Nghĩa của từ release bằng Tiếng Việt

@release /ri'li:s/
danh từ
- sự giải thoát, sự thoát khỏi (điều lo lắng, sầu muộn, bệnh tật...)
- sự thả, sự phóng thích
=a release of war prisoners+ sự phóng thích tù binh
- sự phát hành (cuốn sách, bản tin); sự đưa ra bàn (một loại ô tô mới...)
- giấy biên lai, giấy biên nhận
- (pháp lý) sự nhượng lại; giấy nhượng lại
- (vật lý) sự tách ra, sự nhả ra, sự giải phóng
=energy release+ sự giải phóng năng lượng
- (kỹ thuật) cái ngắt điện
- (kỹ thuật) sự cắt, sự tháo ra
- (quân sự) sự ném, sự thả, sự cắt (bom); sự mở (dù)
- sự giải ngũ, sự phục viên
- (hoá học) sự bay ra, sự thoát ra (hơi)
ngoại động từ
- làm nhẹ, làm bớt, làm thoát khỏi (đau đớn, sầu muộn, bệnh tật...)
- tha, thả, phóng thích
=to release a prisoner+ tha một người tù
- miễn, tha (nợ...), giải thoát
=to release a debt+ miễn cho một món nợ
=to release someone from his promise+ giải ước cho ai
- phát hành (cuốn phim, bản tin...); đăng (tin); đưa ra bán (một loại ô tô mới...)
=to release a new film+ phát hành một cuốn phim mới
- (pháp lý) nhường, nhượng
- (vật lý) cắt dòng
- (kỹ thuật) nhả khớp, tháo ra, tách ra, cắt mạch
=to release the brake+ nhả phanh
- (quân sự) ném, thả, cắt (bom); mở (dù)
- (quân sự) cho giải ngũ, cho phục viên
- (hoá học) làm bay ra, làm thoát ra (hơi)
@Chuyên ngành kinh tế
-ấn hành
-ấn xuất bản
-biên lai
-biên nhận
-cho bán ra
-cho lưu hành (một cuốn sách, một tạp chí...)
-cho phép
-cho phổ biến
-cho qua (của hải quan)
-cho ra
-chuyển nhượng
-công bố
-đưa ra
-đưa ra bán
-giải
-giải phóng
-giải tỏa
-giải trừ
-hiệu suất
-lệnh giao hàng
-lệnh xuất kho
-miễn (nợ)
-miền (nợ, thuế...)
-miền trừ
-nhượng lại
-nhượng lại (tài sản...)
-nới ra
-phát hành
-phim ảnh trình chiếu
-phóng thích
-sự cho đi
-sự đưa ra bán
-sự giải thoát
-sự giải trừ
-sự hủy bỏ
-sự miễn
-sự mở ra
-sự nhượng lại (tài sản...)
-sự phát hành
-sự phóng thích
-sự từ bỏ (quyền lợi...)
-tách ra
-thả
-từ bỏ (quyền lợi...)
-tung ra
-xuất bản
-xuất ra
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bản phát hành
-bộ nhả
-giải phóng
-khớp ly hợp
-lượng nước xả (qua tuabin nhà máy thủy điện)
-nhả
-nhả khớp
-nới lỏng
-phiên bản
-sự cách ly
-sự cắt
-sự chia
-sự giải phóng
-sự lỏng ra
-sự ngắt
-sự nhả
-sự phát thải
-sự tách
-sự thả
-sự thải ra
-sự tháo ra
-sự thoát ra
-thả ra
-tháo
@Lĩnh vực: xây dựng
-buông
-sự buông ra
@Lĩnh vực: vật lý
-cấu khởi động
-cấu ngắt
-cấu nhả (cửa sập máy ảnh)
@Lĩnh vực: điện
-cơ cấu ngắt (mạch)
-sự cắt đường dây
@Lĩnh vực: toán & tin
-hoạt động bằng rơle
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-sự cắt ra
@Lĩnh vực: điện tử & viễn thông
-sự giải thoát
@Lĩnh vực: điện lạnh
-sự tỏa ra
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-sự xả (nước)

Đặt câu có từ "release"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "release", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ release, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ release trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.

Ổn rồi, thả quả khí cầu, thả quả khí cầu, thả quả khí cầu.

2. 46 release.

3. To release inventory, click More actions [and then] Release inventory.

4. Prolonged-release capsules

5. (Release date unknown.)

(Chấm dứt tình trạng vô danh.

6. Begin serum release.

Bắt đầu thải huyết thanh.

7. Your release papers.

556 Giấy tờ phóng thích anh 557

8. Air release valve

9. Release the ravens.

Thả lũ quạ ra.

10. Conga Orchestrate Release 13.113.100 - May 7th, 2020 Conga Orchestrate Release 13.113.89 - March 26, 2020 Conga Orchestrate Release 13.113.85 - March 13, 2020

11. Air release valve for compression bag and compression bag with air release valve

12. Beatport: https://www.beatport.com/release/Amnesiac/2314357Facebook: https://www.facebook.com/FilthonAcid/Release: FOA030 - AmnesiacReleasedate: 29.06.18Arti

13. The control release sleeve is further advanced relative to the spindle to release the remaining proximal apexes (506) from the control release sleeve.

14. Antifouling & Fouling Release

15. Now release the clamp.

Bây giờ tháo kẹp.

16. I release you, Ebenezer.

Em giải thoát cho anh, Ebenezer.

17. Debian “Buster” Release Information

18. Release From Heavy Burdens

Trút khỏi gánh nặng

19. Anchorer Latest Release • Single

20. Release the other line.

Thả dây bên kia ra đi.

21. Combination air release valve

22. Prolonged-release capsule, hard

23. Press, move down, release

Bấm, chuyển xuống, nhả. Name

24. Archistome Press release sample

25. Adjustable short-circuit release

26. An air release valve

27. One or more release latches 30 enable release of the applicator body base 60.

28. This release contains all fixes completed from the release of Alfresco Content Services through N

29. Bharat Release Date - Check out latest Bharat movie review, trailer release date, Public movie reviews, Bharat movie release date in India, Movie official trailer, news updates

30. Polyethylene adhesive tape release liners

31. Arch Linux Downloads Release Info

32. Crying gave some emotional release.

33. Confess and I'll release you.

Khai thật đi rồi tôi sẽ thả cô.

34. Bismarck BUCKS 2021 SCHEDULE RELEASE

35. Backends and Brokers¶ Release

36. Bartender 2021: R4 Release Notes

37. When you release it -- snap!

Khi bạn thả tay ra -- bụp một phát!

38. Conditional Release Openness and Accountability.

39. Send out the press release.

Gửi thông cáo báo chí đi.

40. Moreover, silica promotes the release of SO2, while by co-combustion, it has a negative effect on SO2 release and a positive one on alkali release.

41. Delayed release mesalazine formulations release their contents rapidly in the distal small intestine and proximal colon.

42. Bartender 2019: R9 Release Notes

43. Perma-Cast® Antiquing Release

44. Official Abyssal Antikatastaseis release shirt

45. Adjustable quick-release pet collar

46. MP3 Release (16) £6.99 Add to crate Play All MP3 Release (16) FLAC Release (0) £8.99 Add to crate More from Bacchanalism: MP3; FLAC; Quick View Play …

47. Alfresco Community Edition 201911 GA Release Notes These release notes provide information for the 201911 GA release of Alfresco Community Edition containing the Alfresco Content Repository 6.2.0-ga

48. For a list of the pre-release blog posts, see The Binding of Isaac: Afterbirth † (Pre-Release).

49. HGH release is abnormal in unstable diabetics in that hyperglycemia does not inhibit the release of HGH.

50. The present invention provides a pharmaceutical formulation containing an immediate-release compartment and an extended-release compartment.