Nghĩa của từ tear bằng Tiếng Việt
@tear /tiə/
danh từ, (thường) số nhiều
- nước mắt, lệ
=to shed tears+ rơi lệ, nhỏ lệ
=to weep tears of joy+ mừng chảy nước mắt, mừng phát khóc
=to move to tears+ làm cho cảm động ứa nước mắt
=to keep back one's tears+ cầm nước mắt
=full of tears; wet will tears+ đẫm nước mắt
- giọt (nhựa...)
danh từ
- chỗ rách, vết rách
- (thông tục) cơn giận dữ
- (thông tục) cách đi mau
=to go full tears+ đi rất mau
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) cuộc chè chén say sưa
ngoại động từ tore; torn
- xé, làm rách
=to tear a piece of paper in two+ xé một tờ giấy làm đôi
=an old and torn coat+ một cái áo cũ rách
- làm toạc ra, cắt sâu, làm đứt sâu
=to one's hand on a nail+ bị một cái đi làm toạc tay
- kéo mạnh, giật
=to tear one's hair+ giật tóc, bứt tóc
nội động từ
- rách, xé
=paper tears easily+ giấy dễ rách
!to tear along
- chạy nhanh, đi gấp
!to tear at
- kéo mạnh, giật mạnh
!to tear away
- chạy vụt đi, lao đi
- giật cướp đi
!to tear down
- giật xuống
- chạy nhanh xuống, lao xuống
!to tear in and out
- ra vào hối hả; lao vào lao ra
!to tear off
- nhổ, giật mạnh, giật phăng ra
- lao đi
!to tear out
- nhổ ra, giật ra, xé ra
!to tear up
- xé nát, nhổ bật, cày lên
!to tear up and down
- lên xuống hối hả, lồng lộn
!to tear oneself away
- tự tách ra, dứt ra, rời đi
@Chuyên ngành kinh tế
-bứt
-chọn (thứ phẩm thuốc lá từ các điếu thuốc hỏng)
-hái
@Chuyên ngành kỹ thuật
-chỗ rách
-đứt
-giọt
-kẽ nứt
-kéo
-rách
-sự mòn
-sự rách
-xé
-xé ra
-xé rách
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-làm gỉ
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-vết xây sát
Đặt câu có từ "tear"
1. Tear gas!
Hơi cay!
2. 10 This made tear after tear roll down my face.
3. Tear gas?
Hơi cay?
4. This gradual wear and tear can lead to an Annular tear.
5. Annular fissure is preferred over Annular tear because tear infers an injury
6. Next, ACL Tear!
7. ... dashing from tear gas.
chạy trốn lựu đạn khói.
8. Tear down the barricade!
Dọn dẹp chướng ngại!
9. What does Betear mean? (obsolete) To tear; tear around the sides of; tatter
10. 'Tear of the Sun'
Nước Mắt Mặt Trời.
11. I closed the tear.
Tôi đã khâu chỗ rách rồi.
12. A puerile tear dimmed my eye while I looked a tear of disappointment and impatience.
13. God will dry ev’ry tear.
Cha lau khô bao nước mắt.
14. He'd tear down the walls.
15. He blinked away a tear.
16. I'm starting to tear up.
Nên con mới bị chảy nước mắt
17. Get back in there, tear.
Mau chảy ngược vào trong đi, nước mắt
18. An Annular tear is a tear in the ligament that connects your vertebra to your disc
19. I won't shed a tear.
Tôi sẽ không hề chảy một giọt nước mắt nào.
20. Conclusion The iridectomy can lead to the decrease of tear secretion and instability of tear film.
21. Nothing dries sooner than a tear.
22. " They threw tear gas at us .
" Họ ném hơi cay vào chúng tôi .
23. A tear rolled down his face.
24. Ay, tear her tattered ensign down!
25. By the tear on my mask.
Bởi giọt nước mắt trên mặt nạ của anh.
26. Mr. Recruiter, Tear Down This ATS!
27. A tear rolled down his cheek.
28. I didn't shed a single tear
Còn tôi không khóc được 1 giọt lệ.
29. Today's slaver willdrain into tomorrow's tear.
30. Vitae Ascendere Tear Drop Charm Necklace
31. And his name is ACL Tear.
32. A tear stole down her cheek.
33. The shimmering tear of a mermaid.
Giọt nước mắt đang cố nén lại của 1 người cá.
34. Today's slaver drain into tomorrow's tear.
35. I would never tear a family apart.
Tôi không bao giờ chia lìa một mái ấm gia đình cả.
36. Did he want to tear me apart?
Hắn muốn xé tôi ra à?
37. We tear the enemies limb from limb.
38. 26 My heart will engrave the tear.
39. A common problem is a tear in the annulus fibrosus, or Annular fibers commonly referred to as an Annular tear
40. We'd have to tear out the tiles.
Chúng tôi sẽ phải xé bỏ giấy dán tường này.
41. We could hit'em hard with tear gas.
Chúng ta có thể ném hơi cay vào chúng.
42. This fabric has a tear in it.
43. Don't you dare tear up her ticket.
44. Wash the lettuce and tear into pieces.
45. These products can stand wear and tear.
46. A common problem is a tear in the Annulus fibrosus, or annular fibers commonly referred to as an annular tear
47. Know what causes a Blocked tear duct
48. Got a little tear in my eye.
Mắt tôi ứ nước rồi nè.
49. She wiped a tear from her eye.
50. Why did you tear up that letter?