en el informe de la Herramienta de consulta porque han decidido no revelar la información de su puja a los editores.
Một số người mua sẽ không xuất hiện trong Báo cáo công cụ truy vấn vì họ đã chọn không tiết lộ dữ liệu giá thầu của mình cho nhà xuất bản.