Nghĩa của từ sank bằng Tiếng Việt
@sank /siɳk/
danh từ
- thùng rửa bát, chậu rửa bát
- ((thường) (nghĩa bóng)) vũng nước bẩn, vũng lầy; ổ
=a sink of vices+ một ổ truỵ lạc
- đầm lầy
- khe kéo phông (trên sân khấu)
nội động từ sank; sunk
- chìm
=ship sinks+ tàu chìm
- hạ thấp, xuống thấp, cụt, mất dần, lắng xuống, lún xuống
=voice sinks+ giọng hạ thấp
=river sinks+ nước sông xuống
=prices sink+ giá sụt xuống
=the sun is sinking+ mặt trời đang lặn
=to sink in someone's estimation+ mất uy tín đối với ai
=cart sinks into mud+ xe bò lún xuống bùn
- hõm vào, hoắm vào (má...)
=his eyes have sunk in+ mắt anh ta hõm vào
- xuyên vào, ăn sâu vào, ngập sâu vào; thấm vào
=bayonet sinks in to the hilt+ lưỡi lê ngập sâu vào đến tận cán
=impression sinks into mind+ ấn tượng thấm sâu vào óc
=dye sinks in+ thuốc nhuộm ăn vào
- (nghĩa bóng) chìm, chìm đắm
=to sink into degradation+ chìm sâu vào sự đê hèn
* ngoại động từ
- làm chìm, đánh đắm
=to sink a ship+ đánh chìm tàu
- hạ xuống, làm thấp xuống
=drought sinks stream+ hạn hán làm mực nước suối thấp xuống
- để ngả xuống, để rủ xuống
- đào, khoan, khắc
=to sink a well+ đào giếng
=to sink a die+ khắc con súc sắc
- giấu
=to sink one's name+ giấu tên tuổi
=to sink a fact+ giấu một sự việc
!to sink oneself; to sink one's own interests
- quên mình
!to sink one's knees
- quỳ sụp xuống
!to sink money
- đầu tư vốn vào một việc kinh doanh mà khó rút ra; mất vốn bị mắc kẹt trong một việc kinh doanh
!to sink or swim
- một mất một còn
!his heart sank at the sad news
- được tin buồn lòng anh ta se lại
Đặt câu có từ "sank"
1. Star’s heart sank.
Lòng Star chùng xuống.
2. And my heart sank.
Và trái tim tôi trở nên chìm ngập.
3. " And my heart sank.
" Và trái tim tôi trở nên chìm ngập.
4. He sank into deep melancholy.
5. He sank into deep melancholia.
6. She sank into the deep sofa.
7. Once defeated, he sank into apathy.
8. A violent squall sank both ships.
9. The ship sank in mysterious circumstances.
10. Hiroshima sank, but I can't.
11. Whole island sank in an earthquake.
Cả hòn đảo bị chìm trong một trận động đất.
12. His voice sank to a whisper.
13. The ship sank in mountainous seas.
14. He sank down weakly beside her.
15. The Doña Paz sank within two hours of the collision, while the Vector sank within four hours.
Tàu Doña Paz đã chìm trong khoảng 2 giờ sau khi va chạm, còn tàu chở dầu Vector thì chìm trong vòng 4 giờ.
16. I sank deeper into my misery.
17. The foundations sank after the flood.
18. The sun sank below the horizon.
19. The boat sank beneath the waves.
20. The little boat sank beneath the waves.
21. She sank back against/into the cushions.
22. The wheels sank deeper into the mire.
23. His voice sank into a confidential whisper.
24. I sank down on a cushy sofa.
25. It sank in a howling gale.
26. 18 I sank into gloom and depression.
27. Their boat sank in a freak accident.
28. I sank down into a voluminous armchair.
29. The Titanic sank on its maiden voyage .
30. The great ship sank below the waves.
31. A prim plop as it landed, sank.
32. The boat instantly tilted, filled and sank.
33. Soon Sisera sank into a deep sleep.
Si-sê-ra liền chìm vào giấc ngủ say.
34. I sank into the bed's voluptuous warmth.
35. The Titanic sank on her maiden voyage.
36. → It sank to the Bottom of the lake
37. 10 Once defeated,[www.Sentencedict.com] he sank into apathy.
38. My feet sank into the soft ground.
39. Their standard of living steadily sank down.
40. My heart sank and numbness took over.
41. The ship sank in the violent storm.
42. His bluster sank to sullenness under her look.
43. We sank all our savings into the venture.
44. The cat sank its teeth into his finger.
45. The boat sank in a violent storm sea.
46. Ruth went pale as the news sank in.
47. She sank Blissfully into a hot, bubbly bath
48. A missile hit the ship and sank it.
49. She sank back again on to the stair.
50. His command sank 10 German transports in 1942.
Ông đã chỉ huy đánh chìm 10 tàu chở hàng của Đức vào năm 1942.