Nghĩa của từ yearning bằng Tiếng Việt

@yearning /'jə:niɳ/
danh từ
- (+ after, for) sự mong mỏi, sự ao ước, sự khát khao, sự nóng lòng muốn làm (việc gì)
- (+ to, towards) sự thương mến; sự thương cảm, sự thương hại
tính từ
- khát khao, nóng lòng muốn làm (việc gì)
- thương mến; thương cảm, thương hại
@Chuyên ngành kỹ thuật
@Lĩnh vực: xây dựng
-sự khát khao

Đặt câu có từ "yearning"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "yearning", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ yearning, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ yearning trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. At last the yearning grew beyond control.

2. He looked at her with yearning.

3. " your huddled masses yearning to breathe free "?

" sự khao khát được hít thở bầu không khí tự do của bạn " rồi chứ?

4. He addresses ideals that arouse yearning transiently.

5. Gail had a yearning to be loved.

6. Real yearning for the old country.

7. Craving definition, great or eager desire; yearning

8. The heart yearning for the future is unattainable.

Tâm luôn mong đợi tương lai cũng không thể đạt được đâu.

9. The heart yearning for the past is unattainable.

Tâm luôn nghĩ về quá khứ thì không thể đạt được đâu.

10. They had a deep yearning for their homeland.

11. Drowning means to suffocate from joy, tenderness and yearning.

Chết đuối có nghĩa là ngạt thở với niềm vui, sự dịu dàng và lòng khao khát.

12. Yearning and brilliance clasp hands and sweep along together.

13. Yearning made a warm cradle in her stomach.

14. There was a yearning look in his eyes.

15. I am yearning to see their faces in Paradise!

Tôi mong mỏi được thấy gương mặt hai con trong địa đàng!

16. She had no great yearning to go back.

17. The yearning of man's heart is homesickness for God.

18. He had a deep yearning to return to his home town.

19. 22 Draw Close to God —“You Will Have a Yearning

22 Hãy đến gần Đức Chúa Trời —Ngài “mong chờ”

20. Full of painful yearning or sorrow: an Aching heart

21. 26 There was a yearning look in his eyes.

22. He suddenly had a yearning for sunshine and people.

23. He felt a great yearning after his old job.

24. The new president has plugged into a great national yearning.

25. My timid, yearning soul Was with a splendid radiance made whole.

26. The Appoggiatura is often used to express emotional "yearning"

27. It's the achingly sentimental yearning for times that never happened.

Đó là sự khát khao xúc cảm đau đáu về khoảng thời gian chưa từng diễn ra.

28. He also has a yearning for a P-38 Lightning.

29. Seam combine melancholy, rage and pure plaintive yearning to devastating effect.

30. TO ALL of those yearning for solace, the Bible has words of comfort.

KINH THÁNH có lời an ủi cho tất cả những ai mong được khuây khỏa.

31. Ding lacerate halcyon, joy ripples all directions, another white Christmas a person yearning.

32. I am but a poor struggling soul yearning to be wholly good....

33. 22 The new president has plugged into a great national yearning.

34. Crying spells, yearning for the deceased, and abrupt mood changes may be experienced.

35. Yearning for a long enrapture you yesterday and the longing for a beautiful future.

36. I have a deep yearning to understand and relate to the criminal mind.

Tôi khao khát tìm hiểu và liên kết với trí óc tội phạm.

37. Is this not strong evidence that man has a spiritual need and yearning?

Đó không là bằng chứng hùng hồn cho thấy con người có nhu cầu và nỗi khao khát về tâm linh sao?

38. Yearning for a male offspring, “she prayed extendedly before Jehovah.”—1 Samuel 1:12.

Ao ước một đứa con trai, “nàng cầu-nguyện lâu-dài trước mặt Đức Giê-hô-va” (1 Sa-mu-ên 1:12).

39. The trees come up to my window like the yearning voice of the dumb earth.

40. I'm nοt hearing the cries οf a defοrmed creature yearning tο be king.

Tôi không nghe được tiếng kêu thét của một sinh vật dị dạng khao khát được làm vua.

41. Yet our yearning for justice is as urgent as our need for nourishment.

42. 5 Our territory still contains those yearning to learn what the Bible really teaches.

5 Trong khu vực của chúng ta, vẫn có nhiều người muốn biết Kinh Thánh thật sự dạy gì.

43. Synonyms for Appetence include appetite, drive, hunger, longing, craving, penchant, yearning, appetency, desire and inclination

44. Why employ a quitter when there are plenty of fresh job-hunters yearning for lifetime employment?

45. Yet despite the vibrant colours Modigliani captured something of the wistful yearning of his nature.

46. Might a nostalgia have overtaken him, a yearning for a sweeter time just past?

47. Synonyms for Cacoethes include craving, desire, longing, yearning, hunger, urge, hankering, appetite, thirst and wish

48. Calenture is a book about compulsion, that strong kind of yearning often countered by duty

49. Beholders are, as a rule, violent, sadistic and greedy, yearning for wealth and power over others

50. The Jews have been yearning for a Messiah who can bring relief from the Roman yoke.

Người Do Thái mong mỏi đấng Mê-si đến để giải cứu họ khỏi ách đô hộ của người La Mã.