Nghĩa của từ yugoslav bằng Tiếng Việt
@yugoslav /'ju:gou'sla:v/ (Yugoslavian) /'ju:gou'sla:vjən/
tính từ
- (Yugoslavian) (thuộc) Nam tư
danh từ
- (Yugoslavian) người Nam tư
Đặt câu có từ "yugoslav"
1. On April 17, 1941 the Yugoslav government surrendered.
Vào ngày 17 tháng 4 năm 1941, chính phủ Nam Tư chính thức đầu hàng.
2. Savoia-Marchetti SM.79 of the Yugoslav Air Force.
Savoia-Marchetti SM.79 của Không quân Hoàng gia Nam Tư.
3. After Nagy was arrested outside the Yugoslav embassy, his arrest was not reported.
Sau khi Imre bị bắt giữ bên ngoài Đại sứ quán Nam Tư, việc này đã được thông báo.
4. The Yugoslav Nobel Prize winner Ivo Andric called Herceg Novi (14 000 Ew.
5. The Yugoslav Attack is considered to be the main line that gives maximum chances for both sides.
Tấn công Yugoslav được xem là diễn biến chính đem đến tối đa số lượng cơ hội cho cả hai bên, tiếp tục với: 6.
6. Many of them were famous in the Yugoslav national teams before Bosnia and Herzegovina's independence
7. On 3 October, the Yugoslav Navy renewed its blockade of the main ports of Croatia.
8. The last combat use appears to have been during the Yugoslav wars of the 1990s.
Lần sử dụng cuối cùng trong chiến đấu dường như từng hiện diện trong cuộc chiến tranh Nam Tư vào những năm 1990.
9. The Royal Yugoslav Army was organized into three army groups and the coastal defense troops.
Lục quân Hoàng gia Nam Tư được tổ chức thành 3 cụm Tập đoàn quân, cùng với các đội quân phòng thủ bờ biển.
10. 6 Equally nostalgically,[www.Sentencedict.com] observers from the ex-Yugoslav countries sat together as a group.
11. Croatia has long grappled with invading forces and external governments: Hungarian, Habsburg, Ottoman, Venetian, Serbian and Yugoslav
12. With the deteriorating situation in the area, the Yugoslav 4th Army's headquarters was moved from Bjelovar to Popovača.
Với việc tình hình trong khu vực xấu đi, tổng hành dinh Tập đoàn quân số 4 Nam Tư được dời từ Bjelovar đến Popovača.
13. The album was polled in 1998 as the 62nd on the list of 100 greatest Yugoslav rock and pop albums in the book YU 100: najbolji Albumi jugoslovenske rok i pop muzike (YU 100: The Best albums of Yugoslav pop and rock music).
14. The war broke out when the new regimes tried to replace Yugoslav civilian and military forces with secessionist forces.
Chiến tranh bùng nổ khi những chính quyền mới tìm cách thay thế các lực lượng quân sự và dân sự của Nam Tư bằng những lực lượng ủng hộ ly khai.
15. As Yugoslav writer Milovan Djilas put it, “a man can abandon everything —home, country, land— but he cannot abandon himself.”
16. The Yugoslav Army maintained two official defense plans, one against a NATO invasion and one against a Warsaw Pact invasion.
Quận đội Nam Tư vẫn duy trì hai kế hoạch phòng thủ, một với NATO, một với Khối Hiệp ước Warsaw.
17. The U.S. Bureau of the Census published a report in 1954 that concluded that Yugoslav war related deaths were 1,067,000.
Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ vào năm 1954 đưa ra số người Nam Tư chết liên quan tới chiến tranh là 1.067.000 người.
18. It also features Yugoslav partisans fought in the German campaign when the player moves through a rebellious area of Nedić's Serbia.
Ngoài ra còn thêm vào lực lượng du kích Serbia trong chiến dịch của Đức khi người chơi di chuyển qua một khu vực nổi loạn của Nedić's Serbia.
19. With these successful measures, the Yugoslav economy achieved relative self-sufficiency and traded extensively with both the West and the East.
Với các biện pháp thành công này, kinh tế Nam Tư đã đạt được tính tự túc tương đối và có giao dịch rộng rãi với cả phương Tây và phương Đông.
20. Ivanovic first picked up a racket at the age of five after watching Monica Seles, a fellow Yugoslav, on television.
Ivanovic bắt đầu làm quen với cây vợt lúc 5 tuổi khi xem tay vợt đồng hương Monica Seles thi đấu trên truyền hình.
21. The Yugoslav Nobel Prize winner Ivo Andric called Herceg Novi (14 000 Ew. ) The city of eternal green, the sun and promenades.
22. My wife, Stanka, and I were high in the Karawanken Alps on the Yugoslav-Austrian border, attempting to flee to Austria.
23. In the same year, the Yugoslav postal system issued an airmail stamp depicting Lovrenc Košir, his birth house in Spodnja Luša, and an aeroplane.
24. Serbian war crimes suspect Ratko Mladic was ordered out of his own arraignment by judges at the Yugoslav war crimes Tribunal in The Hague.
25. The agreement reached on 21 November 1995 by the presidents of Bosnia, Croatia and Serbia ended the war between the former Yugoslav republics, outlining an agreement for …
26. Bosniaks in Turkey refers to citizens of Turkey who are, or descend from, ethnic Bosniak people, originating in Bosnia and Herzegovina, Sandžak and other former Yugoslav republics
27. After years of bitter fighting between Bosniaks (Bosnian Muslims), Serbs, and Croats as well as the Yugoslav army, a NATO-imposed final cease-fire was negotiated at Dayton, Ohio, U.S., in 1995.
28. In 2006 the Council of Europe launched a specific awareness campaign in the following Eastern European countries with important Roma/Gypsy population: Bosnia and Herzegovina, Serbia, Montenegro, Albania and "the Former Yugoslav Republic of Macedonia".
29. 2. Products originating in Albania, Bosnia and Herzegovina ►M2 ————— ◄ , the former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro or Serbia shall continue to benefit from the provisions of this Regulation where so indicated.
30. Beedom was 15 years old when Archduke Franz Ferdinand and his wife, Sophie, Duchess of Hohenberg, were assassinated by a Yugoslav nationalist named Gavrilo Princip in Sarajevo, sparking the outbreak of World War I
31. Under the Yugoslav Constitution of 1974, which gave Kosovo almost as much autonomy as the six federal republics of the time, it might have remained possible for Serbs and Albanians to coexist peacefully within a single federal state.
32. In 1991, Yugoslavia’s republic of Bosnia and Herzegovina (Bosnia) had a population of 4 million, composed of three main ethnic groups: Bosniak (Bosnian Muslim, 44 percent), Serb (31 percent), and Croat (17 percent), as well as Yugoslav (8 percent)
33. Yugoslav Army General, Vladimir Lazarević, and Chief of the General Staff, Dragoljub Ojdanić, were found guilty of aiding and abetting the commission of a number of charges of deportation and forcible transfer of the ethnic Albanian population of Kosovo and each sentenced to 15 years’ imprisonment.
34. (a) Jugoslovenski Aerotransport (Yugoslav Airlines), hereafter called "JAT", may open one account in each Member State with a financial institution located and registered therein in order to receive and make payments in relation to flights between the territories of the Federal Republic of Yugoslavia and the Community;
35. After graduating from university, Karen moved to Manhattan and took art courses, worked various graphic design jobs and was the lead singer in The Balkanizers, performing Eastern European folk music, including at Lincoln Center Out of Doors and Carnegie Hall to accompany The George Tomov Yugoslav Folk Dance Ensemble.
36. The ADI was elected Sub-regional Coordinator of the United Nations- Non-Governmental Organizations Informal Regional Network (UN-NGO-IRENE) for Eastern Europe and developed a pilot project on “Establishment of institutional mechanisms for gender equality at local level,” based on the specific needs of local municipalities in the former Yugoslav Republic of Macedonia
37. Notwithstanding Article 3(1) of Council Regulation (EC) No 1294/1999, JAT - Jugoslovenski Aerotransport (Yugoslav Airlines) may, in each Member State, open one account with a Community bank in order to receive and make payments in relation to flights between the territories of the Federal Republic of Yugoslavia and the European Community.
38. The Croatian War of Independence, also just known as the Croatian War, was fought from 1991 to 1995 between Croat forces loyal to the Government of Croatia—which had declared independence from the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (SFRY)—and the Serb-controlled Yugoslav People's Army (JNA) and local Serb forces, with the JNA ending its combat operations in Croatia by 1992.
39. This is a highly structured government initiative which ten countries (Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Greece, Hungary, Romania, Turkey and Slovenia), have joined, all with an interest in setting up an overall cooperation programme with a view to facilitating the economic and social development of the region.
40. Råsbrant (Sweden), speaking on behalf of the European Union; the candidate countries Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey; the stabilization and association process countries Albania, Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Serbia; and, in addition, Armenia, Iceland and Republic of Moldova, reiterated that each Member State had a responsibility to pay its assessed contributions in full, on time and without conditions.
41. Avramović (Observer for the European Union), speaking also on behalf of the candidate countries Albania, Montenegro, Serbia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey; the stabilization and association process country Bosnia and Herzegovina; and, in addition, Armenia, Azerbaijan, Georgia, Iceland, Liechtenstein, Norway, the Republic of Moldova and Ukraine, said that the European Union was united in its collective commitment to the goal of a world free of the threat of anti-personnel mines.
42. States parties to adhere to the Optional Protocol during the period from # uly # to # uly # were: Belarus, on # ebruary # elgium, on # une # ameroon, on # anuary # abon, on # ovember # esotho, on # eptember # the Libyan Arab Jamahiriya, on # une # ithuania, on # ugust # the Niger, on # eptember # igeria, on # ovember # the Philippines, on # ovember # oland, on # ecember # omania, on # ugust # the Russian Federation, on # uly # lovenia, on # eptember # the former Yugoslav Republic of Macedonia, on # ctober # kraine, on # eptember # and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, on # ecember