Nghĩa của từ sour grapes bằng Tiếng Việt

@sour grapes
*thành ngữ sou

Đặt câu có từ "sour grapes"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sour grapes", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sour grapes, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sour grapes trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. 8 I think it's sour grapes.

2. 6 I think it's just sour grapes.

3. Sounds like sour grapes to me.

4. Talk about a clear case of sour grapes!

5. Vanessa : Is this a case of sour grapes?

6. Roy thinks it's a case of sour grapes.

7. Envy and sour grapes had their customary party.

8. Sour grapes are made into raisins or wine.

9. His remarks about the skating champion are sour grapes.

10. 4 I think it's a case of sour grapes.

11. Brown said his rival's comments were just sour grapes..

12. This was sour grapes, a far-off voice of wisdom suggested.

13. His disapproving remarks about cars are nothing but sour grapes.

14. The term " Borking " may simply be no more than sour grapes

15. Criticisms from ex-players, in my opinion, are nothing but sour grapes.

16. Any man eating sour grapes will have his own teeth set on edge.”

Kẻ nào ăn trái nho chua, kẻ ấy sẽ ghê răng”.

17. Whatever I say about my ex-wife will probably sound like sour grapes.

18. Asterisked Fame or achievement tarnished by either facts (steriods in Barry Bond's case) or sour grapes

19. It may sound like sour grapes but I assure you I feel no bitterness merely disappointed.

20. These accusations have been going on for some time now, but it is just sour grapes.

21. I don't think it's such a great job - and that's not just sour grapes because I didn't get it.

22. His sour grapes should not be mistaken for an accurate impression of the flavour of Charles's court in December 8

23. Arguing with an establishment over a Corkage fee is a surefire way to turn a meal out into sour grapes

24. His disapproving attitude toward cars is simply sour grapes; the fact is that he would like to have a car but can' ...

25. Page'sresponse to the suggestion that this might be sour grapes because his company lost the bid is: "Life's too short for that."

26. 29 “In those days they will no longer say, ‘The fathers ate sour grapes, but the teeth of the sons were set on edge.’

+ 29 Trong những ngày ấy, họ sẽ không còn nói: ‘Cha ăn trái nho chua nhưng con ghê răng’.

27. His disapproving attitude toward cars is simply sour grapes; the fact is that he would like to have a car but can't afford to buy one.

28. ‘A Casual remark Cook made on being asked about his feelings on arriving at the ‘North Pole’ seems to support this inference.’ ‘Those who have heard him play over the last year confirm that for all the hasty coronations, Casual dismissals, breezy hype and sour grapes of …