Nghĩa của từ righteous bằng Tiếng Việt

@righteous /'raitʃəs/
* tính từ
- ngay thẳng, đạo đức, công bằng (người)
=the righteous anf the wicked+ người thiện kẻ ác
- chính đáng, đúng lý (hành động)
=righteous indignation+ sự phẫn nộ chính đáng

Đặt câu có từ "righteous"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "righteous", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ righteous, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ righteous trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. Abel is described as being righteous and doing righteous works

2. You're so fucking righteous.

Đụ má anh thật là chính nghĩa

3. Righteous, Just, and Good

Công bình, chánh trực và nhân từ

4. You sanctimonious, self-righteous...

Cô giả dối, tự mãn...

5. Arish Name Meaning is Righteous

6. Light for the righteous (11)

Ánh sáng cho người công chính (11)

7. God also has righteous standards.

Đức Chúa Trời cũng có những nguyên tắc công bình.

8. The Righteous Among The Nations.

Tính tình từ ái, ân huệ cho dân.

9. Jehovah is righteous and just.

Đức Giê-hô-va có tính công bình và chính trực.

10. Do boldly what is righteous.

11. “The righteous will flourish” (7)

“Người công chính sẽ đâm chồi nảy lộc” (7)

12. Righteous in an Unrighteous World

Công bình trong một thế gian bất công

13. INT: God Almighty righteous and

14. Jesus “was declared righteous in spirit.”

Giê-su “đã được xưng công-bình trong thể thần linh” (NW).

15. He is a self - righteous prig.

16. The Blessed “Way of Righteous Ones”

“Đường người công-bình” được nhiều ân phước

17. “His Judgments Are True and Righteous

“Sự phán-xét của Ngài đều chân-thật và công-bình”

18. First: Righteous Self-Control and Conduct

Trước hết: Sự Tự Chủ và Hành Vi Ngay Chính

19. The Afflictions of the righteous are many

20. Declared righteous only through faith (15-21)

Được tuyên bố là công chính chỉ bởi đức tin (15-21)

21. They ‘condemn and murder the righteous one.’

Họ ‘luận tội và giết người công-bình’.

22. Righteous Vengeance now also affects Crusader Strike.

23. Page 10 What will the righteous possess?

Trang 13, 14 Hãy nêu một trong những lý do phải tránh sự dâm dục?

24. Only a righteous leader owns his land

Một nhà cầm quân giỏi tất nhiên phải cần một vùng đất lớn rồi.

25. The righteous and the wicked (13-18)

Người công chính và kẻ gian ác (13-18)

26. Righteous are like a fruitful tree (3)

Người công chính như cây sinh bông trái (3)

27. 4 The unrighteous penny corrupts righteous pound.

28. Jehovah’s righteous anger against Nineveh simply abated.

29. □ “Righteous” means meeting God’s standard, not man’s.

□ “Công-bình” nghĩa là hội đủ tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời, chứ không phải của loài người.

30. The righteous will not lack bread (25)

Người công chính sẽ không phải ăn xin (25)

31. What shows that righteous angels reject idolatry?

Điều gì chứng tỏ rằng các thiên sứ công bình từ bỏ sự thờ hình tượng?

32. Thus you make known all your righteous commands.

Nên luật pháp ngài thật công chính không gì hơn.

33. You being all righteous and judging'me and shit.

Bố lại lên giọng nhiếc móc, phán xét tôi.

34. I loved the little note of righteous indignation.

35. The unrighteous penny corrupts the righteous pound. 

36. Abel was a righteous man who pleased God

37. I was self-righteous and arrogant and manipulative.

tớ tự cho mình là đúng, cao ngạo và gian manh.

38. 28 The expectation* of the righteous brings joy,+

28 Ước vọng của người công chính mang lại niềm vui,+

39. But he blesses the home of the righteous.

Nhưng ngài chúc phước cho nơi ở của những người công chính.

40. 12 The wicked man plots against the righteous;+

41. 13 Righteous speech is a pleasure to kings.

13 Môi công chính làm đẹp lòng các vua.

42. What righteous fruit can result from accepting discipline?

Chấp nhận sự sửa phạt có thể sanh ra bông trái công bình nào?

43. Seek it through fervent prayer and righteous living.

Hãy tìm kiếm ân tứ này qua lời cầu nguyện tha thiết và cuộc sống ngay chính.

44. But the righteous will flourish like the foliage.

Nhưng những người công chính sẽ tươi tốt như cành lá sum suê.

45. Today the world is void of righteous principles.

Ngày nay, thế gian thiếu các nguyên tắc công bình.

46. 9 The light of the righteous shines brightly,*+

9 Ánh sáng người công chính chiếu rạng,*+

47. 8 The righteous one is rescued from distress,

8 Người công chính được giải thoát khỏi khốn khổ,

48. A righteous and blameless man is a laughingstock.

Thiên hạ cười nhạo người công chính và trọn vẹn.

49. Godfearing, righteous, humble, teachable, and patient under suffering.

Kính sợ Thượng Đế, ngay chính, khiêm nhường, dễ dạy và kiên nhẫn trong lúc thống khổ.

50. His judgments are righteous, and his wisdom trustworthy.

Sự phán xét của ngài là công chính, và sự khôn ngoan của ngài đáng tin cậy.