Nghĩa của từ cochecito de niño bằng Tiếng Việt

  • {perambulator} xe đẩy trẻ con
  • {pram} tàu đáy bằng (để vận chuyển hàng lên tàu, ở biển Ban,tích); tàu đáy bằng có đặt súng[præm], (thông tục) xe đẩy trẻ con, xe đẩy tay (của người bán sữa)

Đặt câu có từ "cochecito de niño"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cochecito de niño", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cochecito de niño, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cochecito de niño trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Cuídate, niño.

Bảo trọng, nhóc.

2. De niño enfermó de poliomielitis.

Như 1 đứa trẻ, anh ấy mắc bệnh bại liệt.

3. Cuidado, niño.

Cẩn thận bước chân, cậu bé.

4. Ahí está el niño gordito de Papi.

Ừ, đó là thằng bé mũm mĩm nhà Papi.

5. El niño ha muerto.

Hoàng đế đã băng hà.

6. Además, Juan tenía un niño de tres años.

Lúc đó, con trai của anh chỉ mới ba tuổi.

7. Parece que nunca fuiste niño.

Người ta sẽ tưởng là ông chưa bao giờ có tuổi thơ.

8. Pensé que eras un niño de mamá.

Tao cứ tưởng mày chuyên bám váy mẹ.

9. El niño da algo ¿Acaso enfoque de advertencia.

Cậu bé cung cấp cho phương pháp tiếp cận cảnh báo một cái gì đó thuần phục.

10. A cada hombre, mujer y niño.

Từ đàn ông, đàn bà, tới trẻ em.

11. Oye, niño, quita tus dedos de mi jarrón Ming.

Anh bạn, hãy bỏ bàn tay bẩn thỉu ra khỏi bình hoa của tôi.

12. Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño

Bản Tuyên Ngôn của LHQ về Quyền Trẻ Em:

13. Temo que voy a perderme la infancia de este niño.

Tôi sợ là tôi sẽ để lỡ mất tuổi thơ của thằng bé.

14. Y ¿qué hay de mi podrido niño interior?

Vậy còn những vết thương mục nát thuở nhỏ của tôi thì sao?

15. Sólo un niño enfermo, molestando.

Chỉ có một thằng nhóc ốm nằm nhà rỗi rãi đi báo động giả.

16. Quiero que ese niño salga gordo y feliz.

Anh muốn thằng cu ra ngoài thật bụ bẫm và hạnh phúc.

17. Este es el niño de antes, después de la intervención.

Đây là đứa bé ban nãy, sau quá trình điều trị.

18. La muerte repentina de un niño representa una gran tragedia.

Trẻ sơ sinh bị đột tử là một bi kịch rất đau thương.

19. Este pez gordo era un niño llorón.

Tên nhóc to con này hồi xưa hay khóc nhè lắm.

20. Leí sobre ti cuando era niño.

Tao đã đọc truyện về mày khi tao còn nhỏ.

21. Uno mantiene a ese niño enganchado.

Bạn đang kích thích cho đứa trẻ đó.

22. Tenemos que sumergirnos en la cultura del niño.

Chúng ta cần đặt bản thân vào văn hóa của các bé trai.

23. Yo pateé a un niño en las costillas.

Em biết đấy, anh cũng từng đá vào xương sườn của một thằng oắt kia.

24. Niño con pecas, asiático con extensiones, mono malvado.

Chàng trai với tàn nhang Gã châu á mập tóc dài, con khỉ độc ác.

25. Mi bravo y extraño niño, nos vamos al norte.

Đứa con nhỏ bé tự cao can đảm kỳ lạ này, chúng ta lên phía bắc.