Nghĩa của từ actualizar bằng Tiếng Việt

  • {update} làm cho cập nhật, hiện đại hoá, cho ai thông tin mới nhất (về cái gì), sự cập nhật hoá (thông tin mới nhất)

Đặt câu có từ "actualizar"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "actualizar", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ actualizar, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ actualizar trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Puedes actualizar tu perfil en cualquier momento.

Bạn có thể cập nhật hồ sơ của mình bất cứ lúc nào.

2. Puedes actualizar las opciones avanzadas de ubicación en cualquier momento.

Bạn có thể cập nhật tùy chọn vị trí nâng cao bất cứ lúc nào.

3. Puedes actualizar tu información sobre el IVA en cualquier momento en tu cuenta.

Bạn có thể cập nhật thông tin VAT bất kỳ lúc nào trong tài khoản của mình.

4. Para actualizar un valor, proporciona una nueva versión de los metadatos.

Để cập nhật bất kỳ giá trị nào, hãy cung cấp phiên bản siêu dữ liệu mới.

5. Esto puede incluir actividades como editar, actualizar o crear contenido.

Những hành động này có thể bao gồm việc chỉnh sửa, tải lên hoặc tạo nội dung.

6. Para configurar SafeSearch en la red, deberás actualizar la configuración de DNS.

Để thiết lập mạng của mình bắt buộc sử dụng tính năng Tìm kiếm an toàn, bạn sẽ phải cập nhật cấu hình DNS.

7. Haga clic en cualquier tipo de elemento para actualizar la vista de datos.

Nhấp vào bất kỳ loại mục nào để cập nhật chế độ xem dữ liệu.

8. Los propietarios de cuentas pueden actualizar permisos de usuarios específicos en cualquier momento.

Chủ tài khoản có thể cập nhật quyền cho từng người dùng bất cứ lúc nào.

9. Para seleccionar los recursos que quieres actualizar, activa la casilla junto a cada recurso.

Chọn nội dung bạn muốn cập nhật bằng cách chọn hộp kiểm bên cạnh mỗi nội dung.

10. En este artículo del Centro de Ayuda se explica cómo actualizar el nombre de tu sitio web.

Bài viết trong Trung tâm trợ giúp này giải thích cách cập nhật tên trang web của bạn.

11. Modo automático se utiliza para actualizar los valores de desplazamiento después de cambiar los insertos de la herramienta

Chế độ tự động được sử dụng để cập nhật các giá trị bù đắp sau khi một công cụ chèn đã bị thay đổi

12. Si has introducido la contraseña correctamente, pero el error sigue apareciendo, es posible que tengas que actualizar la aplicación o utilizar una aplicación más segura.

Nếu đã nhập mật khẩu chính xác mà vẫn gặp lỗi thì bạn có thể cần phải cập nhật ứng dụng hoặc sử dụng một ứng dụng an toàn hơn.

13. Samsung no ha hecho que Android 4.1 esté disponible para Giodebido a su hardware menos potente, aunque los usuarios pueden actualizar a través de Root y ClockworkMod Recovery.

Android 4.1 cho Gio chưa được cung cấp bởi Samsung do cấu hình phần cứng không đủ mạnh, nhưng có thể nâng cấp thông qua Root và ClockworkMod Recovery.