Nghĩa của từ componente bằng Tiếng Việt
- {component} hợp thành, cấu thành, thành phần, phần hợp thành
Đặt câu có từ "componente"
1. En este caso, un componente es cero cuando el otro componente está en amplitud máxima o mínima.
Trong trường hợp này, một thành phần có giá trị bằng 0 khi thành phần kia có biên độ cực đại hoặc cực tiểu.
2. El Baratol fue utilizado como el componente "lento" en los lentes explosivos de las primeras bombas atómicas siendo la Composición B a menudo utilizada como el componente explosivo "rápido".
Baratol từng được sử dụng như là hợp phần "chậm" trong thấu kính chất nổ (explosive lense) của các bom nguyên tử thời kỳ đầu với Composition B được dùng như hợp phần "nhanh".
3. La familia es, en muchos sentidos, el componente básico de la sociedad.
Về nhiều phương diện, gia đình là đơn vị căn bản tạo nên xã hội.
4. El psyllium es también un componente de varios cereales listos para comer.
Psyllium cũng là thành phần trong một số ngũ cốc chế biến sẵn.
5. La experiencia de la belleza es un componente en toda una serie de adaptaciones darwinianas.
Trải nghiệm cái đẹp là một phần trong một chuỗi các thể thích nghi Darwin.
6. (Isaías 30:23, 24.) El pan “graso y aceitoso” —comida muy nutritiva— será un componente básico de la dieta.
(Ê-sai 30:23, 24, “NTT”). Bánh “vừa béo vừa bùi”—tức thực phẩm có nhiều dinh dưỡng—sẽ là thức ăn hàng ngày của con người.
7. La inhibina también es un dímero en donde la primera componente es una subunidad beta similar o idéntica a la subunidad beta en la activina.
Inhibin cũng là một phức kép trong đó thành phần đầu tiên là một tiểu đơn vị beta tương tự hoặc giống với tiểu đơn vị beta trong activin.
8. Imaginen que tienen nanotubos de carbono en una impresora 3D, y se los incrusta en una matriz de plástico, y seguimos las fuerzas que ocurren en el componente.
Hãy tưởng tượng bạn có các ống nano các- bon đang lớn dần bên trong một máy in 3D, và chúng được nhúng vào trong một khối plastic, và tuân theo những tác động mạnh diễn ra trong thành phần