Nghĩa của từ return bằng Tiếng Việt

@return /ri'tə:n/
danh từ
- sự trở lại, sự trở về, sự quay trở lại
=to reply by return of post+ trả lời qua chuyến thư về
- vé khứ hồi ((cũng) return ticket)
- sự gửi trả lại, sự trả lại (một vật gì); vật được trả lại
- ((thường) số nhiều) (thương nghiệp) hàng hoá gửi trả lại; sách báo ế; hàng ế
- sự thưởng, sự đền đáp, sự trao đổi
=in return for someone's kindness+ để đền đáp lại lòng tốt của ai
- sự dội lại (của tiếng)
- (thể dục,thể thao) quả bóng đánh trả lại (quần vợt)
- (thể dục,thể thao) trận lượt về, trận đấu gỡ ((cũng) return match)
- (thể dục,thể thao) miếng đấm trả (đấu gươm)
- sự để lại chỗ cũ
- (kiến trúc) phần thụt vào (tường, mặt nhà)
- (điện học) dây về, đường về
- ((thường) số nhiều) tiền thu vào; tiền lời, tiền lãi
- bản lược kê, bản thống kê (do cấp trên đòi)
=return of the killed and wounded+ bản thống kê những người chết và bị thương
=official returns+ bản thống kê chính thức
- việc bầu (một đại biểu quốc hội); việc công bố kết quả bầu cử
- (số nhiều) thuốc lá để hút tẩu loại nhẹ
!many happy returns of the day
- chúc mạnh khoẻ sống lâu (lời chúc mừng ngày sinh)
!small profits and quick returns
- (thương nghiệp) năng nhặt chặt bị
nội động từ
- trở lại, trở về
=to return home+ trở về nhà
=let us return to the subject+ ta hây trở lại vấn đề
=to return to one's old habits+ lại trở lại những thói quen cũ
* ngoại động từ
- trả lại, hoàn lại
=to return a sum of money+ trả lại một số tiền
=to return a borrowed book+ trả lại một quyển sách đã mượn
- gửi trả
=his manuscript was returned to him+ người ta đã gửi trả bản thảo cho ông ấy
- dội lại (âm thanh); chiếu lại (ánh sáng); đánh trả (quả bóng)
- đáp lại (một sự thăm hỏi)
=to return a visit+ đi thăm đáp lễ
=to return a bow (someone's greeting)+ chào đáp lại một người nào
- trả lời, đối lại, đáp lại ((thường) dùng trong câu xen giữa câu khác)
=but - returned the old man - I am too weak to lift it+ ông cụ đáp lại nhưng tôi yếu quá không nhấc nổi cái đó
- để lại chỗ cũ
=to return a book to the shelf+ để một cuốn sách vào chỗ cũ ở trên giá
=return swords!+ (quân sự) hãy tra kiếm vào vỏ
- ngỏ lời, tuyên (án)
=to return thanks to someone+ ngỏ lời cảm ơn người nào
=to return a verdice+ tuyên án
- khai báo (hàng tồn kho)
=the total stocks are returned at 2,000 tons+ bản thống kê cho biết tổng số hàng tồn kho là 2 000 tấn
=to the result of an election+ làm báo cáo chính thức về kết quả của một cuộc bầu cử
=returning officer+ người kiểm phiếu (có nhiệm vụ công bố tên người trúng cử)
- bầu (đại biểu) vào quốc hội
- (đánh bài) đánh theo (quân cùng hoa với người cùng phe)
=to return clubs+ đánh theo quân bài nhép
@Chuyên ngành kinh tế
-bản kê
-bản khai tính thuế
-bản thống kê
-bản tường trình
-báo cáo
-bầu ra
-biểu
-cho số lời
-chọn ra
-chọn ra (một đại biểu...)
-chuyến bay khứ hồi
-chuyến về
-doanh lợi
-doanh số
-gởi trở về (hàng hóa)
-hoa lợi
-kê khai (thu nhập, hàng hóa...)
-khai
-kiếm được
-lời được
-mang lại
-mức lời
-sự bầu cử
-sự bầu cử (đại biểu...)
-sự gởi trả lại
-sự gởi trả lại (hàng hóa hư hao...)
-sự khai
-sự trả lại
-sự trả lại tiền
-thu nhập
-tiền lãi
-tiền lời
-tờ khai
-tờ khai (thu nhập...)
-trả lại (tiền gởi...)
-trả tiền lại
-trở lại
-trở về
-tuyên cáo
-về (nhà...)
-vé khứ hồi
@Chuyên ngành kỹ thuật
-phản hồi
-phím xuống dòng
-phục hồi
-sự thu hẹp
-sự trở lại
-sự trở về
-sự xuống dòng
-tiền lãi
-trả lại
-trở lại
-trở về
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-chuyển động lùi (cắt gọt)
-sự tái hiện
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-ống quay trở lại
@Lĩnh vực: xây dựng
-phím thử làm lại
@Lĩnh vực: điện
-sự phản hồi
@Lĩnh vực: toán & tin
-thông tin phản hồi
-trả về

Đặt câu có từ "return"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "return", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ return, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ return trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. * * @return string */ public function BroadcastAs() { return 'server.created'; }

2. If I return the coins, I return the love?

Vậy nếu chị trả lại đồng xu, thì cũng trả lại tình yêu cho họ à?

3. Filing this return Form T1142 must be filed separately from your income tax return or partnership return.

4. Annualized return is the return on investment received that year

5. An Amended tax return corrects mistakes on a federal tax return

6. The Build.com return policy allows you to return most items up …

7. Cockleshells Lyrics: When Cockleshells turn silver bells / Then will my love return to me / Then will my love return to me / Then will my love return to me / Love return to me / Love return to me

8. IF you return.

Nếu các ông còn cửa quay lại.

9. Return Action Code

10. Fear the Return!.

Giai điệu trở về!

11. And in return?

Và bù lại?

12. Memories gradually return.

Sau đó, các môn hạ dần dần trở lại.

13. Originator Return Address

14. Return to Line index 248 - 260 Return to Line 256 Additional deductions

15. Return to Tax professionals Return to Quick access to services and resources

16. Real rate of return (Inflation adjusted return based on United States CPI)

17. The filing status on the original return differs from the Amended return.

18. Return to What to file Return to Two-dimensional (2D) bar codes

19. So you don't expect to return? I always set a return ticket.

20. Annualized Rate of Return is a rate of return per year, when the return over a period, shorter or longer than one year is Annualized to facilitate comparison amongst Annualized return of …

21. Return Of The Zombie! Edwin Acquiesced, as he was to return with all

22. Return to Reporting business income and expenses Return to Capital Cost Allowance (CCA)

23. Return to Motor vehicle expenses Return to Leasing costs Example Printer-friendly version

24. Return on Investment After Tax Grant's calculations indicate that when calculating investors' after-tax return, the investment would yield $2,842,000, a 36.5% return.

25. Return to your positions!

26. Return to your labor!”

Hãy trở lại công việc lao dịch đi!”.

27. Return fraud is the act of defrauding a retail store via the return process.

Gian lận hoàn trả là hành động lừa gạt một cửa hàng bán lẻ thông qua quá trình hoàn trả.

28. Return to your position.

29. The Mongols will return.

Bọn Mông Cổ sẽ trở lại.

30. Prepare to return fire.

Chuẩn bị bắn trả!

31. The prodigal sons return!

Những đứa con hoang đàng trở lại!

32. Return to your positions.

Trở lại vị trí mau!

33. And there will need to be a note on return address, return by date etc.

34. Creepers Return to previous page

35. Blossomry Insure return of capital

36. Bentwoods Return to Previous Page

37. RETURN TO MERCHANT PROMOTIONS HOME

QUAY LẠI TRANG CHỦ XÚC TIẾN BÁN HÀNG

38. Bentwoods Return to Previous Page

39. (return status — ACK or NAK)

40. • Return to Leasing costs Example

41. Help Them Return Without Delay!

42. Did you return the vacuum?

À, cái máy hút bụi, cậu trả lại rồi à?

43. Return immediately to the depot.

Trở về kho hàng ngay lập tức.

44. We'll return in a moment.

Chúng tôi sẽ trở lại trong chốc lát.

45. I ask nothing in return.

Tôi làm không cần báo đáp.

46. Retailers can return defective merchandise.

47. Alternative measures of "return" preferred by economists are net present value and internal rate of return.

Biện pháp thay thế "trở lại" ưa thích các nhà kinh tế là giá trị hiện tại ròng và nội suất lợi nhuận.

48. Surplus return (in million NOK)

49. To her send return home.

Với cô gửi trả lại gia đình.

50. Services Borrow, Renew, Return Policies