Nghĩa của từ abajo bằng Tiếng Việt

  • {below} ở dưới, ở bên dưới, ở dưới thấp, ở phía dưới, dưới, ở dưới, thấp hơn, không xứng đáng; không đáng phải quan tâm, (xem) mark, (xem) par
  • {downstairs} ở dưới nhàn, ở tầng dưới, xuống cầu thang, xuống gác, ở dưới nhà, ở tầng dưới, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tầng dưới (của một toà nhà)
  • {underneath} bên dưới, dưới, phần dưới, bên dưới, mặt dưới

Đặt câu có từ "abajo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "abajo", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ abajo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ abajo trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. ¡ Y abajo!

Rồi. sà xuống

2. Boca abajo.

Nhanh lên, úp mặt xuống!

3. ¡ Abajo la monarquía!

Lật đổ nền phong kiến!

4. IVoy cuesta abajo!

Tôi đang xuống dốc!

5. ¡ Abajo o le disparo!

Nằm xuống không tôi bắn ông ta!

6. Pulse, abajo, suelte. Name

Bấm, chuyển xuống, nhả. Name

7. ¡ Vas para abajo, bribón!

Nằm xuống, đồ lông lá!

8. Quizá aquí abajo están mejor alimentados.

Có lẽ là vì ở đây được vỗ béo tốt hơn.

9. Lleva la plata del capitán abajo.

Đưa đồ đạc của Thuyền trưởng xuống đi.

10. ¿Nunca se han tocado ahí abajo?

Các cậu không bao giờ tự tay mò xuồng chỗ ấy sao?

11. Tu esfuerzo abajo debió ser agotador

Không nghi ngờ gì nữa, biệt tài của em ở khoang dưới đã làm em kiệt sức

12. ¿También eres pelirroja ahí abajo?

Mành có hợp với rèm không?

13. Son blancos fáciles allí abajo.

Bên dưới này rất nhiều quân địch.

14. Consulte Recursos relacionados más abajo.

Hãy xem mục Tài nguyên có liên quan bên dưới.

15. En boca de urna estoy cinco abajo.

Những cuộc thăm dò cho thấy tôi bị rớt 5 điểm.

16. Allá abajo, en el río!

Sông suối, ao hồ.

17. El corcho traza el mismo recorrido una y otra vez... arriba y abajo, arriba y abajo.

Nút bần đi theo quỹ đạo lặp đi lặp lại... lên và xuống, lên và xuống.

18. El sistema monetario japonés también se vino abajo.

Hệ thống tiền tệ Nhật Bản sụp đổ.

19. Acabamos de recoger unas pocas dispersas río abajo.

Chúng tôi vừa đón được vài con bò lạc dưới hạ lưu.

20. Lo encontré boca abajo y está aturdido.

Tôi thấy anh ấy nằm sóng soài, và anh ấy có vẻ bàng hoàng.

21. Ella vive en el geriátrico calle abajo.

Bà ta sống ở viện dưỡng lão ở tòa nhà phía dưới

22. Todo el calor viene de abajo.

Tất cả nhiệt lượng đều tập trung vào đáy nồi.

23. Hay un radar rastreando ahí abajo

Cảnh sát trưởng nói là dưới đó chẳng khác gì bãi thải cả.

24. Y luego Io vi, flotando boca abajo.

Và khi tôi thấy nó nổi lềnh bềnh trên nước, mặt úp xuống.

25. Soy su jefe de seguridad acá abajo.

Tôi là trưởng bộ phận an ninh ở đây.

26. Fui abajo al viejo bar de Joe.

Tôi đi xuống phòng rượu của ông bạn cũ Joe

27. Si tienes activado el tradicional, deslízalos hacia abajo.

Nếu bạn bật cuộn kiểu truyền thống, hãy vuốt xuống.

28. Consulte la sección Recursos relacionados más abajo.

Xem Tài nguyên có liên quan bên dưới.

29. Las orcas intentan voltear al minke boca abajo...

Lũ sát thủ cố gắng lật úp con minke.

30. ¿Me quieres cargar con este negocio que se viene abajo?

Chị định vứt việc buôn bán đang chết dần vì ế ẩm này qua cho em đấy à?

31. Las lluvias lo barren colina abajo hasta el mar.

Nước mưa rửa trôi đất theo sườn đồi ra đến biển.

32. Alguien que no es miedo a tirar hacia abajo.

Một kẻ bất cần đời.

33. Supongo que tu carta boca abajo es un 10.

Tôi nghĩ lá bài của anh là 10.

34. El joven cuervo arriba y abajo ha de volar,

Con quạ trẻ bay cao, bay thấp,

35. Floté corriente abajo y me golpeé contra una roca dentada.

Tôi trôi theo dòng nước và đụng phải một tảng đá lởm chởm.

36. (Agua salpicando) Y ajustaron a una octava más abajo.

(Tiếng nước bắn) Và kéo nó xuống một quãng tám khác.

37. ¡Se cayó por la ventana hasta tres pisos abajo!

Người té nhào, và từ cửa sổ lầu ba rớt xuống đất!

38. Llevaremos el ganado por el hielo arriba y abajo.

Mình vẫn chưa lùa bò lên xuống những núi băng mà.

39. Fractura de tibia, 15 cm abajo de la rótula.

Xương chày có vết nứt, khoảng 5 inch dưới đầu gối. Hmm.

40. El cianotipo dice que hay una oficina de registros abajo.

Bản đồ cho biết có một phòng chứa hồ sơ dưới đó.

41. Si todavía usas la experiencia anterior (AdWords), selecciona Anterior abajo.

Nếu bạn vẫn đang sử dụng trải nghiệm AdWords cũ, hãy chọn Cũ bên dưới.

42. Puede flotar en el aire, volar hacia atrás, incluso boca abajo.

Nó có thể liệng, bay ngược, thậm chí là lộn nhào.

43. Ella no ha entregado gran parte de ella hacia abajo, tiene que, señora? "

Cô đã không bàn giao phần lớn của nó, có bà, thưa bà? "

44. Pero al mismo tiempo bloquean el calor proveniente de abajo.

Nhưng cùng lúc, nó chặn nhiệt lượng toả ra từ dưới mặt đất.

45. Usa el baño de abajo si estás tan jodidamente desesperada.

Nếu mót đến thế thì dùng toilet dưới nhà đi.

46. (Video) Narrador [en noruego]: Córranlo hacia arriba y hacia abajo.

(Video) Bình luận viên: Cho nó chạy lên chạy xuống.

47. Desde una entreplanta, los visitantes veían un laberinto de máquinas abajo.

Từ trên tầng gác lửng, khách tham quan nhìn xuống một hệ thống chằng chịt máy móc.

48. Ves hacia abajo y ves un lápiz amarillo en tu mesa.

Bạn nhìn xuống và thấy một cây bút chì màu vàng đang nằm trên bàn.

49. En la práctica lo hacia boca abajo, flotando en el agua.

Khi luyện tập, tôi úp mặt xuống, thả nổi trên hồ bơi.

50. Estarás a unas cuantas puertas abajo de mi departamento en DC.

Cháu sẽ có vài người bạn hàng xóm dưới căn hộ của chú ở D.C.