Nghĩa của từ cuñado bằng Tiếng Việt

  • {brother-in-law} anh (em) rể; anh (em) vợ

Đặt câu có từ "cuñado"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cuñado", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cuñado, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cuñado trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Chicos, es mi cuñado.

Các anh, đây là anh rể tôi.

2. Mi propio cuñado.

Anh rể của tôi đó.

3. Es mi cuñado.

Là em cột chèo.

4. Con su hermana y su cuñado.

Chị cô và anh rể.

5. El cuñado de Hank, Walt.

Đây là Walt, anh rể Hank.

6. Habla como si hubiera conocido a mi cuñado.

Anh nói cứ như từng gặp ông anh rể của tôi rồi vậy.

7. Sé que es mi cuñado, Walt.

Tôi biết đấy là Walt, ông anh cột chèo của tôi.

8. Sólo quiero encontrar a mi cuñado.

Tôi chỉ muốn tìm ông anh rể.

9. Tengo un cuñado llamado Bobo -eso es otro cuento-.

Tôi có một người anh rể tên Bobo -- đây là một câu chuyện hoàn toàn khác.

10. La verdad es que tú no eres mi cuñado.

Sự thật là anh không phải là anh rể của tôi.

11. Bueno, ambos sabemos lo peligroso que puede ser mi cuñado.

Ta đều biết ông anh cột chèo của tôi nguy hiểm cỡ nào.

12. Tengo un cuñado llamado Bobo - eso es otro cuento -.

Tôi có một người anh rể tên Bobo -- đây là một câu chuyện hoàn toàn khác.

13. La DEA, en particular tu cuñado, ha tenido mucho interés en mis asuntos.

Đám DEA, đặc biệt là thằng em cọc chèo của ông, rất có hứng thú với hành tung của tôi.

14. Tengo ahí a un ladrón haciéndose pasar por mi cuñado.

Hắn đang giả mạo anh rể tôi.

15. Me sorprende que mi cuñado pudiera permitirse un seguro de vida.

Tôi ngạc nhiên em rể tôi có thể, thậm chí thanh toán được bảo hiểm nhân thọ.

16. Pero Joyce no dejó que eso la desanimara de predicarle a su cuñado.

Tuy nhiên, chị Joyce không để việc đó cản trở chị nói với người anh rể.

17. En Westerbork me encontré con mi cuñado y su hijo, que también habían sido arrestados.

Tại Westerbork tôi gặp anh rể tôi và con của anh, họ cũng bị bắt.

18. ¿No se te pasó por la cabeza advertirnos de que tenías un cuñado agente de la DEA?

Chẳng lẽ ông không bao giờ có ý định nói ông có thằng em cột chèo làm đặc vụ DEA sao?

19. Fue el cuñado del Rey Arturo, ya que estaba casado con su hermanastra Morgause y le dio cuatro hijos: Gawain, Gareth, Agravain y Gaheris.

Bà kết hôn với vua Lot và sinh được bốn đứa con: Gawayn, Agravain, Gaheris và Gareth.