Nghĩa của từ plumb bằng Tiếng Việt

@plumb /plʌm/
danh từ
- quả dọi
- dây dọi; dây dò nước
- thế thẳng đứng, độ ngay (của tường...)
=out of plumb+ không thẳng đứng, không ngay, xiên
tính từ
- thẳng đứng, ngay
=a plumb wall+ bức tường thẳng đứng
- (nghĩa bóng) hoàn toàn, đích thật
=plumb nonsense+ điều hoàn toàn vô lý
phó từ
- thẳng đứng, ngay
- (nghĩa bóng) đúng, ngay
=plumb in the centre+ ngay ở giữa, đúng ở giữa
- (từ lóng) hoàn toàn, thật đúng là
=plumb crazy+ hoàn toàn điên rồ, thật đúng là điên
ngoại động từ
- dò độ sâu (biển, sông...) bằng dây dò; đo (độ sâu) bằng dây dò
- (nghĩa bóng) dò, thăm dò, dò xét
=to plumb a mystery+ dò xét một điều bí ẩn
- làm thẳng đứng (bức tường...)
* nội động từ
- làm nghề hàn chì
@Chuyên ngành kỹ thuật
-dây dò sâu
-dây dọi
-dựng thẳng đứng
-làm thẳng đứng
-lấy mức rọi
-ở độ rọi đứng
-ở thế thẳng đứng
-quả chỉ
-quả dọi
-thẳng đứng
-xây lắp
-xây thẳng đứng
@Lĩnh vực: xây dựng
-dòng độ sâu

Đặt câu có từ "plumb"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "plumb", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ plumb, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ plumb trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. I mean plumb, maddog mean!

Tôi muốn nói là dữ dằn lên, như một con chó điên!

2. And the plumb line* of desolation.

Và dây dọi của sự tiêu điều.

3. I'm sorry. I plumb forgot.

4. I plumb forgot your birthday.

5. So I said: “A plumb line.”

Tôi trả lời: “Thưa, một dây dọi”.

6. To see the plumb line in Zerubbabel's hand. "

Khi thấy dây dọi trong tay Zerubbabel. "

7. The bullet hit him plumb between the eyes.

8. Who can plumb and penetrate such a person?

9. The whole idea sounds plumb crazy to me.

10. I had a friend plumb his sink.

11. We ( had to ) rewire the building, re - plumb it.

12. She learned to wire and plumb the house herself.

13. The barometer had dropped like a plumb weight.

14. Gets out there with them statues, she gets plumb crazy.

15. They frequently plumb the depths of loneliness, humiliation and despair.

16. Coelostat mugaku grund verde de plumb groove angle dble

17. Josefina and I were plumb about to lose it.

18. 10 Grenville took another wallop plumb on the jaw.

19. Unfortunately, most resources on plumb Bobbing demonstrate a faulty understanding

20. Sometimes I think he's going plumb out of his head.

Tôi sợ có một ngày nào đó ổng sẽ lên cơn điên.

21. He was standing plumb in the middle of the road.

22. She never abandoned her attempts to plumb my innermost emotions.

23. 7 Josefina and I were plumb about to lose it.

24. Dubus, in his essays, tries to plumb the feelings of women.

25. The hotel is plumb in the middle of the town.

26. 2 She never abandoned her attempts to plumb my innermost emotions.

27. The external wall is out of plumb by half a metre.

28. How could they soar so high one minute, then plumb the depths?

29. Look at what kind of depths of reality manga can plumb."

Nhìn vào những gì thể loại chiều sâu của 'manga hiện thực' có thể dò xét."

30. Psychologists try to plumb the deepest mysteries of the human psyche.

31. We'd revise to rewire the building, re plummet re - plumb it.

32. Jehovah then said: “Here I am putting a plumb line among my people Israel.

Rồi Đức Giê-hô-va phán: “Này, ta đang đặt một dây dọi giữa dân Y-sơ-ra-ên của ta.

33. I think we can plumb the new bath into the existing pipes.

34. No white men looking over my shoulder and the Indians are plumb cordial.

Không có người da trắng nào dòm ngó còn người da đỏ thì rất thân tình.

35. I've been paying interest so long, I plumb forgot what the capital is.

Tôi đã đóng lời bao nhiêu năm nay, Tới nỗi quên mất tiền vốn là bao nhiêu.

36. Antonyms for Anfractuous include straight, straightaway, direct, even, level, plumb, smooth, undeviating, unswerving and simple

37. Tape rules, levels, bubble and carpenter levels, magnetic stud finders, laser measuring systems, electronic stud finders, angle dividers, bevels, bit gauges, butt gauges, levels, marking gauges, mitre boxes, plumbs, plumb bobs, plumb bobs rules, squares

38. Dig holes with speed and plumb-line accuracy using a Bobcat® Auger attachment

39. *+ For they will rejoice and see the plumb line* in the hand of Ze·rubʹba·bel.

+ Họ sẽ vui mừng và được thấy dây dọi* trong tay Xô-rô-ba-bên.

40. Only at the North and South Poles does the plumb line align with the local radius.

41. The sides, or jambs, must also be straight, plumb and square with the sill.

42. Singular—I might, Could, would or should of jest plumb done gone and done it

43. Plumb Bobbing is a technique some golfers use to line up putts by using a putter as a plumb bob to create a vertical line they can use to compare the slope of the green

44. Trees evenly spaced, at regulation height, and all plumb vertical, must be avoided like the plague.

45. Bill Dodd's retirement saw Cyril Proby take over the captaincy and Plumb began the job of squad rebuilding.

46. When you hang a door, you need to make sure that it is both level and plumb.

47. Tape rules, levels, bubble and carpenter levels, magnetic stud finders, laser measuring systems, electronic stud finders, angle dividers, bevels, bit gauges, butt gauges, levels, marking gauges, mitre boxes, plumbs, plumb bobs, plumb bobs rules, squares all for measuring

48. Plumb all the posts and use string to ensure they are lined up equidistant from the house.

49. Yeah, yeah, he didn't think it was right for his image with the whole Plumb the People campaign.

Anh ta nói rằng nó không phù hợp với hình ảnh của anh ta trong chiến dịch..

50. To bend the pieces into shape and accurately line them up, Boilermakers use plumb bobs, levels, wedges, and turnbuckles.